Latitude 5590 Manuale d'uso Modello normativo: P60F Tipo normativo: P60F002
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. © 2018 Dell Inc. o sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Interventi sui componenti del computer..........................................................................................................7 Precauzioni di sicurezza.....................................................................................................................................................7 Alimentazione in standby.............................................................................................................................................
Rimozione della tastiera.............................................................................................................................................24 Installazione della tastiera..........................................................................................................................................27 Installazione della cornice della tastiera...................................................................................................................
Installazione della fotocamera................................................................................................................................... 51 Gruppo del coperchio posteriore dello schermo........................................................................................................... 51 Rimozione del gruppo del coperchio posteriore dello schermo.............................................................................
Specifiche del touchpad............................................................................................................................................70 Specifiche della batteria............................................................................................................................................. 71 Specifiche adattatore c.a..........................................................................................................................................
1 Interventi sui componenti del computer Precauzioni di sicurezza Il capitolo dedicato alle precauzioni di sicurezza fornisce istruzioni dettagliate su cosa fare prima di procedere allo smontaggio. Prima di eseguire procedure di installazione o riparazione che prevedono operazioni di smontaggio o riassemblaggio, osservare le seguenti precauzioni. • Spegnere il sistema e tutte le periferiche collegate. • Scollegare il sistema e tutte le periferiche collegate dall'alimentazione CA.
• Guasti gravi: rappresentano circa il 20% degli errori da ESD. Il danno provoca una perdita di funzionalità del dispositivo immediata e completa. Un esempio di guasto grave è quello di una memoria DIMM che, dopo una scossa elettrostatica, genera un sintomo "No POST/No Video" emettendo un segnale acustico di memoria mancante o non funzionante. • Guasti intermittenti: rappresentano circa l'80% degli errori da ESD.
devono essere riposti solo su superfici di lavoro protette dalle scariche ESD e mai sopra la borsa, che è protetta solo all'interno. Questi elementi possono essere maneggiati e riposti solo sul tappetino ESD, nel sistema o dentro una borsa antistatica.
Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer Una volta completate le procedure di ricollocamento, assicurarsi di aver collegato tutti i dispositivi esterni, le schede e i cavi prima di accendere il computer. ATTENZIONE: Per evitare di danneggiare il computer, utilizzare soltanto la batteria progettata per questo specifico computer della Dell. Non utilizzare batterie progettate per altri computer Dell. 1 Ricollocare la batteria. 2 Ricollocare il coperchio della base.
2 Rimozione e installazione dei componenti La seguente sezione fornisce informazioni dettagliate su come rimuovere o installare i componenti dal computer. Strumenti consigliati Le procedure in questo documento possono richiedere i seguenti strumenti: • Cacciavite a croce n. 0 • Cacciavite a croce n. 1 • Graffietto in plastica N.B.: Il cacciavite n. 0 è per le viti 0-1 e il cacciavite n. 1 per le viti 2-4 Elenco delle dimensioni delle viti Tabella 1. Componente M2.0x3.0 M2.5x3.5 M2.5x5.
Componente M2.0x3.0 Pannello dello schermo M2.5x3.5 M2.5x5.0 M2.0x2.5 M2x 3.0 (OD4 .5) M2x5 4 Disco rigido WWAN 4 1 Scheda SIM (Subscriber Identity Module) Installazione della scheda SIM (Subscriber Identification Module) 1 Inserire una graffetta o uno strumento di rimozione della scheda SIM nel foro [1]. 2 Estrarre il vassoio della scheda SIM per rimuoverlo [2]. 3 Posizionare la SIM sul relativo vassoio.
Coperchio della base Rimozione del coperchio della base 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere il coperchio della base: a b Allentare le viti di fissaggio M2.5x5 (8) che assicurano il coperchio della base al notebook [1]. Sollevare il coperchio della base per liberarla dal bordo vicino allo sfiato dell'aria [2]. N.B.
Installazione del coperchio della base 1 Allineare il coperchio della base con i fori delle viti sul notebook . 2 Premere sui bordi del coperchio fino a quando non scatta in posizione. 3 Serrare le viti M2x5 che fissano il coperchio della base al notebook. 4 Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Rimozione della batteria N.B.: La batteria da 68 Wh a 4 celle è dotata di 1 sola vite. N.B.: La batteria da 68 Wh a 3 celle è dotata di 1 sola vite. 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere il coperchio della base. 3 Per rimuovere la batteria: a b c Scollegare il cavo della batteria dal connettore sulla scheda di sistema [1]. Allentare la vite o le viti M2.5x5 che fissa o fissano la batteria al notebook [2].
