Dell Latitude 7480 Manualul utilizatorului Reglementare de Model: P73G Reglementare de Tip: P73G001 October 2020 Rev.
Notă, atenționări și avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să utilizați mai bine produsul dvs. AVERTIZARE: O ATENȚIONARE indică o deteriorare potențială a componentelor hardware sau o pierdere de date și vă comunică cum să evitați problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică posibilitatea provocării unei daune a bunurilor, a unei vătămări corporale sau a decesului. © 2017-2020 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins Capitolul 1: Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului................................................................. 7 Oprirea — Windows..............................................................................................................................................................7 Oprirea computerului - Windows 8......................................................................................................................................
Scoaterea plăcii LED......................................................................................................................................................23 Instalarea plăcii cu LED-uri............................................................................................................................................24 Modulul pentru cartele inteligente.....................................................................................................................................
Opţiunile ecranului Intel Software Guard Extensions (Extensii de protecţie software Intel).................................... 56 Opţiunile ecranului Performance (Performanţe)............................................................................................................. 57 Opţiunile ecranului Power management (Gestionare alimentare).................................................................................57 Opţiunile ecranului POST Behavior (Comportament POST)...........................
Opţiunile ecranului Wireless (Wireless).............................................................................................................................83 Ecranul Maintenance (Întreţinere).................................................................................................................................... 83 System Logs (Jurnale de sistem)......................................................................................................................................
1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Subiecte: • • • • • • Oprirea — Windows Oprirea computerului - Windows 8 Oprirea computerului - Windows 7 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului Instrucţiuni de siguranţă După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Oprirea — Windows AVERTIZARE: Pentru a evita pierderea datelor, salvați și închideți toate fișierele deschise și ieșiți din toate programele deschise înainte să opriți computerul . 1. Faceți clic sau atingeți 2.
2. Faceţi clic pe Închidere. NOTIFICARE: Asiguraţi-vă că aţi oprit calculatorul şi toate dispozitivele ataşate. În cazul în care computerul dvs. şi dispozitivele ataşate nu s-au oprit automat atunci când aţi închis sistemul de operare, apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de alimentare pentru aproximativ 6 secunde pentru a le opri. Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului 1. Asiguraţi-vă că suprafaţa de lucru este plană şi curată pentru a preveni zgârierea capacului computerului. 2.
AVERTIZARE: Atunci când deconectaţi un cablu, trageţi de conectorul său sau de lamela de tragere, nu de cablul propriu-zis. Unele cabluri au conectori cu lamele de blocare; dacă deconectaţi acest tip de cablu, apăsaţi pe lamelele de blocare înainte de a deconecta cablul. În timp ce separaţi conectorii, ţineţi-i aliniaţi drept pentru a evita îndoirea pinilor conectorilor. De asemenea, înainte să conectaţi un cablu, asiguraţi-vă că ambii conectori sunt orientaţi şi aliniaţi corect.
2 Dezasamblarea şi reasamblarea Subiecte: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Instrumente recomandate Lista dimensiunilor şuruburilor Cartelă SIM (Modul de identitate abonat) Capacul bazei Baterie Unitatea pe bază de semiconductori (SSD) PCIe Difuzor Baterie rotundă placa WWAN Placa WLAN modulele de memorie radiatorului placa cu LED-uri Modulul pentru cartele inteligente Touchpad Port pentru conectorul de alimentare Ansamblul afişajului Panoul afișajului tactil Cadrul afişajului Panoul afiș
Tabel 1. Latitude 7480 - Listă cu dimensiunile şuruburilor (continuare) Componentă M 2,5 x 5,0 M2,5x6 M2,0 x 5,0 M2.
Remontarea cartelei SIM 1. 2. 3. 4. Introduceţi o agrafă sau un instrument de scoatere a cartelei SIM în orificiul de dimensiuni mici de pe tava cartelei SIM. Folosiţi un trasor ca să scoateţi tava pentru cartela SIM. Puneţi cartela SIM pe tavă. Introduceţi tava pentru cartela SIM în slot. Scoaterea tăvii pentru cartela SIM falsă Pentru modelele prevăzute cu cartelă SIM, tava cartelei SIM trebuie demontată din sistem înainte de scoaterea plăcii de sistem.
Capacul bazei Scoaterea capacului bazei 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Pentru a elibera capacul bazei: a. Slăbiţi şuruburile captive M2,5x6 (8) care fixează capacul bazei pe computer [1]. NOTIFICARE: Slăbiţi şuruburile cu atenţie. Înclinaţi şurubelniţa pentru a potrivi capul acesteia la colţurile frontale ale şurubului, pentru a evita exfolierea capului şurubului. b.
