Users Guide

● 请确保 Part Firmware Update（部件固件更新）和 Part Configuration Update（部件配置更新）下的 Disabled（禁用）已清
除。
● 以前的组件和新设备必须识别为相同的部件。
● 如果系统中的当前适配器已启用 NPAR 并且更换为新的适配器，请在主机服务器开启后，按 <F2> 并选择 System Setup（系统
设置） > Device Settings（设备设置），然后确保 NPAR 已启用。必须先在新的适配器上启用 NPAR 功能，然后才能使用部件
更换功能。
要应用部件固件和配置到更换的部件：
1. 启动 Lifecycle Controller。有关更多信息，请参阅启动 Lifecycle Controller。
2. 在左侧窗格中，单击 Platform Restore（平台恢复）。
3. 在右侧窗格中，单击 Part Replacement（部件更换）。
将显示 Part Replacement Configuration（部件更换配置）页。
4. 从 Part Firmware Update（部件固件更新）下拉菜单中，选择以下选项之一：
● Disabled（禁用）— 不对已更换部件执行固件更新。
● Allow version upgrade only（仅允许版本升级）— 仅当新部件的固件版本低于现有部件时，才会对已更换部件执行固件更
新。
● Match firmware of replaced part（匹配已更换部件的固件）— 新部件上的固件将更新为原始部件的版本。
注: 匹配已更换部件的固件是默认设置。
5. 从 Part Configuration Update（部件配置更新）下拉菜单中，选择以下选项之一：
● Disabled（禁用）— 如果更换了一个部件，将禁用此功能且不应用当前配置。
● Apply always（总是应用）— 如果更换了一个部件，将启用此功能且应用当前配置。
注: 始终应用是默认设置。
● Apply only if firmware match（仅当固件匹配时应用）— 只有在当前固件与已更换部件的固件相匹配时，才会启用此功能且
应用当前配置。
支持的设备
可为以下设备更新部件固件和配置：
● 光纤信道卡
● NIC
● PERC 系列 9 和 10
● SAS 系列 7 和 8
● 系统板
● 电源系统 (PSU)
注: PSU 仅支持固件更新，不支持部件更换。
Repurpose or retire system
You can erase selective system information by using the Lifecycle Controller Repurpose or Retire System option. This feature
permanently deletes server and storage-related data on selected components of a server before you repurpose or retire a server. The
selected components are then returned to their default state.
NOTE: The Repurpose or Retire System option resets the state of the inventory collection to Enabled, and then permanently
deletes the iDRAC and BIOS configuration information, factory-shipped inventory, configurations, Lifecycle Log information (historical
data and work notes), non-volatile (NV) cache, NVDIMM, operating system driver packs, disk erase, and diagnostics. Click on this link
for more details on System erase - https://downloads.dell.com/manuals/common/dell-emc-system-erase-poweredge-idrac9.pdf.
During this operation, it deletes the hardware and software inventory data related to the system. However, they are recreated during
the next restart of the server. It also deletes the firmware and previous versions, which will not be available for firmware rollback
NOTE:
● The Repurpose or Retire System feature does not allow deletion of iDRAC-related license information.
● PERC NV cache is displayed only if PERC card is available on the server.
Use this feature to delete any sensitive data and configuration-related information when you need to:
48 维护