Unità SSD (opzionale) Rimozione dell'unità a stato solido M.2 (SSD) 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b 3 coperchio della base Batteria Rimuovere l'SSD: a b c Rimuovere la vita M2x3 [1] che fissa la staffa dell'SSD al notebook e sollevare l'a cornice dell'SSD [2] che fissa la scheda dell'unità alla scheda di sistema. . N.B.
4 Per rimuovere il fermaglio dell'unità SSD: a b Rimuovere la vite M2x3 che assicura la cornice dell'SSD al notebook [1]. Sollevare la cornice SSD allontanandola dal notebook [2]. Installazione dell'unità a stato solido (SSD) M.2 N.B.: Prima di installare la scheda SSD, assicurarsi che la batteria sia completamente carica o che il cavo di alimentazione sia collegato. 1 Posizionare il fermaglio dell'SSD sul notebook. N.B.
Disco rigido Rimozione del disco rigido 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b Coperchio della base Batteria 3 Scollegare il cavo della batteria e rimuoverla dalla scheda di sistema. 4 Per rimuovere il disco rigido: a Scollegare il cavo del disco rigido dal connettore sulla scheda di sistema [1]. b c N.B.: La configurazione predefinita del sistema è con disco rigido. Il nobeook è fornito con disco rigido oppure SSD.
a b 8 Coperchio della base Batteria Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del sistema. scheda WLAN Rimozione della scheda WLAN 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b 3 coperchio della base Batteria Rimuovere la scheda micro WLAN: a b c Rimuovere la vite M2x3 (1) che fissa la scheda WLAN al notebook [1].
Installazione della scheda WLAN 1 Inserire la scheda WLAN nel relativo slot sul notebook. 2 Instradare i cavi WLAN attraverso il canale di instradamento. N.B.: Quando si installa il gruppo dello schermo o l'intelaiatura del telaio sul sistema, le antenne senza fili e WLAN devono essere instradate correttamente nei canali di instradamento sull'intelaiatura del telaio. 3 Collegare i cavi WLAN ai connettori sulla scheda WLAN.
Installazione della scheda WWAN 1 Inserire la scheda WWAN nello slot sul notebook. 2 Collegare i cavi WWAN ai connettori sulla scheda WWAN. N.B.: Quando si installa il gruppo dello schermo o l'intelaiatura del telaio sul sistema, le antenne senza fili e WWAN devono essere instradate correttamente nei canali di instradamento sull'intelaiatura del telaio. 3 Posizionare la staffa metallica e serrare la vite M2.0x3.0 per fissarla al notebook.
a b Scollegare il cavo della batteria a bottone dal connettore sulla scheda di sistema [1]. Sollevare la batteria a bottone per staccarla dall'adesivo e rimuoverla dalla scheda di sistema [2]. Installazione della batteria a bottone 1 Posizionare la batteria a bottone sulla scheda di sistema. 2 Collegare il cavo della batteria a bottone al connettore sulla scheda di sistema. 3 Installare: N.B.: Instradare con cura il cavo della batteria a bottone per evitare di danneggiarlo.
3 Per rimuovere il modulo di memoria: a b Premere i fermagli che fissano il modulo di memoria finché quest'ultimo non si solleva [1]. Tirare il modulo di memoria dal connettore sulla scheda di sistema [2]. Installazione del modulo di memoria 1 Inserire il modulo di memoria nel relativo connettore, quindi premere verso il basso fino a quando i fermagli assicurano il modulo di memoria. N.B.: Assicurarsi di inserire il modulo di memoria a un'angolazione NON superiore a 30°.
N.B.: Utilizzare un graffietto in plastica per sollevare il reticolo della tastiera dai punti di leva e spostarlo per rimuoverlo. Rimozione della tastiera 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c 3 coperchio della base batteria reticolo tastiera Per rimuovere la tastiera: a b Sollevare il dispositivo di chiusura e scollegare il cavo della tastiera dal relativo connettore.
c d e f g Sollevare il dispositivo di chiusura e scollegare il cavo dal relativo connettore sulla scheda di sistema [3]. Sollevare il dispositivo di chiusura e scollegare il cavo dal relativo connettore sulla scheda di sistema [4]. Capovolgere il notebook e aprirlo in modalità frontale. Rimuovere le viti M2 x 2 (6) che fissano la tastiera al sistema [1]. Capovolgere la tastiera dal lato inferiore e sollevarla dal sistema insieme al cavo e al cavo della retroilluminazione [2].