Instalarea capacului bazei 1. Aliniați clemele de pe capacul bazei cu marginile computerului. 2. Apăsați pe marginile capacului până când acesta se fixează în poziție. 3. Strângeți șuruburile prizoniere M2,5 x 6,0 pentru a fixa capacul bazei pe computer. NOTIFICARE: Aveți grijă la strângerea șuruburilor. Înclinați șurubelnița pentru a se alinia cu capul șurubului, evitând deteriorarea capului șurubului. 4. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
● Asigurați-vă că nu pierdeți sau rătăciți șuruburi în timpul reparării produsului, pentru a evita perforarea sau deteriorarea accidentală a bateriei sau a altor componente ale sistemului. ● Dacă bateria este prinsă în computer ca rezultat al umflării, nu încercați să o eliberați, deoarece perforarea, îndoirea sau zdrobirea bateriei de litiu-ion poate fi periculoasă. Într-o situație de acest fel, contactați asistența tehnică Dell. Consultați www.dell.com/contactdell.
NOTIFICARE: O baterie mică (cu 3 celule) are un singur şurub, o baterie mare (cu 4 celule) are două şuruburi. 4. Instalaţi capacul bazei 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Unitatea pe bază de semiconductori (SSD) PCIe Scoaterea unității SSD PCIe 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți . 3. Deconectați cablul bateriei de la conectorul de pe placa de sistem. 4.
NOTIFICARE: Când instalați suportul unității SSD, asigurați-vă că lamela de pe suport este fixată strâns cu lamela de pe suportul pentru palmă. NOTIFICARE: Asigurați-vă că instalați suportul dacă sistemul este livrat cu suport. 3. Strângeți șuruburile M2x3 pentru a le fixa pe suportul SSD. 4. Conectați cablul bateriei la conectorul de pe placa de sistem. 5. Instalați capacul bazei. 6. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
4. Pentru a scoate modulul boxelor: a. Scoateţi şuruburile M 2,0 x 3,0 (4) care fixează modulul boxelor pe computer [1]. b. Ridicaţi modulul boxelor din computer . NOTIFICARE: Scoateţi cablul boxelor din clemele de ghidare. Instalarea modulului difuzorului 1. Aşezaţi modulul difuzorului în sloturile de pe computer. 2. Direcţionaţi cablul difuzorului prin clemele de prindere de pe computer. 3. Conectaţi cablul difuzorului la conectorul de pe placa de sistem. 4. Instalaţi: a. baterie b. capacul bazei 5.
b. Ridicați bateria rotundă pentru a o desprinde de adeziv [2]. Instalarea bateriei rotunde 1. Fixați bateria rotundă în slotul din computer. 2. Treceți cablul bateriei rotunde prin canalul de rutare înainte de a conecta cablul. 3. Conectați cablul bateriei rotunde la conectorul de pe placa de sistem. 4. Reconectați bateria. 5. Instalați : a. capacul bazei 6. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. placa WWAN Scoaterea plăcii WWAN 1.
d. . Instalarea plăcii WWAN 1. Introduceți placa WWAN în conectorul de pe placa de sistem. 2. Conectați cablurile plăcii WWAN la conectoarele de pe placa WWAN. 3. Așezați suportul de metal și strângeți șurubul M2,0 x 3,0 pentru a-l fixa pe computer. 4. Conectați cablul bateriei la conectorul de pe placa de sistem. 5. Instalați Capacul bazei. 6. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. NOTIFICARE: Numărul IMEI poate fi găsit pe placa WWAN.
c. Deconectați cablurile plăcii WLAN de la conectorii de pe placă [3]. d. Scoateți placa WLAN de pe computer [4]. NOTIFICARE: Asigurați-vă că NU ridicați placa WLAN la un unghi mai mare de 35°, pentru a evita deteriorarea pinilor. Instalarea plăcii WLAN 1. Introduceți placa WLAN în conectorul de pe placa de sistem. 2. Conectați cablurile plăcii WLAN la conectoarele de pe placa de sistem. 3. Așezați suportul de metal și strângeți șurubul M2,0 x 3,0 pentru a-l fixa pe computer. 4.
Instalarea modulului de memorie 1. Introduceți modulul de memorie în conector până când se fixează. 2. Conectați cablul bateriei la conectorul de pe placa de sistem. 3. Instalați Capacul bazei. 4. Urmați procedurile din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. radiatorului Scoaterea ansamblului radiatorului Ansamblul radiatorului cuprinde radiatorul şi ventilatorul sistemului. 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2.
b. Scoateţi şuruburile M2.0 x 5.0 care fixează ansamblul radiatorului pe placa de sistem [2]. NOTIFICARE: Scoateţi şuruburile în ordinea indicată în schema de pe radiator [1, 2, 3, 4]. c. Ridicaţi ansamblul radiatorului de pe placa de sistem [3]. Instalarea ansamblului radiatorului Ansamblul radiatorului cuprinde radiatorul şi ventilatorul sistemului. 1. Aliniaţi ansamblul radiatorului, cu şuruburi, pe placa de sistem . 2. Strângeţi şuruburile M2.0 x 3.
