Operating Instructions
Actualización del sistema operativo 143
3
Localice la Product Key (clave del producto) incluida con el kit de
actualización. Esta información es necesaria para actualizar el software
del sistema operativo.
NOTA: la Product Key (clave del producto) está situada en la sección
inferior del COA. Para obtener más información sobre el COA, consulte
la sección relativa a la definición de términos para los propietarios de
software de Microsoft en www.dell.com/ostechsheets.
4
Inserte el DVD
Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003
en la unidad de DVD.
El DVD se inicia automáticamente y aparece la ventana de bienvenida
al programa de instalación.
NOTA: no reinicie el sistema e inicie desde el DVD Microsoft Windows
Unified Data Storage Server 2003 x64 Edition.
Si el DVD
no
se inicia automáticamente:
a
Abra el Explorador de Windows.
b
Localice la unidad de DVD.
c
Haga clic con el botón derecho del ratón en la unidad de DVD
y seleccione
Reproducción automática
.
5
Seleccione
Instalar Windows Server 2003, Enterprise Edition
.
6
En la sección
Tipo de instalación
, seleccione
Actualización
y haga clic
en
Siguiente
.
7
Se abre la ventana del contrato de licencia. Lea el contrato de licencia
y haga clic en
Siguiente
si está de acuerdo con los términos y
condiciones. La instalación no continuará si no hace clic en
Siguiente
.
8
En la ventana
Clave del producto
, escriba los 25 caracteres de la
Product Key (clave del producto) y haga clic en
Siguiente
.
NOTA: la Product Key (clave del producto) se encuentra en la etiqueta
del COA proporcionada con el kit de actualización y se incluye en el
sistema.
9
Cuando se le indique, seleccione
Obtener los archivos actualizados
de la instalación
y haga clic en
Siguiente
.
NOTA: este procedimiento puede tardar varios minutos en completarse.
NOTA: es posible que se le notifique que los archivos ejecutables
de corrección rápida pueden no permanecer residentes, tal como
se muestra en la figura 1-1.