Rimozione e installazione dei componenti
Installazione della tastiera 1 Tenere la tastiera e instradarne il cavo e il cavo di retroilluminazione della tastiera attraverso il poggiapolsi nel sistema. 2 Allineare la tastiera con i fori delle viti sul sistema. 3 Ricollocare le viti M2*2 (6) per fissare la tastiera al sistema. 4 Girare il sistema e collegare il cavo della tastiera e della retroilluminazione della tastiera al connettore nel sistema. N.B.
Installazione del del dissipatore di calore 1 Posizionare il dissipatore di calore sulla scheda di sistema e allinearlo con i fori delle viti. 2 Serrare le viti M2x3 (2) per fissare il del dissipatore di calore alla scheda di sistema. 3 Collegare il gruppo dissipatore di calore al connettore sulla scheda di sistema. 4 Installare: a b 5 Batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della ventola di sistema 1 Posizionare la ventola di sistema sulla scheda di sistema e allinearla ai fori delle viti. 2 Serrare le viti M2x3 che fissano il dissipatore di calore alla scheda di sistema. 3 Collegare il cavo della ventola al connettore sulla scheda di sistema. 4 Installare: a b 5 Batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della porta del connettore di alimentazione 1 Inserire la porta del connettore di alimentazione nello slot sul notebook. 2 Posizionare la staffa metallica sulla porta del connettore di alimentazione. 3 Serrare la vite M2.0x3.0 per fissare la staffa in metallo alla porta del connettore di alimentazione del notebook. 4 Collegare il cavo della porta del connettore di alimentazione sulla scheda di sistema.
f 3 Per liberare la cornice dello chassis: a b c 4 scheda SSD Rilasciare i cavi WLAN e WWAN dai rispettivi canali di instradamento [1]. Scollegare il cavo dell'altoparlante dal connettore sulla scheda di sistema [2]. Sollevare il dispositivo di chiusura per scollegare il cavo di retroilluminazione della tastiera [3], del touchpad [4], del pointstick [5] e della tastiera [6] dai relativi connettori sulla scheda di sistema. Per rimuovere la cornice dello chassis: a b Rimuovere le viti M2.0x3.
Installazione della cornice dello chassis 1 Posizionare la cornice dello chassis sul computer e serrare le viti (M2x5, M2,0x3,0). N.B.: Quando si reinstalla la cornice del telaio assicurarsi che i cavi della tastiera NON si trovino sotto la cornice ma siano inseriti nell'apertura sulla cornice stessa. 2 Collegare l'altoparlante e il cavo di tastiera, touchpad, pointstick e retiroilluminazione (opzionale). 3 Instradare il cavo WLAN e WWAN. N.B.
b c d e f 3 Per rilasciare il pannello del touchpad: a b 4 Batteria Scheda WLAN WWAN Scheda SSD o disco rigido cornice dello chassis Sollevare il dispositivo di chiusura e scollegare il cavo del lettore di smart card dal relativo connettore sulla scheda di sistema [1]. Staccare il cavo del lettore di smart card dall'adesivo [2]. Per rimuovere il pannello del touchpad: a b c Sollevare il dispositivo di chiusura e scollegare il cavo del touchpad dal relativo connettore sulla scheda di sistema [1].
Installazione del touchpad 1 Inserire innanzitutto il bordo inferiore della scheda del pulsante sotto le linguette del sostegno in plastica quando si posiziona nuovamente la scheda nel telaio. 2 Serrare le viti M2x3 per fissare il pannello del touchpad. 3 Collegare il cavo del touchpad. 4 Collegare il cavo del lettore di smart card al notebook.
b c d e 3 Per rilasciare il lettore di smart card: a b 4 Batteria Scheda WLAN Scheda SSD cornice dello chassis Scollegare il cavo della scheda del lettore di smart card dal connettore sulla scheda di sistema [1]. Staccare il cavo per rilasciarlo dall'adesivo [2]. Per rimuovere il lettore di smart card: a b Rimuovere le viti M2x3 (2) che fissano la scheda del lettore di smart card al poggiapolsi [1]. Estrarre la scheda del lettore di smart card per rilasciarla dalla scheda di sistema [2].