3. Pentru a scoate placa cu LED-uri: a. Deconectaţi cablul LED de la placa cu LED-uri [1]. AVERTIZARE: Evitaţi să trageţi de cablu, deoarece se poate rupe conectorul cablului. Folosiţi, în schimb, un ştift din plastic pentru a împinge marginile conectorului şi a elibera cablul LED. b. Scoateţi şurubul M2.0 x 3.0 care fixează placa cu LED-uri pe computer [2]. c. Ridicaţi placa cu LED-uri din computer [3]. Instalarea plăcii cu LED-uri 1. Introduceţi placa cu LED-uri în fanta de pe computer. 2.
b. baterie c. Placă PCIe SSD 3. Pentru a deconecta cablul cardului inteligent: a. Deconectaţi cablul cardului inteligent [1]. NOTIFICARE: Împingeţi uşor conectorul pentru a nu deteriora capul smart cardului. b. Ridicaţi cablul cardului inteligent, care este fixat de modulul touchpadului [2]. NOTIFICARE: Trageţi uşor pentru a-l elibera folosind bandă adezivă. 4. Pentru a scoate carcasa cardului inteligent: NOTIFICARE: Pentru a identifica numărul de şuruburi, consultaţi lista şuruburilor a.
Instalarea carcasei smart cardului 1. Glisaţi carcasa smart cardului în slot pentru a o alinia cu lamelele de pe computer. 2. Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa carcasa smart cardului pe computer. 3. Ataşaţi cablul smart cardului şi conectaţi-l la conectorul de pe computer. 4. Instalaţi: a. Placă PCIe SSD b. baterie c. capacul bazei 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Touchpad Scoaterea plăcii cu butoanele touchpadului 1.
b. Ridicaţi cablul cardului inteligent, care este fixat de computer [2], pentru a ajunge la cablul plăcii cu butoanele touchpadului. c. Scoateţi banda adezivă care fixează cablul difuzorului de panoul touchpadului [3]. NOTIFICARE: Desprindeţi cablul boxei din clemele de orientare situate pe butoanele touchpadului. 4. Pentru a scoate placa cu butoanele touchpadului: a. Deconectaţi cablul plăcii cu butoanele touchpadului de la placa de sistem [1].
Instalarea plăcii cu butoanele touchpadului 1. Introduceţi placa cu butoanele touchpadului în slot, aliniind proeminenţele cu şanţurile de pe computer. 2. Strângeţi şuruburile M2.0 x 3.0pentru a fixa placa cu butoanele touchpadului pe computer. 3. Conectaţi cablul plăcii cu butoanele touchpadului la conectorul de pe placa touchpadului. 4. Ataşaţi cablul cardului inteligent şi conectaţi-l la conectorul de pe computer 5. Instalaţi: a. boxă b. baterie c. capacul bazei 6.
NOTIFICARE: Folosiţi un ştift din plastic pentru a elibera cablul din conector. Nu trageţi de cablu, deoarece se poate rupe b. Scoateţi şurubul M 2,0 x 3,0 (1) pentru a elibera suportul metalic de pe portul conectorului de alimentare [2]. c. Ridicaţi suportul metalic din computer [3]. d. conectorul de alimentare din computer [4]. Instalarea portului conectorului de alimentare 1. Instalaţi portul conectorului de alimentare în slotul de pe computer. 2.
b. bateria c. placa WLAN d. placa WWAN NOTIFICARE: Pentru a identifica numărul șuruburilor, consultați lista șuruburilor 3. Pentru a scoate ansamblul afișajului: a. b. c. d. e. f. Desprindeți cablurile WLAN și WWAN din canalele de rutare [1]. Deconectați cablul camerei IR de la placa de sistem [2]. Scoateți șuruburile M2,0x3,0 care fixează suportul eDP [3]. Scoateți suportul cablului eDP de pe cablul eDP [4]. Scoateți prin ridicare cablul eDP pentru a-l deconecta de la conectorul de pe placa de sistem [5].
