Users Guide
Table Of Contents
- OpenManage Integration for Microsoft System Center versión 7.3 para Microsoft Endpoint Configuration Manager y System Center Virtual Machine Manager Guía del usuario unificada
- Tabla de contenido
- Introducción a OMIMSSC OMIMSSC
- OMIMSSC licencia
- OMIMSSC Componentes
- Matriz de soporte para OMIMSSC
- Implementar OMIMSSC
- Inscripción de la consola de Microsoft en OMIMSSC
- Administración de OMIMSSC y sus componentes
- Visualización de los detalles del dispositivo OMIMSSC
- Visualización de la administración de usuarios de OMIMSSC
- Administración de un certificado HTTPS
- Visualización o actualización de consolas inscritas
- Cambio de la contraseña del dispositivo OMIMSSC
- Reinicio del dispositivo OMIMSSC
- Modificación de las cuentas de MECM y SCVMM en el portal de administración de OMIMSSC
- Respaldo y restauración del dispositivo OMIMSSC
- Desinstalación OMIMSSC
- Actualización de OMIMSSC
- Administración de perfiles de credenciales e hipervisor
- Detección de dispositivos y sincronización de servidores con la consola de OMIMSSC
- Descubrimiento de dispositivos en OMIMSSC
- Descubrimiento de dispositivos en la extensión de la consola de OMIMSSC para MECM
- Descubrimiento de dispositivos en la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Requisitos previos para el descubrimiento de dispositivos
- Descubrimiento automático de servidores
- Descubrimiento manual de servidores
- Descubrimiento de sistemas modulares MX7000 por medio del descubrimiento manual
- Sincronización de la extensión de la consola de OMIMSSC con MECM inscrito
- Resolución de errores de sincronización
- Visualización del modo de bloqueo del sistema
- Descubrimiento de dispositivos en OMIMSSC
- Eliminación de dispositivos de OMIMSSC
- Vistas en OMIMSSC
- Administración de Plantilla operativa
- Plantilla operativa predefinidas
- Acerca de la configuración de un servidor de referencia
- Acerca de la configuración del sistema modular de referencia
- Creación de una Plantilla operativa a partir de servidores de referencia
- Creación de una Plantilla operativa a partir de sistemas modulares de referencia
- Creación de clústeres utilizando una Plantilla operativa
- Visualización de una Plantilla operativa
- Edición de una Plantilla operativa
- Configuración de valores específicos del sistema (valores de pool) mediante una plantilla operativa en varios servidores
- Asignación de una Plantilla operativa y evaluación de su compatibilidad con servidores
- Implementar Plantillas operativas
- Cancelación de la asignación de una Plantilla operativa
- Eliminación de una Plantilla operativa
- Implementación del sistema operativo mediante OMIMSSC
- Acerca de la actualización de la imagen de WinPE
- Preparación para implementar el sistema operativo en la consola de MECM
- Preparación para implementar un sistema operativo distinto de Windows
- Aprovisionamiento de dispositivos mediante OMIMSSC
- Flujo de trabajo para escenarios de implementación
- Implementación de un sistema operativo Windows mediante la extensión de la consola de OMIMSSC para MECM
- Implementación de un hipervisor mediante la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Reimplementación del sistema operativo Windows mediante OMIMSSC
- Implementación de un sistema operativo distinto de Windows mediante las extensiones de la consola de OMIMSSC
- Creación de clústers HCI de Windows Server mediante Plantilla operativa predefinidas
- Actualización del firmware de servidores y dispositivos MX7000
- Configuración de los componentes de reemplazo
- Exportación e importación de perfiles de servidores
- Flujo de trabajo para escenarios de implementación
- Actualización del firmware mediante OMIMSSC
- Acerca de los grupos de actualización
- Acerca de los orígenes de actualización
- Integración en Dell EMC Repository Manager (DRM)
- Establecer la frecuencia de sondeo
- Visualización y actualización del inventario de dispositivos
- Aplicación de filtros
- Actualizar y revertir versiones de firmware mediante el método Ejecutar actualización