Installazione del lettore di smart card 1 Posizionare la porta smart card nel notebook. 2 Serrare le viti M2x3 per fissare il lettore di smart card al notebook. 3 Collegare il cavo del lettore di smart card al connettore sulla scheda di sistema. 4 Installare: a b c d e 5 cornice dello chassis Scheda SSD Scheda WLAN Batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
b c d e 3 Batteria Scheda WLAN Scheda SSD cornice dello chassis Rimuovere la scheda LED: a b c Sollevare il dispositivo di chiusura e scollegare il cavo della scheda LED dal relativo connettore sulla scheda LED [1]. Rimuovere la vite M2x3 che fissa la scheda LED al computer notebook [2]. Estrarre la scheda LED dal computer notebook [3]. Installazione della scheda LED 1 Collocare la piastra LED sulla base del notebook. 2 Serrare la vite M2x3 che fissa la scheda LED al notebook.
Altoparlante Rimozione degli altoparlanti 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e 3 Per scollegare i cavi: a b c 4 coperchio della base Batteria Scheda WLAN Scheda SSD cornice dello chassis Sollevare la linguetta e scollegare il cavo della scheda LED [1]. Scollegare e disinstradare il cavo degli altoparlanti [2]. Rimuovere il cavo dell'altoparlante dai fermagli di instradamento [3].
Installazione dell'altoparlante 1 Posizionare gli altoparlanti negli slot sul notebook. 2 Instradare il cavo dell'altoparlante attraverso i fermagli di fissaggio attraverso il canale di instradamento. 3 Collegare il cavo dell'altoparlante e della scheda LED al notebook. 4 Installare: a b c d e 5 cornice dello chassis Scheda SSD Scheda WLAN Batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione del cappuccio dei cardini 1 Collocare la staffa del cardine in modo da allinearla con i fori delle viti sul notebook. 2 Serrare le viti M2x3 per fissare il gruppo schermo al notebook. 3 Installare: a b 4 Batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
c 4 Scollegare il cavo dello schermo [4]. Per rimuovere le viti dei cardini: a b Rimuovere le viti M2x5 (4) che fissano il gruppo dello schermo alla scheda di sistema [1]. Liberare i cavi dell'antenna e dello schermo dal relativo canale di instradamento [2, 3].
5 Capovolgere il notebook. 6 Rimuovere il gruppo dello schermo: a b 42 Rimuovere le viti M2x5 (2) che fissano il gruppo dello schermo al notebook [1]. Capovolgere e aprire lo schermo [2].
7 Far scorrere verso l'alto il gruppo dello schermo allontanandolo dalla base del sistema.
Installazione del gruppo dello schermo 1 Collocare il gruppo schermo in modo da allinearlo con i fori della vite sul notebook. N.B.: Chiudere l'LCD prima di inserire le viti o capovolgere il notebook. ATTENZIONE: Instradare il cavo dello schermo e il cavo dell'antenna attraverso i fori di montaggio del cardine dell'LCD mentre il gruppo LCD è inserito nella base, per evitare possibili danni ai cavi. 2 Serrare le viti M2x5 per fissare il gruppo schermo al notebook. 3 Capovolgere il notebook.
Installazione della cornice dello schermo 1 Posizionare la cornice dello schermo sul gruppo dello schermo. 2 Partendo da un angolo superiore, premere la cornice dello schermo in senso orario e procedere lungo tutto il perimetro finché la cornice non si incastra nel gruppo dello schermo. 3 Installare: N.B.: Rimuovere la copertura protettiva sull'adesivo della cornice LCD prima di posizionarla sul gruppo dello schermo.
f 3 cornice dello schermo Per rimuovere i cardini dello schermo: a b c Rimuovere le viti M2.5x35 (3) per fissare il cardine dello schermo al gruppo dello schermo [1]. Allontanare i cardini dello schermo dal gruppo dello schermo [2]. Ripetere il passaggio 3a. e 3b. per rimuovere l'altro cardine dello schermo. Installazione dei cardini dello schermo 1 Posizionare le coperture dei cardini dello schermo sul gruppo dello schermo.
Pannello dello schermo Rimozione del pannello dello schermo 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e f g coperchio della base Batteria WWAN Scheda WLAN cappuccio dei cardini gruppo schermo cornice dello schermo 3 Rimuovere le viti M2x3 (4) che fissano il pannello dello schermo al gruppo dello schermo [1] e sollevare per capovolgere il pannello dello schermo per accedere al cavo eDP [2].