Instalarea ansamblului afișajului 1. Așezați baza computerului pe o suprafață plană, cum ar fi o masă, și așezați-o aproape de marginea mesei. 2. Instalați ansamblul afișajului pentru a-l alinia cu suporturile balamalei afișajului de pe sistem. 3. Ținând ansamblul afișajului, strângeți șuruburile M2,5 x 4,0 pentru a fixa balamalele afișajului pe ansamblul afișajului sistemului cu unitatea de sistem. 4. Aplicați benzile pentru a fixa cablul eDP (cablul afișajului). 5.
c. placa WLAN d. placa WWAN e. ansamblul afișajului 3. Pentru a scoate panoul afișajului tactil: a. Utilizați un știft de plastic pentru a slăbi panoul afișajului. b. c. d. e. 32 Întoarceți ecranul afișajului din partea de sus. Desprindeți banda adezivă [1], protecția de plastic [2]. Deblocați clapeta [3] și deconectați cablul eDP [4]. Desprindeți banda adezivă [5] și deconectați cablul IR [6].
4. Scoateți cadrul afișajului din ansamblul afișajului. Instalarea panoului afișajului tactil NOTIFICARE: Procedura de instalare a panoului afișajului tactil se aplică doar pentru sistemele cu configurație cu afișaj tactil. 1. Așezați panoul afișajului pe ansamblul afișajului. 2. Reconectați cablul IR și cablul eDP. 3. Remontați benzile adezive și protecția de plastic. 4. Apăsați marginile panoului afișajului până când se fixează în ansamblul afișajului. 5. Instalați: a. b. c. d. e.
1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți: a. b. c. d. e. capacul bazei bateria placa WLAN placa WWAN ansamblul afișajului 3. Pentru a scoate cadrul afișajului: a. Utilizați un știft de plastic pentru a slăbi marginea inferioară a afișajului [1]. b. Slăbiți lamelele de pe marginile afișajului [2]. NOTIFICARE: Adezivul este folosit pentru a fixa cadrul afișajului pe panoul afișajului. 4. Scoateți cadrul afișajului din ansamblul afișajului.
Panoul afișajului netactil Scoaterea panoului afișajului (netactil) NOTIFICARE: Procedura de scoatere a panoului afișajului se aplică doar pentru sistemele cu configurație cu afișaj netactil. 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți următoarele componente: a. b. c. d. e. f. g. capacul bazei bateria placa WLAN placa WWAN ansamblul afișajului cadrul afișajului capacele balamalei 3. Pentru a scoate panoul afișajului: a.
d. Dezlipiți banda adezivă a conectorului afișajului de pe panoul afișajului [1]. e. Dezlipiți banda de plastic care fixează cablul afișajului pe spatele panoului afișajului [2]. f. Deschideți lamela de metal și deconectați cablul afișajului de pe spatele panoului afișajului [3, 4]. g. Scoateți panoul afișajului.
Instalarea panoului afișajului (netactil) NOTIFICARE: Procedura de instalare a panoului afișajului se aplică doar pentru sistemele cu configurație cu afișaj netactil. 1. Conectați cablul afișajului de pe spatele panoului afișajului. 2. Lipiți banda de plastic care fixează cablul afișajului pe spatele panoului afișajului. 3. Lipiți banda adezivă a conectorului afișajului pe panoul afișajului. 4. Întoarceți panoului afișajului și glisați panoului afișajului în sistem. 5.
Instalarea camerei Procedura de instalare se aplică doar pentru sistemele livrate cu configurație cu afișaj netactil. 1. Conectați cablul camerei. 2. Introduceți modulul cameră-microfon în slotul de pe ansamblul afișajului. 3. Fixați banda pentru a fixa modulul camerei. 4. Instalați: a. b. c. d. e. f. g. h. cadrul afișajului ansamblul afișajului balamalele afișajului panoul afișajului placa WLAN placa WWAN bateria capacul bazei 5.
Capacele balamalei afişajului Scoaterea capacului balamalei afișajului 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți următoarele componente: a. b. c. d. e. capacul bazei bateria placa WLAN placa WWAN ansamblul afișajului 3. Glisați capacul balamalei de la stânga la dreapta pentru a debloca și a scoate capacul balamalei afișajului de pe panoul afișajului. Instalarea capacului balamalei afișajului 1.
prevăzute numai cu placă wireless, tava cartelei SIM false trebuie demontată din sistem înainte de scoaterea plăcii de sistem. În continuare sunt prezentaţi paşii pentru scoaterea tăvii cu cartela SIM falsă. 1. Apăsaţi spre interior pe dispozitivul de eliberare situat pe slotul pentru cartele SIM. 2. Glisaţi tava cartelei SM false afară din sistem. Placa de sistem Scoaterea plăcii de sistem 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
4. Pentru a deconecta cablul eDP: a. b. c. d. e. f. Desprindeţi cablurile WLAN şi WWAN din canalele de ghidare [1]. Deconectaţi cablul IR de la placa de sistem [2]. Scoateţi şurubul M2.0 x 3.0 care fixează cablul eDP [3]. Scoateţi suportul cablului eDP [4]. Deconectaţi cablul eDP de la placa de sistem [5]. Desprindeţi cablul eDP din clema de ghidare [6].
