Users Guide

Para obtener más información, póngase en contacto con el administrador del sistema o el proveedor de servicio.
Uso de Recurso compartido de red
Para utilizar una carpeta compartida en una red, seleccione Recurso compartido de red (CIFS o NFS) e introduzca los
detalles que se proporcionan en la tabla siguiente:
Tabla 3. Detalles de Recurso compartido de red
Para CIFS Para NFS
Nombre del recurso compartido: ruta de acceso a la carpeta compartida donde se encuentran el DUP o el repositorio.
Por ejemplo, \\192.168.20.26\sharename o \\servername\sharename.
Dominio y nombre de usuario: escriba el dominio y el
nombre de usuario correctos para el inicio de sesión en el
recurso compartido de red. Por ejemplo, login-
-name@myDomain, y si no existe un dominio, escriba
solamente el nombre de inicio de sesión. Por ejemplo,
login-name.
NA
Contraseña: contraseña para autenticar el nombre de
usuario.
NA
Ubicación del catálogo o ruta de paquete de actualización: nombre de la ubicación o del subdirectorio de DUP donde
se encuentra el catálogo.
NOTA: Si el archivo de catálogo se encuentra en la carpeta raíz, no introduzca el nombre de archivo en el cuadro
Ubicación del catálogo o ruta de paquete de actualización. Sin embargo, si el catálogo de archivo se encuentra
en un subdirectorio, introduzca el nombre del subdirectorio (por ejemplo, subdirectorio).
NOTA: Si el archivo de catálogo y DUP se han descargado del sitio ftp.dell.com, no los copie en un subdirectorio.
NOTA: Lifecycle Controller admite 256 caracteres en las rutas de acceso, y no admite caracteres especiales
como :, *, ?, ", <, >, |, #, % y ^ en los nombres de carpeta.
Uso de DUP de un solo componente
Para utilizar DUP (Dell Update Packages) de un solo componente, descargue Dell Update Package (solo .exe) del sitio
FTP de Dell (ftp.dell.com) y, a continuación, copie del DVD Server Update Utility o del sitio support.dell.com a una unidad
local o un recurso compartido de red.
NOTA: Asegúrese de que el nombre del archivo para los DUP de un solo componente no tiene ningún espacio en
blanco.
NOTA: Son compatibles los DUP de 32 bit y 64 bit.
En el cuadro Ubicación del catálogo o ruta de paquete de actualización, especifique el nombre del DUP (por ejemplo,
APP_WIN_RYYYZZZ.EXE); si el DUP está en un subdirectorio, especifique el nombre del subdirectorio y el nombre del
DUP (por ejemplo, subdirectorio\APP_WIN_RYYYZZZ.EXE).
NOTA: Lifecycle Controller admite 256 caracteres en las rutas de acceso, y no admite caracteres especiales
como :, *, ?, ", <, >, |, #, % y ^ en los nombres de carpeta.
35