Installazione del pannello dello schermo 1 Collegare il cavo eDP al relativo connettore e fissare il nastro adesivo azzurro. 2 Fissare il cavo eDP con il nastro adesivo. 3 Sostituire il pannello dello schermo in modo da allinearlo con i fori delle viti sul gruppo dello schermo. 4 Serrare le viti M2x3 per fissare il pannello dello schermo al gruppo schermo.
Cavo dello schermo (eDP) Rimozione del cavo eDP 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e f g 3 coperchio della base Batteria WWAN Scheda WLAN gruppo schermo Pannello dello schermo cornice dello schermo Staccare il cavo eDP dall'adesivo per rimuoverlo dallo schermo. Installazione del cavo eDP 1 pporre il cavo eDP sul gruppo schermo.
3 Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Fotocamera Rimozione della fotocamera 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e f g 3 coperchio della base batteria WLAN WWAN gruppo dello schermo cornice dello schermo pannello dello schermo Rimuovere la fotocamera: a b 50 Scollegare il cavo della fotocamera dal connettore sul pannello dello schermo [1].
Installazione della fotocamera 1 Inserire la fotocamera nel relativo slot sul coperchio posteriore dello schermo. 2 Collegare il cavo del display al connettore. 3 Attaccare i due nastri conduttivi sopra la fotocamera. 4 Installare: a b c d e f g h 5 pannello dello schermo cornice dello schermo gruppo dello schermo WLAN WWAN modulo di memoria batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione del gruppo del coperchio posteriore dello schermo 1 Il gruppo del coperchio posteriore dello schermo è il componente che rimane dopo aver rimosso tutti i componenti. 2 Installare: a b c d e f g h i 3 fotocamera Cavo eDP schermo cornice dello schermo gruppo schermo scheda WWAN Scheda WLAN Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
4 Rimuovere la scheda di sistema: a b Sollevare il dispositivo di chiusura e scollegare il cavo di scheda LED, scheda madre e touchpad dai connettori sulla scheda di sistema [1]. Rimuovere le viti M2x5 (2) che fissano la staffa metallica della porta USB-C e sollevare la staffa allontanandola dalla scheda di sistema [2, 3]. N.B.: Il supporto di metallo è la staffa della porta USB-C.
5 Rimuovere le viti M2x3 (3) ed estrarre la scheda di sistema dal computer [1, 2].
Installazione della scheda di sistema 1 Allineare la scheda di sistema con i supporti delle viti sul notebook. 2 Serrare le viti M2x3 che fissano la scheda di sistema al notebook. 3 Posizionare la staffa metallica USB-C e serrare le viti M2x5 sulla scheda di sistema. 4 Collegare il cavo LED, della scheda madre e del touchpad alla scheda di sistema. 5 Collegare il cavo dello schermo alla scheda di sistema.
3 Installare i seguenti componenti sul nuovo poggiapolsi. a b c d e f g h i j k l m 4 gruppo schermo cappuccio dei cardini scheda di sistema cornice dello chassis batteria a bottone gruppo Touchpad modulo di memoria Scheda SSD Scheda WLAN Tastiera Batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
3 Tecnologia e componenti Questo capitolo descrive la tecnologia e i componenti disponibili nel sistema. Argomenti: • Adattatore di alimentazione • Kaby Lake, processori Intel Core di settima generazione • Aggiornamento Kaby Lake Refresh - processori Intel Core di ottava generazione • DDR4 • HDMI 1.4- HDMI 2.0 • Funzionalità USB • USB di tipo C Adattatore di alimentazione Questo notebook è dotato di presa cilindro di 7,4 mm su adattatore di alimentazione da .
Specifiche di Kaby Lake Tabella 2. Specifiche di Kaby Lake Numero processore Velocità di clock Cache No. di core/N.
• Tecnologia Intel vPro (su i5/i7) opzionale con Active Management Technology 11.6 • Tecnologia Intel Rapid Storage Specifiche di Kaby Lake Refresh Tabella 3. Specifiche di Kaby Lake Refresh Numero processore Velocità di clock Cache No. di core/N.
Figura 2. Differenza di Spessore Bordo incurvato I moduli DDR4 hanno un bordo incurvato indicano che facilita l'inserimento e allevia la pressione sul PCB durante l'installazione della memoria. Figura 3. Bordo incurvato Errori di memoria Gli errori visualizzati sul sistema recano il codice ON-FLASH-FLASH o ON-FLASH-ON. Se tutti i moduli di memoria presentano errori, il display LCD non si accende.
