Users Guide

Procedimientosdeinstalación
LosprocedimientosdeinstalaciónsiguientesproporcionaninstruccionespasoporpasoparainstalarydesinstalarlautilidaddeadministracióndeBMCpara
cada sistema operativo admitido:
l InstalaciónodesinstalaciónensistemasqueejecutanlossistemasoperativosadmitidosdeWindows
l InstalaciónodesinstalaciónensistemasqueejecutanlossistemasoperativosadmitidosdeLinux
InstalaciónensistemasqueejecutanlossistemasoperativosadmitidosdeWindows
ParainstalarlautilidaddeadministracióndeBMCenunaestacióndeadministraciónqueejecutaelsistemaoperativoWindows,realicelospasossiguientes:
1. Iniciesesiónconprivilegiosdeadministradorenelsistemaenelquedeseainstalarloscomponentesdelsoftwaredeadministracióndesistemas.
2. Cierretodoslosprogramasdeaplicaciónabiertosydesactiveelsoftwareantivirus.
3. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation en la unidad de DVD del sistema.
SielDVDnoiniciaelprogramadeinstalaciónautomáticamente,hagaclicenelbotónInicio y luego en Ejecutar y escriba
x
:\windows\setup.exe
(donde x es la letra de la unidad de DVD).
AparecerálapantallaInstalacióndeDellOpenManage Management Station.
4. Haga clic en Instalar, modificar, reparar o quitar Management Station.
AparecerálapantallaBienvenidoalasistentedeinstalacióndeDellOpenManageManagementStation.
5. Haga clic en Siguiente.
Aparece un contrato de licencia de software.
6. Seleccione Aceptolostérminosdelcontratodelicencia, siestádeacuerdo.
AparecerálapantallaTipodeconfiguración.
7. Seleccione Configuraciónpersonalizada y haga clic en Siguiente.
AparecerálapantallaConfiguraciónpersonalizada.
8. EnelmenúdesplegablequeapareceenelladoizquierdodelaconsoladelBMC,seleccioneEste componente y todos los subcomponentes se
instalaránenlaunidaddediscodurolocal.
Para aceptar la ruta de acceso al directorio predeterminada, haga clic en Siguiente. En caso contrario, haga clic en Examinar,despláceseal
directorioenelquedeseainstalarestesoftwarey,acontinuación,hagaclicenSiguiente.
AparecerálapantallaListo para instalar el programa.
9. AsegúresedequetodalainformaciónseacorrectayhagaclicenInstalar.
AparecerálapantallaInstalando Dell OpenManage Management Stationmostrandoelestadodelainstalación.
10. Cuandolainstalaciónsehayacompletado,aparecerálapantallaElasistentedeinstalaciónhaterminado. Haga clic en Finalizar.
NOTA: Activeelsoftwarededeteccióndevirusdespuésdelainstalación.