Microsoft System Center Operations Manager 向け Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite バージョン 6.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2017 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。 Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。そ の他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2017 - 04 Rev.
目次 1 概要................................................................................................................................. 4 本書で使用される用語.........................................................................................................................................................4 作業を開始する前に............................................................................................................................................................
概要 1 本ガイドでは、Microsoft System Center Operations Manager 向け Dell Modular Disk（MD）Storage Array Management Pack Suite バ ージョン 6.1 のインストール、設定、および使用の情報について説明します。 Microsoft System Center 2016 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 Operations Manager、および Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 と Dell MD Storage Array Management Pack Suite バージョン 6.
• （オプション）Dell PowerVault MD Storage Array のリカバリ障害アラートの診断と解決のための Modular Disk Storage Manager 。 （MDSM） Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite の内容 Dell MD PowerVault Storage Array Management Pack Suite バージョン 6.1 は、自己解凍式実行ファイル Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v6.1_Axx.exe に収録されています。この実行ファイルには次のファイルが含まれています。 • Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe — Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite をインストールするためのインストーラ。 • DellMPv61_MDStorageArray_IG.
2 Dell MD Storage Array Management Pack Suite の インストール、アンインストール、およびアップグレード インストールメモ • Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite のインストール、管理パックのインポート、および Dell PowerVault MD Storage Array の検出は個別の手順となります。 • Dell PowerVault MD Storage Management Pack Suite は、どのデバッグログファイルも削除しません。 • Dell PowerVault MD Storage Array を検出するには、Dell Discovery Utility のみを使用してください。 • Dell PowerVault MD Storage Array を監視するには、管理グループの管理サーバーに Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite をインストールします。 • Dell Pow
ネットワーク内の Dell PowerVault MD Storage Array を検出するには、ウィザードにある入力手順に従って検出プロセスを完了します。 ネットワーク内の IP アドレスで Dell_MDStorageArray_ip.cfg ファイルを手動でアップデートします。IP アドレス（IPv4 フォーマットまたは IPv6 フォーマット）は、セミコロンで区別する形式で一行でアップデートするようにしてください。例えば、 10.94.1.1;10.94.1.2;10.94.1.3;10.94.1.4;10.94.1.5 または 2001:db8:85a3::8a2e:370:7334;2001:db8:85a3::8a2e:370:7335 とします。 • 3. Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager IP リスト抽出ユーティリティを使用して Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager で設定された MD Storage Array IP アドレスのリストを取得します。詳細については、dell.
以前の Management Pack からのアップグレード Dell MD Storage Array Management Pack Suite バージョン 6.0 からのアップグレード Dell MD Storage Array Management Pack Suite 6.0 は、バージョン 6.1 の管理パックをインポートすることによってアップグレードすることができま す。Dell MD Storage Array Management Pack Suite 6.1 をインポートするには、「管理パックのインポート」で説明されている手順に従ってくださ い。 メモ: バージョン 6.1 へのアップグレード後は、アラートタイトルと説明がアップデートされるため、既存アラートの一部がレプリケートさ れます。既存アラートのレプリケーションを避けるため、アップグレード前に既存アラートを閉じてください。 メモ: Dell MD Storage Array Management Pack Suite バージョン 6.0 からバージョン 6.
トラップを受信するための Run As アカウントの作成 トラップを受信するための Run As アカウントを作成する前に、Dell Storage MDStorage Array SNMP （Dell.Storage.MDStorageArray.SNMP.mp）管理パックをインポートします。 1. OpsMgr を起動してから、管理 をクリックします。 2. 管理 ペインで、Run As 設定 → アカウント と移動します。 3. アカウント を右クリックして、Run As アカウントの作成 をクリックします。 はじめに 画面が表示されます。 メモ: ネットワーク監視用の Run As アカウントの詳細については、マイクロソフト TechNet サイト（technet.microsoft.com/enus/library/hh212920.aspx）を参照してください。 4. 次へ をクリックします。 一般プロパティ 画面が表示されます。 5. Run As アカウントのタイプ： ドロップダウンリストから、コミュニティ文字列 を選択します。 6.
管理パックの削除 注意: 管理パックの削除は、一部のユーザー役割の範囲に影響する可能性があります。 メモ: Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack を削除する際は、管理パックを削除してから Dell Base Hardware Library を削除するようにしてください。これは、管理パックに Dell Base Hardware Library への依存性があるためです。 管理パックを削除するには、次の手順を実行します。 1. OpsMgr コンソールを立ち上げます。 2. 管理 をクリックします。 3. 管理パック ペインから、Dell MD Storage Array Management Pack (拡張可能)、 Dell Storage Array MDStorage SNMP および Dell MD Storage Array Detailed Monitoring Utility (管理パックの詳細エディションをインポートした場合) を選択します。 4.
セキュリティに関する注意事項 3 OpsMgr は、異なる操作に対するアクセス特権を内部的に処理します。これらの特権は、OpsMgr コンソールの Administration（管理） → Security（セキュリティ） 機能にある User Roles（ユーザー役割） オプションを使用してセットアップできます。OpsMgr コンソールで実行でき る操作は、ユーザー役割のプロファイルによって決定されます。 セキュリティに関する注意事項の詳細については、Microsoft System Center 2016 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 Operations Manager、Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 のマニュアルおよび technet.microsoft.
4 トラブルシューティング 問題と解決策 次の表は、既知の問題、原因、およびその問題の解決策をリストしています。 表 1. 問題と解決策 問題 原因 解像度 システム上で Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite が見つから ない、または破損していることを示すアラートが 管理サーバーの すべてのアラートビュー に表 示される。 Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite によってインストー ルされたファイルが管理サーバーで破損してい るか、削除されています。 Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite バージョン 6.
インストーラでの削除オプションの使用 インストーラを使用して Dell MD Storage Array Management Pack Suite を削除するには、次の手順を実行します。 1. Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v6.1_Axx.exe ファイルのコンテンツを抽出したフォルダから、 Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe を実行します。 2. 次へ をクリックします。 3. 削除 オプションを選択して 次へ をクリックします。 ようこそ画面が表示されます。 プログラムの削除 画面が表示されます。 4.
5 Dell EMC サポートサイトからのドキュメントへのアクセス 必要なドキュメントにアクセスするには、次のいずれかの方法で行います。 • • 次のリンクを使用します。 – すべての Dell EMC Enterprise システム管理マニュアル — Dell.com/SoftwareSecurityManuals – Dell EMC OpenManage マニュアル — Dell.com/OpenManageManuals – Dell EMC リモートエンタープライズシステム管理マニュアル — Dell.com/esmmanuals – iDRAC および Dell EMC Lifecycle Controller マニュアル — Dell.com/idracmanuals – Dell EMC OpenManage Connections エンタープライズシステム管理マニュアル — Dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement – Dell EMC 保守ツールマニュアル — Dell.