• • • • Spazi colore aggiuntivi - Aggiunge il supporto per ulteriori modelli di colore utilizzati nella grafica e nella fotografia digitale.
Velocità Attualmente esistono 3 velocità definite dall'ultima specifica USB 3.0/3.1 Gen: SuperSpeed, HiSpeed e FullSpeed. La modalità SuperSpeed ha una velocità di trasferimento di 4,8 Gbps. La specifica conserva le modalità USB HiSpeed e FullSpeed, rispettivamente note come USB 2.0 e 1.1, ma queste modalità più lente funzionano comunque a 480 Mbps e 12 Mbps rispettivamente e vengono conservate per mantenere la compatibilità con le versioni precedenti. L'interfaccia USB 3.0/USB 3.
• Unità a stato solido USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • RAID USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unità multimediali ottiche • Dispositivi multimediali • Rete • Hub e schede adattatore USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Compatibilità La buona notizia è che la tecnologia USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 è attentamente progettata per essere compatibile con l'interfaccia USB 2.0. Prima di tutto, se la tecnologia USB 3.0/USB 3.
Ciò potrebbe significare la fine dei cavi proprietari per la ricarica dei notebook, perché tutto verrà caricato tramite una normale connessione USB. Anche il notebook potrà essere ricaricato da una di quelle batterie portatili già utilizzate per ricaricare smartphone e altri dispositivi. Il notebook verrà collegato a uno schermo esterno con un cavo di alimentazione e lo schermo caricherà il notebook mentre verrà utilizzato come schermo esterno, il tutto tramite un'unica connessione USB Type-C.
4 Specifiche del sistema Specifiche tecniche N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer in: • Windows 10 fare clic su o toccare Start > Impostazioni > Sistema > Informazioni su.
Caratteristica Specifica Capacità della memoria 4 GB, 8 GB e 32 GB Tipo di memoria SDRAM DDR4 Velocità • 2400 MHz non ECC per processori di ottava generazione • 2133 MHz non ECC per processori di settima generazione Memoria minima 4 GB Memoria massima 32 GB Specifiche di immagazzinamento Funzione Specifiche SSD M.2 2280/M.
Caratteristica Specifica Supporto per schermi esterni • Connettore HDMI a 19 pin • Connettore VGA a 15 pin • Connettore DisplayPort su USB Type-C Specifiche della fotocamera Caratteristica Specifica Risoluzione della fotocamera 1 megapixel Risoluzione pannello HD 1280 x 720 pixel Risoluzione pannello FHD 1280 x 720 pixel Risoluzione video pannello HD (massima) 1280 x 720 pixel Risoluzione video pannello FHD (massima) 1280 x 720 pixel Angolo di visualizzazione diagonale 74° Specifiche
Caratteristica Specifica Lettore di schede di memoria Lettore di schede di memoria SD 4.
Caratteristica Specifica Antiriflesso HD: Risoluzione massima 1.
FN + F9 Ricerca FN + F10 (opzionale) Aumento della luminosità della retroilluminazione della tastiera FN + F11 Riduzione della luminosità FN + F12 Aumento della luminosità FN + ESC Attivazione/disattivazione Fn e tasto di blocco FN + STAMP Spegnimento/accensione rete senza fili FN + INS Sospensione FN + FRECCIA DESTRA Fine FN + FRECCIA SINISTRA Inizio Specifiche del touchpad Caratteristica Specifica Area attiva: Asse X 101,7mm Asse Y 55,2mm Tabella 6.
Specifiche della batteria Caratteristica Tipo Specifica • 42 Wh • 42 Wh • 51 Wh • 68 Wh • Batteria a lunga durata a 4 celle • Specifiche della batteria: 42 Wh Profondità 181 mm (7,126 pollici) Altezza 7,05 mm (0,28 pollici) Larghezza 95,9 mm (3,78 pollici) Peso 210 g (0,46 libbre) Tensione 11,4 V c.c. Capacità ampere/ora 3.
Caratteristica Specifica • In funzione: da 0 °C a 35 °C (da 32 °F a 95 °F) A riposo Da -20 °C a 65 °C (da -4 °F a 149 °F) Batteria a bottone Batteria pulsante al litio CR2032 da 3 V Specifiche adattatore c.a. Funzione Specifiche Tipo 65 W / 90 W Tensione d'ingresso Da 100 V c.a. a 240 V c.a. Corrente d'ingresso (massima) 1,7 A/1,6 A Frequenza d'entrata da 50 Hz a 60 Hz Corrente di uscita 3,34 A (continua) e 4,62 A (continua) Tensione nominale di 19,5 +/- 1,0 V c.c.