- Administración de dispositivos mediante OMIMSSC
- Implementar un clúster Azure Stack HCI
- Solución de problemas
- Recursos necesarios para administrar OMIMSSC OMIMSSC
- Verificación de los permisos de uso de la extensión de la consola de OMIMSSC para MECM
- Verificación de los permisos de PowerShell para usar la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Instalación y actualización de escenarios en OMIMSSC OMIMSSC
- Falla en la inscripción
- Falla en la conexión de prueba
- Error al iniciar OMIMSSC después de instalar la extensión de la consola de MECM
- Error al conectarse a la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Error en el acceso a la extensión de la consola después de actualizar SCVMM R2
- La dirección IP no está asignada al dispositivo OMIMSSC
- SCVMM se bloquea durante la importación de la extensión de la consola de OMIMSSC
- Error al iniciar sesión en las extensiones de la consola de OMIMSSC
- Bloqueo de SC2012 VMM SP1 durante la actualización
- OMIMSSC Escenarios de portal de administración de OMIMSSC
- Escenarios de descubrimiento, sincronización e inventario en OMIMSSC OMIMSSC
- Falla en el descubrimiento de servidores
- Error en el descubrimiento automático de servidores iDRAC
- No se agregaron servidores descubiertos a toda la colección de All Dell Lifecycle Controller Servers
- Falla en el descubrimiento de servidores debido a credenciales incorrectas
- Creación del grupo de chasis VRTX incorrecto después del descubrimiento de servidores
- No se puede sincronizar los servidores host con MECM inscrito
- No se elimina el grupo de actualización de clúster vacío durante el descubrimiento automático o la sincronización
- Error al crear un clúster mientras se aplican características de clúster
- Error al recuperar el estado del trabajo de actualización compatible con clústeres
- Falla en la realización de tareas relacionadas con el mantenimiento en los servidores que se volvieron a descubrir
- Escenarios genéricos en OMIMSSC OMIMSSC
- Falla en el acceso al recurso compartido CIFS con hostname
- Falla en la muestra de la página de trabajos y registros en la extensión de la consola
- Falla de las operaciones en los sistemas administrados
- Falla en el inicio de la ayuda en línea para OMIMSSC
- OMIMSSC Errores de trabajo debido a una contraseña de recurso compartido de red incompatible
- Escenarios de actualización del firmware en OMIMSSC OMIMSSC
- Falla en la conexión de prueba del origen local de actualizaciones
- Falla en la creación de un origen de actualización de DRM
- Falla en la creación de un repositorio durante una actualización del firmware
- Falla en la actualización del firmware de los clústeres
- Error de actualización de firmware porque la de cola de trabajos está llena
- Falla en la actualización del firmware con un origen de actualización de DRM
- Actualización del firmware en componentes independientemente de la selección
- Error al eliminar un grupo de actualización personalizado
- Falla en la actualización de la imagen de WinPE
- Cambio del color de la campana para el sondeo y la notificación después de actualizar la frecuencia
- Escenarios de implementación del sistema operativo en OMIMSSC
- Escenarios genéricos de implementación del sistema operativo
- Escenarios de implementación del sistema operativo para los usuarios de MECM
- Escenarios de implementación del sistema operativo para los usuarios de SCVMM
- Escenarios de creación de clústeres de HCI de Windows Server para los usuarios de SCVMM
- Escenarios de perfil del servidor en OMIMSSC
- Escenarios de registros de LC en OMIMSSC
- Apéndice I: valores de atributo de zona horaria
- Apéndice II: cómo completar los valores de pool
- Acceso a contenido de soporte desde el sitio de soporte de Dell EMC
● Si un dispositivo presente en un grupo de actualización personalizado se elimina de la MSSC y usted sincroniza OMIMSSC con la
MSSC inscrita, el dispositivo se elimina del grupo de actualización personalizado y se mueve al grupo predefinido correspondiente.