5. Pentru a deconecta cablurile: NOTIFICARE: Pentru a deconecta boxa, placa LED, bateria rotundă şi cablurile portului conectorului de alimentare, folosiţi un ştift din plastic pentru a elibera cablurile din conectori. Nu trageţi de cablu, deoarece se poate rupe a. b. c. d. e.
6. Pentru a scoate placa de sistem: a. Scoateţi suportul portului USB de tip C. Imaginea nu prezintă scoaterea suportului portului USB Type-C. b. Scoateţi şuruburile M2 x 5 care fixează placa de sistem [1]. c. Ridicaţi placa de sistem în afara computerului.
7. Scoateţi şuruburile M2x5 care fixează suportul portului USB Type-C. 8. Întoarceţi placa de sistem, dezlipiţi benzile care fixează suportul şi scoateţi portul USB Type-C de pe placa de sistem.
Instalarea plăcii de sistem 1. Poziţionaţi portul USB Type-C de-a lungul suportului, în slotul din placa de sistem. 2. Lipiţi banda pentru a fixa suportul Type-C. 3. Rabataţi placa de sistem şi strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa portul USB Type-C pe placa de sistem. 4. Aliniaţi placa de sistem cu orificiile şuruburilor de pe computer. 5. Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa placa de sistem pe computer. 6.
c. d. e. f. g. h. modulul de memorie unitatea PCIe SSD placă WLAN placa WWAN ansamblul radiatorului placă de sistem 3. Deconectaţi cablurile de la capătul suportului pentru mâini: a. cablul tastaturii [1] b. cablu retroiluminare tastatură [2] c. Cablurile touchpadului şi ale plăcii USH [3,4] 4. Pentru a scoate ansamblul tastaturii: NOTIFICARE: Pentru identificarea şuruburilor, consultaţi lista cu şuruburi a. Scoateţi şuruburile M2x2.5 care fixează tastatura [1]. b.
Scoaterea tastaturii din tava tastaturii 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți ansamblul tastaturii 3. Scoateți cele cinci șuruburi M2,0 x 2,0 care fixează tastatura pe ansamblul tastaturii. 4. Scoateți prin ridicare tastatura din tava tastaturii. Instalarea tastaturii în tava tastaturii 1. Aliniați tastatura cu orificiile șuruburilor de pe tava tastaturii.
2. Strângeți cele cinci șuruburi M2,0 x 2,0 care fixează tastatura pe tava tastaturii. 3. Instalați ansamblul tastaturii Instalarea ansamblului tastaturii NOTIFICARE: Tastatura și tava tastaturii sunt numite colectiv ansamblul tastaturii. NOTIFICARE: Tastatura are mai multe puncte de prindere pe partea ramei, care trebuie apăsate ferm în punctele de prindere pentru a o fixa și așeza pe tastatura de schimb. 1. Aliniați ansamblul tastaturii cu orificiile șuruburilor de pe computer. 2.
i. j. k. l. m. bateria rotundă boxa ansamblul afișajului placa de sistem tastatura Componenta rămasă este suportul pentru palmă. 3. Înlocuiți suportul pentru palmă. 4. Instalați: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. tastatura placa de sistem ansamblul afișajului boxa bateria rotundă radiatorul portul pentru conectorul de alimentare placa WLAN placa WWAN unitatea SSD PCle memoria bateria capacul bazei 5. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
3 Configurare sistem Subiecte: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Meniul de încărcare Tastele de navigare Opțiuni de configurare a sistemului Opţiunile ecranului General (Generalităţi) Opţiunile ecranului System Configuration (Configuraţie sistem) Video Opţiunile ecranului Security (Securitate) Opţiunile ecranului Secure Boot (Încărcare securizată) Opţiunile ecranului Intel Software Guard Extensions (Extensii de protecţie software Intel) Opţiunile ecranului Performance (Performanţe) Opţiunile ecranulu
Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor. Enter Selectează o valoare în câmpul selectat (dacă este cazul) sau urmăreşte legătura din câmp. Bară de spaţiu Extinde sau restrânge o listă verticală, dacă este cazul. Tab Mută la următoarea zonă de focalizare. Esc Se deplasează la pagina anterioară până vizualizaţi ecranul principal.
Opţiune Descriere Advanced Boot Options Această opţiune permite încărcarea memoriilor ROM opţionale de generaţie veche. În mod implicit, opţiunea Enable Legacy Option ROMs (Activare memorii ROM opţionale de generaţie veche) este dezactivată. Opţiunea Enable Attempt Legacy Boot (Activare încercare încărcare generaţie veche) este activată în mod implicit.