Specifiche ambientali Temperature Specifiche Di esercizio Da 0 °C a 35 °C (da 32 °F a 95 °F) Di stoccaggio Da –40 °C a 65 °C (da –40 °F a 149 °F) Umidità relativa (massima) Specifiche Di esercizio dal 10% al 90% (senza condensa) Di stoccaggio dal 5% al 95% (senza condensa) Altitudine (massima) Specifiche Di esercizio Da 0 m a 3.048 m (da 0 pd a 10.000 pd) A riposo Da 0 m a 10.668 m (da 0 pd a 35.000 pd) Livello di inquinante trasportato dall’aria G1 come definito dalla normativa ISA-71.
5 Opzioni di installazione del sistema N.B.: A seconda del computer e dei dispositivi installati, gli elementi elencati in questa sezione potrebbero essere visualizzati o meno.
Lo schermo della sequenza di avvio mostra inoltre le opzioni per l'accesso allo schermo della configurazione del sistema. Tasti di navigazione N.B.: Per la maggior parte delle opzioni di configurazione del sistema, le modifiche effettuate sono registrate ma non hanno effetto fino al riavvio del computer. Tasti Esplorazione Freccia SU Consente di tornare al campo precedente. Freccia GIÙ Consente di passare al campo successivo.
Opzione Descrizione • System Information (Informazioni di sistema): visualizza la versione BIOS, il numero di servizio, il tag asset, il tag di proprietà, la data di proprietà, la data di produzione e il codice di servizio rapido. • Informazioni sulla memoria: visualizzano la memoria installata, la memoria disponibile, la velocità memoria, la modalità canali memoria, la tecnologia di memoria, le dimensioni DIMM A le dimensioni DIMM B.
Opzione Funzionamento SATA Drives SMART Reporting Descrizione • Disabled (Disabilitato) • COM1: questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. • COM2 • COM3 • COM4 Consente di configurare il controller del disco rigido SATA interno. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • Disabled (Disabilitato) • AHCI • RAID On (RAID attivo): questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Consente di configurare le unità SATA sulla scheda.
Opzione Descrizione USB PowerShare Questo campo configura il comportamento della funzione USB PowerShare. Questa opzione consente di caricare i dispositivi esterni tramite l'alimentazione della batteria di sistema immagazzinata attraverso la porta USB PowerShare. Audio Questo campo abilita o disabilita il controller audio integrato. L'opzione Enable Audio (Abilita audio) è selezionata.
Opzione Descrizione Unobtrusive Mode Quando questa opzione è abilitata, premendo Fn+F7 vengono spente tutte le luci e arrestate le emissioni audio nel sistema. Per riprendere il normale funzionamento, premere nuovamente Fn+F7. Questa opzione è disattivata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione Password Configuration Consente di determinare la lunghezza massima e minima delle password amministratore e di sistema. Password Bypass Consente di attivare o disattivare l'autorizzazione a ignorare la password di sistema e dell'HDD interno, se impostate.
Opzione Descrizione OROM Keyboard Access Consente di impostare un'opzione per accedere alle schermate di Configurazione ROM facoltativa usando i tasti di scelta rapida durante l'avvio. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • Enable (Abilita) • One Time Enable (Abilita una tantum) • Disabilita Impostazione predefinita: Enable (Abilitato) Admin Setup Lockout Impedisce agli utenti di accedere al menu Setup (Impostazione) quando è impostata una password amministratore.
Intel Software Guard Extensions Opzione Descrizione Intel SGX Enable Questo campo consente di fornire un ambiente sicuro per l'esecuzione di codice e la memorizzazione di informazioni sensibili nel contesto del sistema operativo principale. Le opzioni disponibili sono le seguenti: Enclave Memory Size • Disabled (Disabilitato) • Enabled (Attivato) • Software Controlled (Controllato dal software): questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Opzioni della schermata Power Management (Risparmio energia) Opzione Descrizione AC Behavior Consente di abilitare o disabilitare l'accensione automatica del computer quando è collegato un adattatore c.a. Impostazione predefinita: Wake on AC (Attiva in c.a.) non è selezionato. Auto On Time Consente di impostare l'orario in cui il computer deve accendersi automaticamente.