1. En OMIMSSC, haga clic en Centro de mantenimiento y, luego, en Configuración de mantenimiento.
2. En Configuración de mantenimiento, haga clic en Grupos de actualización, seleccione el grupo de actualización, y, a
continuación, haga clic en Eliminar para eliminar el grupo de actualización.
Acerca de los orígenes de actualización
Los orígenes de actualización hacen referencia a los archivos de catálogo que contienen actualizaciones de Dell EMC (BIOS, paquetes de
controladores como componentes de administración, tarjetas de red) e incluyen los archivos ejecutables autocontenidos denominados Dell
Update Packages (DUP).
Puede crear un origen de actualización o un repositorio, y configurarlo como un origen de actualización predeterminado para generar un
informe de comparación y recibir alertas cuando haya nuevos archivos de catálogo disponibles en el repositorio.
Mediante OMIMSSC, puede mantener actualizado el firmware de los dispositivos utilizando fuentes de actualización en línea u offline.
Los orígenes de actualización en línea son repositorios mantenidos gracias a Dell EMC.
Los orígenes de actualización offline son repositorios locales que se utilizan cuando no hay conexión a Internet.
Se recomienda crear repositorios personalizados y colocar el recurso compartido de red en la intranet local del dispositivo de OMIMSSC.
Esto permite reducir el consumo del ancho de banda de Internet y también proporciona un repositorio interno seguro.
Actualice el firmware mediante uno de los siguientes orígenes de actualización:
● Repositorio DRM: es un repositorio offline. Exporte la información de inventario de los dispositivos descubiertos desde el dispositivo
de OMIMSSC para preparar un repositorio en DRM. Para obtener más información acerca de la integración en DRM y la creación de
un origen de actualización mediante DRM, consulte Integración en DRM. Después de crear un repositorio en DRM, vaya a OMIMSSC
y seleccione la fuente de actualización creada mediante DRM y los dispositivos correspondientes, e inicie una actualización en los
dispositivos. Para obtener más información acerca de DRM, consulte los documentos acerca de Dell Repository Manager disponibles
en dell.com\support.
● HTTPS: puede ser un repositorio en línea u offline. Actualice componentes específicos de dispositivos con la actualización más
reciente proporcionada en el sitio HTTPS. Mediante Dell EMC, se prepara un repositorio que vence cada dos meses y se publican las
siguientes actualizaciones a través de catálogos PDK:
○ BIOS y firmware del servidor
○ Paquetes del controlador del sistema operativo certificados por Dell EMC: para la implementación del sistema operativo
NOTA:
Si selecciona un origen de actualización en línea mientras implementa la Plantilla operativa, las versiones de firmware más
recientes se descargan y aplican en los dispositivos administrados. Por lo tanto, las versiones de firmware pueden variar entre el
dispositivo de referencia y el dispositivo implementado.
● Inventario de firmware de referencia y comparación: se puede convertir en un repositorio offline mediante DRM. Cree un archivo
de inventario de referencia que contenga el inventario de firmware de los dispositivos seleccionados. El archivo de inventario de
referencia puede contener información de inventario de un dispositivo del mismo tipo o modelo, o bien puede tener varios dispositivos
de diferentes tipos o modelos. Puede comparar la información de inventario de los dispositivos presentes en OMIMSSC con el archivo
de inventario de referencia guardado. Para mover el archivo exportado a DRM y crear un repositorio, consulte los documentos acerca
de Dell Repository Manager disponibles en dell.com\support.
Origen de actualización predefinido y predeterminado
OMIMSSC incluye la fuente de actualización predefinida que está disponible después de una nueva instalación o actualización. El
CATÁLOGO DE DELL EMC ENTERPRISE es una fuente de actualización predeterminada y predefinida de tipo HTTPS. Sin embargo,
puede crear otro origen de actualización y marcarlo como un origen de actualización predeterminado.
NOTA:
Si utiliza un servidor proxy, para acceder al repositorio, debe editar el origen de actualización para agregar los detalles de proxy
y guardar los cambios.
78 Actualización del firmware mediante OMIMSSC