Opţiune Descriere Dacă portul USB este activat, dispozitivul ataşat la acest port este activat şi disponibil pentru sistemul de operare. Dacă portul USB este dezactivat, sistemul de operare nu poate vedea niciun dispozitiv ataşat la acest port.
Opţiune Descriere ● 5 min. ● 15 min. ● Never (Niciodată) Ecran tactil Controlează activarea sau dezactivarea ecranului tactil. – această opţiune este activată în mod implicit Unobtrusive Mode Când este activată această opţiune, apăsarea combinaţiei de taste Fn+F7 închide iluminarea şi toate emisiile de sunet ale sistemului. Pentru a relua funcţionarea normală, apăsaţi din nou Fn+F7. Această opţiune este dezactivată în mod implicit.
Opţiune Descriere ● min-4 — implicit, dacă doriţi să o modificaţi puteţi creşte numărul de caractere ● max-32 — puteţi descreşte numărul de caractere Password Bypass Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea de ocolire a parolei de sistem şi a parolei pentru hard diskul intern, când sunt setate.
Opţiune Descriere Master Password Lockout (Blocare parolă principală) Această opţiune nu este activată în mod implicit Opţiunile ecranului Secure Boot (Încărcare securizată) Opţiune Descriere Secure Boot Enable Această opţiune activează sau dezactivează caracteristica Secure Boot (Încărcare securizată).
Opţiunile ecranului Performance (Performanţe) Opţiune Descriere Multi-Core Support Acest câmp specifică dacă se activează unul sau toate nucleele în cadrul procesului. Performanţele unor aplicaţii cresc atunci când se folosesc mai multe nuclee. – această opţiune este activată în mod implicit Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi compatibilitatea pentru mai multe nuclee pentru procesor. Procesorul instalat acceptă două nuclee.
Opţiune Descriere Wake on WLAN Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi caracteristica ce porneşte computerul din starea Oprit, la furnizarea unui semnal LAN. Setare implicită: Disabled (Dezactivat) Block Sleep Această opţiune vă permite să blocaţi intrarea în starea de repaus (starea S3) în mediul sistemului de operare.
Opţiune Descriere Mouse/Touchpad Vă permite să definiţi modul în care sistemul gestionează intrarea de mouse şi de touchpad. Opţiunile sunt următoarele: ● Serial Mouse (Mouse serial) ● PS2 Mouse (Mouse PS/2) ● Touchpad/Mouse PS-2: Această opţiune este activată în mod implicit. Numlock Enable Vă permite să activaţi opţiunea Numlock la pornirea computerului.
Opţiune Descriere Trusted Execution (Executare de încredere) - opţiune dezactivată în mod implicit. Opţiunile ecranului Wireless (Wireless) Opţiune Descriere Wireless Switch Vă permite să setaţi dispozitivele wireless care pot fi controlate de switch-ul wireless. Opţiunile sunt următoarele: ● ● ● ● WWAN GPS (on WWAN Module) (GPS (în modulul WWAN)) WLAN/WiGig Bluetooth Toate opţiunile sunt activate în mod implicit.
System Logs (Jurnale de sistem) Opţiune Descriere BIOS Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele POST (BIOS) din System Setup (Configurare sistem). Thermal Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele din System Setup (Thermal) (Configurare sistem (temperaturi)). Power Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele din System Setup (Power) (Configurare sistem (alimentare)).
Parola de sistem și de configurare Tabel 2. Parola de sistem și de configurare Tipul de parolă Descriere Parolă de sistem Parola pe care trebuie să o introduceți pentru a vă autentifica pe sistem. Parolă de configurare Parola pe care trebuie să o introduceți pentru a accesa și a modifica setările BIOS ale computerului. Puteți crea o parolă de sistem și o parolă de configurare pentru a securiza computerul. AVERTIZARE: Funcțiile parolei oferă un nivel de bază de securitate pentru datele de pe computer.
3. Selectați System Password (Parolă sistem), modificați sau ștergeți parola de sistem existentă și apăsați Enter sau Tab. 4. Selectați Setup Password (Parolă configurare), modificați sau ștergeți parola de configurare existentă și apăsați Enter sau Tab. NOTIFICARE: Dacă modificați parola de sistem și/sau de configurare, reintroduceți parola nouă când vi se solicită acest lucru. Dacă ștergeți parola de sistem și de configurare, confirmați ștergerea când vi se solicită acest lucru. 5.
