Users Guide

172 Глоссарий
пиксел — точка на экране дисплея. Пикселы
упорядочены в ряды и столбцы с целью формирования
изображения. Разрешение видеоизображения
(например, 800 x 600) определяется количеством
пикселов по горизонтали, умноженным на количество
пикселов по вертикали.
плата расширения — монтажная плата,
устанавливаемая в разъем расширения на системной
плате некоторых компьютеров и расширяющая
возможности компьютера. Примерами могут служить
платы
видеоадаптера, платы модема и звуковые платы.
плата PC Card с расширенным интерфейсом — плата
PC Card, края которой при установке выступают за края
слота PC Card.
последовательность загрузки — определяет
очередность устройств, с которых компьютер пытается
произвести загрузку.
поставщик услуг Интернета — компания,
разрешающая вам доступ к своему хост-серверу
с целью прямого подключения к Интернету, отправки
и приема электронной почты,
а также посещения веб-
узлов. Поставщик услуг Интернета обычно предоставляет
за плату пакет программного обеспечения, имя
пользователя и номера телефонов доступа.
программа настройки — программа, используемая для
установки и конфигурирования аппаратных средств
и программного обеспечения. Программа setup.exe или
install.exe входит в состав большинства пакетов
программного обеспечения, работающих в Windows.
Программа настройки отличается от программы
настройки системы.
программа настройки системы — утилита,
выступающая в роли интерфейса между аппаратными
средствами компьютера и операционной системой.
Программа настройки системы позволяет задать
выбираемые пользователем параметры в BIOS, например
дату и время или системный пароль. Если вы не знаете,
как эти параметры влияют на компьютер, не изменяйте их.
процессор — компьютерная микросхема, которая
интерпретирует и выполняет команды программ.
Иногда процессор называют ЦП (центральным
процессором).
P
работа с двумя дисплеями — режим отображения,
который позволяет использовать второй монитор
в дополнение к дисплею компьютера. Также называется
режимом расширенного дисплея.
радиатор — металлическая пластина на некоторых
процессорах, которая обеспечивает теплоотвод.
радиопомехи — помехи, создаваемые на типичных
радиочастотах, в диапазоне от 10 кГц до 100 000 МГц.
Радиочастоты находятся в нижнем диапазоне спектра
электромагнитных частот и более
подвержены помехам
по сравнению с излучениями более высокой частоты,
например инфракрасным излучением и световым
излучением.
раздел — физическая область хранения данных на
жестком диске, выделенная под одну или несколько
логических областей хранения данных, называемых
логическими дисками. В каждом разделе может иметься
несколько логических дисков.
разрешение — резкость и четкость изображения,
создаваемого принтером
или отображаемого на мониторе.
Чем выше разрешение, тем четче изображение.
разрешение видеоизображения — смотрите
разрешение.
разъем DIN — круглый 6-контактный разъем,
соответствующий стандартам DIN (промышленные
стандарты Германии); обычно используется для
подсоединения разъемов кабелей PS/2 клавиатуры или
мыши.
разъем параллельного порта — порт ввода-вывода,
часто используемый для подключения к компьютеру
параллельного принтера. Также называется портом LPT.
разъем
последовательного порта — порт ввода-
вывода, часто используемый для подключения
к компьютеру устройств, например карманного
цифрового устройства или цифровой камеры.
разъем расширения — разъем на системной плате
(в некоторых компьютерах), куда устанавливается плата
расширения, обеспечивающий подсоединение этой
платы к системной шине.