Opzione Descrizione Advanced Battery Charge Configuration Questa opzione consente di ottimizzare lo stato della batteria. Abilitando questa opzione, il sistema utilizza l'algoritmo di ricarica standard e altre tecniche durante le ore di non operatività, al fine di migliorare lo stato di salute della batteria. Disabled (Disabilitato) Impostazione predefinita: Disabled (Disabilitata) Primary Battery Charge Configuration Consente di selezionare la modalità di ricarica della batteria.
Opzione Numlock Enable Descrizione • PS2 Mouse (Mouse PS2) • Touchpad/PS2 Mouse (Touchpad/Mouse PS2): questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Consente di abilitare l'opzione Bloc Num quando il computer si avvia. Enable Network (Abilita rete) L'opzione è attivata per impostazione predefinita. Fn Key Emulation Consente di impostare l'opzione in cui il tasto Bloc Scorr è utilizzato per simulare la funzione del tasto Fn.
Opzione Descrizione Enable Intel Virtualization Technology (Abilita tecnologia Intel Virtualization): questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. VT for Direct I/O Abilita o disabilita l'utilizzo da parte di VMM (monitor della macchina virtuale) delle funzionalità hardware aggiuntive fornite dalla tecnologia Intel® Virtualization per l'I/O diretto. Enable VT for Direct I/O (Abilita VT per I/O diretto): questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Opzione BIOS Recovery Descrizione • Unità HDD/SSD SATA interna • Unità SDD SATA M.2 interna • Unità SSD PCIe M.2 interna • eMMC interna Questa opzione consente all'utente di eseguire il ripristino a seguito di determinate condizioni del BIOS danneggiato da un file di ripristino sul disco rigido principale dell'utente o su una chiave USB esterna.
N.B.: Si consiglia di non aggiornare la versione del BIOS a più di tre versioni di distanza. Ad esempio, se si desidera aggiornare il BIOS dalla versione 1.0 alla versione 7.0, installare prima la versione 4.0 e quindi la versione 7.0. Password di sistema e password di installazione Tabella 7. Password di sistema e password di installazione Tipo di password Descrizione Password del sistema La password da inserire per accedere al sistema.
Per entrare nell'installazione del sistema, premere F2 immediatamente dopo l'accensione o il riavvio. 1 Nellla schermata System BIOS (BIOS di sistema) o System Setup (Installazione del sistema), selezionare System Security (Protezione del sistema) e premere Enter. La schermata System Security (Protezione del sistema) viene mostrata. 2 Nella schermata System Security (Protezione del sistema), verificare che Password Status (Sato password) sia Unlocked (Sbloccato).
6 Software Sistemi operativi supportati Di seguito sono elencati i sistemi operativi supportati Tabella 8. Sistemi operativi supportati Sistemi operativi supportati Microsoft Windows Altro Supporti del sistema operativo Descrizione del sistema operativo • • Microsoft Windows 10 Pro (64 bit) Microsoft Windows 10 Home (64 bit) • Ubuntu • Visitare Dell.com/support per scaricare i sistemi operativi Windows idonei. Supporti USB disponibili per l'upselling.
8 Al termine del download, accedere alla cartella in cui è stato salvato il file del driver. 9 Effettuare un doppio tocco sull'icona del file del driver del chipset e seguire le istruzioni sullo schermo. Driver del chipset Intel Accertarsi che i driver del chipset Intel siano già installati nel portatile. Tabella 9. Driver del chipset Intel Prima dell'installazione Dopo l'installazione Driver di Grafica Intel HD Accertarsi che i driver di Grafica Intel HD siano già installati nel computer portatile.
7 Risoluzione dei problemi Diagnostica avanzata della valutazione del sistema di pre-avvio (ePSA) La diagnostica ePSA (o diagnostica di sistema) esegue un controllo completo dell'hardware. Integrata nel BIOS, viene avviata dal BIOS internamente. La diagnostica di sistema integrata offre una serie di opzioni per determinati dispositivi o gruppi di dispositivi che consentono di: • • • • • • Eseguire i test automaticamente oppure in modalità interattiva. Ripetere i test.
N.B.: Se a processo in corso si scollega il sistema dall'alimentazione CA o si tiene premuto il pulsante di accensione per più di 40 secondi, la reimpostazione dell'orologio in tempo reale viene interrotta. Quando si reimposta l'orologio in tempo reale, vengono ripristinate le impostazioni predefinite del BIOS, viene annullato il provisioning della scheda Intel vPro e vengono reimpostati i valori di data e ora del sistema.
8 Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