4 Specificațiile sistemului NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Următoarele specificaţii sunt numai cele a căror livrare împreună cu computerul este obligatorie conform legii. Pentru mai multe informații cu privire la configurația computerului, accesați secțiunea Ajutor și asistență din sistemul de operare Windows și selectați opțiunea de vizualizare a informațiilor despre computer.
Specificațiile sistemului Caracteristică Specificație Chipset Lățime magistrală DRAM 64 de biți Flash EPROM SPI 128 Mbiți Magistrală PCIe 100 MHz Frecvență DMI 3.0-8GT/s magistrală externă Specificaţiile memoriei Caracteristică Specificaţie Conector de memorie Două fante SODIMM Capacitate memorie 4, 8, 16 şi 32 GB Tip de memorie DDR4 SDRAM – 2.133 MHz Memorie minimă 4 GB Memorie maximă 32 GB Specificaţii stocare Acest laptop acceptă unităţi SSD M.2 SATA şi unităţi SSD M.2 PCIe NVMe.
Tabel 5. Specificațiile plăcii video (continuare) Caracteristică Specificații Compatibilitate pentru afișaj extern Pe sistem - eDP (afișaj intern), HDMI Tip integrată pe placa de sistem Intel din a 7-a generație seria i3/i5/i7 NOTIFICARE: Acceptă un port VGA, DisplayPort, HDMI prin stația de andocare .
Caracteristică Specificaţie Interval de temperatură În stare de funcţionare ● Încărcare: între 0 şi 50 °C (între 32 şi 158 °F) ● Descărcare: între 0 şi 70 °C (între 32 şi 122 °F) În stare de nefuncţionare între -20 şi 65 °C (între -4 şi 149 °F) Baterie rotundă baterie rotundă cu litiu de 3 V CR2032 Specificaţiile adaptorului de c.a.
Specificațiile porturilor și conectorilor Tabel 6.
Caracteristică Specificaţie Frecvenţă înregistrare imagini Până la 30 de cadre pe secundă Rezoluţie video 1.
Caracteristică Specificaţie Diagonală 355,6 mm (14,0") Rezoluţie maximă 1920 x 1080 Megapixeli 2,07 Pixeli pe inch (PPI) 157 Raport de contrast (minimum) 600:1 Rată de reîmprospătare 60 Hz Unghiuri maxime de vizualizare — orizontal +/-80° Unghiuri maxime de vizualizare — vertical +/-80° Distanţă între puncte 0,161 x 0,161 mm Caracteristică Specificaţie Tip – 14,0" Ecran FHD IPDS - antireflex - tactil Luminozitate 270 de niţi Înălţime 205,05 mm (8,07") Lăţime 327,8 mm (12,90") D
Caracteristică Specificaţie Rezoluţie maximă 2.560 x 1.440 Megapixeli 3,68 Pixeli pe inch (PPI) 210 Raport de contrast (minimum) 600:1 Rată de reîmprospătare 60 Hz Unghiuri maxime de vizualizare – orizontal +/-80° Unghiuri maxime de vizualizare – vertical +/-80° Distanţă între puncte 0,1209 × 0.
Tabel 8. Interval de umiditate relativă — specificații (continuare) Temperatură Specificații Stocare Între 5 și 95% (fără condensare) Tabel 9. Altitudine — specificații maxime Temperatură Specificații În stare de funcționare Între –15,2 și 3048 m (Între –50 și 10.000 ft) În stare de nefuncționare Între –15,24 și 10.668 m (Între –50 și 35.000 ft) Stocare Între 5 și 95% (fără condensare) Nivel contaminant în suspensie G2 sau mai mic, conform standardului ISA S71.04-1985.
5 Configurare sistem Subiecte: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Boot Sequence (Secvența de încărcare) Tastele de navigare Opțiuni de configurare a sistemului Opţiunile ecranului General (Generalităţi) Opţiunile ecranului System Configuration (Configuraţie sistem) Video Opţiunile ecranului Security (Securitate) Opţiunile ecranului Secure Boot (Încărcare securizată) Opţiunile ecranului Intel Software Guard Extensions (Extensii de protecţie software Intel) Opţiunile ecranului Performance (Performanţe) Op
Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor. Enter Selectează o valoare în câmpul selectat (dacă este cazul) sau urmăreşte legătura din câmp. Bară de spaţiu Extinde sau restrânge o listă verticală, dacă este cazul. Tab Mută la următoarea zonă de focalizare. Esc Se deplasează la pagina anterioară până vizualizaţi ecranul principal.
Opţiune Descriere Advanced Boot Options Această opţiune permite încărcarea memoriilor ROM opţionale de generaţie veche. În mod implicit, opţiunea Enable Legacy Option ROMs (Activare memorii ROM opţionale de generaţie veche) este dezactivată. Opţiunea Enable Attempt Legacy Boot (Activare încercare încărcare generaţie veche) este activată în mod implicit.
Opţiune Descriere Dacă portul USB este activat, dispozitivul ataşat la acest port este activat şi disponibil pentru sistemul de operare. Dacă portul USB este dezactivat, sistemul de operare nu poate vedea niciun dispozitiv ataşat la acest port.
Opţiune Descriere ● 5 min. ● 15 min. ● Never (Niciodată) Ecran tactil Controlează activarea sau dezactivarea ecranului tactil. – această opţiune este activată în mod implicit Unobtrusive Mode Când este activată această opţiune, apăsarea combinaţiei de taste Fn+F7 închide iluminarea şi toate emisiile de sunet ale sistemului. Pentru a relua funcţionarea normală, apăsaţi din nou Fn+F7. Această opţiune este dezactivată în mod implicit.
Opţiune Descriere ● min-4 — implicit, dacă doriţi să o modificaţi puteţi creşte numărul de caractere ● max-32 — puteţi descreşte numărul de caractere Password Bypass Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea de ocolire a parolei de sistem şi a parolei pentru hard diskul intern, când sunt setate.
Opţiune Descriere Master Password Lockout (Blocare parolă principală) Această opţiune nu este activată în mod implicit Opţiunile ecranului Secure Boot (Încărcare securizată) Opţiune Descriere Secure Boot Enable Această opţiune activează sau dezactivează caracteristica Secure Boot (Încărcare securizată).
Opţiunile ecranului Performance (Performanţe) Opţiune Descriere Multi-Core Support Acest câmp specifică dacă se activează unul sau toate nucleele în cadrul procesului. Performanţele unor aplicaţii cresc atunci când se folosesc mai multe nuclee. – această opţiune este activată în mod implicit Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi compatibilitatea pentru mai multe nuclee pentru procesor. Procesorul instalat acceptă două nuclee.
Opţiune Descriere Wake on WLAN Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi caracteristica ce porneşte computerul din starea Oprit, la furnizarea unui semnal LAN. Setare implicită: Disabled (Dezactivat) Block Sleep Această opţiune vă permite să blocaţi intrarea în starea de repaus (starea S3) în mediul sistemului de operare.
Opţiune Descriere Mouse/Touchpad Vă permite să definiţi modul în care sistemul gestionează intrarea de mouse şi de touchpad. Opţiunile sunt următoarele: ● Serial Mouse (Mouse serial) ● PS2 Mouse (Mouse PS/2) ● Touchpad/Mouse PS-2: Această opţiune este activată în mod implicit. Numlock Enable Vă permite să activaţi opţiunea Numlock la pornirea computerului.
Opţiune Descriere Trusted Execution (Executare de încredere) - opţiune dezactivată în mod implicit. Opţiunile ecranului Wireless (Wireless) Opţiune Descriere Wireless Switch Vă permite să setaţi dispozitivele wireless care pot fi controlate de switch-ul wireless. Opţiunile sunt următoarele: ● ● ● ● WWAN GPS (on WWAN Module) (GPS (în modulul WWAN)) WLAN/WiGig Bluetooth Toate opţiunile sunt activate în mod implicit.
System Logs (Jurnale de sistem) Opţiune Descriere BIOS Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele POST (BIOS) din System Setup (Configurare sistem). Thermal Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele din System Setup (Thermal) (Configurare sistem (temperaturi)). Power Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele din System Setup (Power) (Configurare sistem (alimentare)).
AVERTIZARE: Funcțiile parolei oferă un nivel de bază de securitate pentru datele de pe computer. AVERTIZARE: Oricine poate accesa datele stocate pe computer dacă acesta nu este blocat sau dacă este lăsat nesupravegheat. NOTIFICARE: Funcția parolei de sistem și de configurare este dezactivată. Atribuirea unei parole de configurare a sistemului Puteți atribui o System or Admin Password (Parolă de sistem sau de administrator) numai când starea este Not Set (Nestabilită).
6 Depanare Subiecte: • Diagnosticarea prin evaluarea îmbunătăţită a sistemului la preîncărcare – diagnosticare ePSA Diagnosticarea prin evaluarea îmbunătăţită a sistemului la preîncărcare – diagnosticare ePSA Diagnosticarea ePSA (numită și diagnosticare de sistem) efectuează o verificare completă a componentelor hardware. ePSA este integrat în BIOS și este lansată intern de către BIOS.
7 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneți de o conexiune activă la Internet, puteți găsi informații de contact pe factura de achiziție, pe bonul de livrare, pe chitanță sau în catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opțiuni de service și asistență online și prin telefon. Disponibilitatea variază în funcție de țară și produs și este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.