Dell Latitude 5501 Vodič za postavljanje i specifikacije Regulativni model: P80F Regulativna vrsta: P80F003
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Postavljanje Latitude 5501.............................................................................................................5 2 Izrada USB pogona za oporavak za Windows................................................................................... 7 3 Pregled kućišta............................................................................................................................ 8 Prikaz zaslona...............................................................................
7 Program za postavljanje sustava.................................................................................................. 29 Izbornik za podizanje sustava............................................................................................................................................ 29 Navigacijske tipke................................................................................................................................................................ 29 Redoslijed podizanja..
1 Postavljanje Latitude 5501 NAPOMENA Slike u ovom dokumentu mogu se razlikovati od vašeg računala ovisno o konfiguraciji koju ste naručili. 1. Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje. NAPOMENA Da bi se očuvala napunjenost baterije, baterija može ući u način uštede energije. Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje kako biste uključili računalo. 2. Dovršite postavljanje Windowsa. Za dovršetak postavljanja slijedite upute na zaslonu.
Resursi Opis Dell ažuriranje Ažurira vaše računalo kritičnim ispravkama i najnovijim upravljačkim programima uređaja kako postanu dostupni. Za više pojedinosti o upotrebi Dell ažuriranja pogledajte članak baze znanja SLN305843 na www.dell.com/support. Dell Digital Delivery Preuzima softverske aplikacije koje su kupljene, no nisu unaprijed instalirane na računalu. Za više pojedinosti o upotrebi proizvoda Dell Digital Delivery pogledajte članak baze znanja 153764 na www.dell.com/support. 4.
2 Izrada USB pogona za oporavak za Windows Izradite pogon za oporavak radi rješavanja i ispravljanja eventualnih problema sa sustavom Windows. Za izradu pogona za oporavak potreban je USB flash pogon minimalnog kapaciteta 16 GB. NAPOMENA Za dovršetak ovog postupka može biti potrebno do sat vremena. NAPOMENA Sljedeći se koraci mogu razlikovati ovisno o verziji Windowsa koja je instalirana. Najnovije upute potražite na Microsoft web-mjestu za podršku. 1. Priključite USB flash pogon na računalo. 2.
3 Pregled kućišta Teme: • • • • • Prikaz zaslona Pogled s lijeve strane Pogled s desne strane Prikaz oslonca za dlanove Pogled s donje strane Prikaz zaslona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Pogled s lijeve strane 1. 2. 3. 4. Ulaz priključka napajanja Priključak USB 3.1 Gen 2 (USB vrste C) sa značajkom Thunderbolt Priključak USB 3.1 Gen 1 Čitač pametne kartice (opcija) Pogled s desne strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Čitač mikro SD kartica Utor za micro-SIM karticu (opcionalno) Priključak za slušalice/mikrofon Priključak USB 3.1 Gen 1 Priključak USB 3.
Prikaz oslonca za dlanove 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.
Pogled s donje strane 1. Naljepnica servisne oznake 2.
4 Tehničke specifikacije Specifikacije sustava NAPOMENA Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Za više informacija o konfiguraciji računala idite na Pomoć i podrška u operativnom sustavu Windows i odaberite opciju koja omogućuje pregled informacija o računalu. Set čipova Tablica 2. Set čipova Opis Vrijednosti Set čipova CM246 Procesor Intel Core i5/i7 9.
Opis Vrijednosti Tip Dvokanalni DDR4 Brzina 2666 MHz Maksimalno memorije 32 GB Minimalno memorije 4 GB Veličina memorije po utoru 16 GB Podržane konfiguracije • • • • • 8 GB DDR4 (2 x 4 GB) 8 GB DDR4 (1 x 8 GB) 16 GB DDR4 (2 x 8 GB) 16 GB DDR4 (1 x 16 GB) 32 GB DDR4 (2 x 16 GB) Ulazi i priključci Tablica 5.
• • M.2 2230 SSD pogon M.2 2280 SSD pogon Tablica 7. Specifikacije skladištenja Vrsta pohrane Vrsta sučelja Kapacitet 2,5-inčni tvrdi pogon s 5400 o/min SATA, do 6 Gb/s Do 2 TB 2,5-inčni tvrdi pogon s 7200 o/min SATA, do 6 Gb/s Do 1 TB M.2 2230 PCIe NVMe SSD pogon PCIe Gen3x2 NVMe, do 32 Gb/s Do 512 GB M.2 2280 PCIe NVMe SSD pogon PCIe Gen3x4 NVMe, do 32 Gb/s Do 1 TB M.2 2280 SSD pogon, razred 20 SATA razred 20 Do 512 GB Dimenzije i težina Tablica 8.
Modul za bežičnu vezu Tablica 10. Specifikacije modula za bežičnu vezu Opis Vrijednosti Broj modela Intel dvopojasni bežični adapter AC 9560 (802.11ac) 2x2 + Bluetooth 5.0 Qualcomm QCA61x4A (DW1820) 802.11ac dvopojasni (2x2) bežični adapter + Bluetooth 4.2 Intel AX200 + Bluetooth 5.0 Brzina prijenosa 1,73 Gb/s • • • • 802.11ac – do 867 Mb/s 802.11n – do 450 Mb/s 802.11a/g – do 54 Mb/s 802.11b – do 11 Mb/s 2400 Mb/s Podržani frekvencijski pojasevi 2,4/5 GHz (160 MHz) 2,4 GHz (802.
Opis Vrijednosti Vršno 2,5 W Izlaz Subwoofera Nije podržano Mikrofon Dvostruki mikrofoni Čitač medijskih kartica Tablica 13. Specifikacija čitača medijskih kartica Opis Vrijednosti Tip • • Jedan utor za micro-SD karticu Jedan utor za SD karticu (izborno) Podržane kartice • • MicroSD SD-kartica (izborno) Tipkovnica Tablica 14.
Opis Vrijednosti Lokacija Prednja kamera Vrsta senzora Tehnologija senzora CMOS Razlučivost Kamera Slika HD razlučivost (1280 x 720) Video HD razlučivost (1280 x 720) na 30 fps Infracrvena kamera Slika 340x340 Video 340x340 na 30 fps Kut dijagonalnog pogleda Kamera 87 stupnjeva Infracrvena kamera 53 stupnja Podloga osjetljiva na dodir Tablica 16.
Opis Vrijednosti Ulazna struja (maksimalno) 1,6 A 1,8 A Izlazna struja (stalna) 4,62 A (neprekidno) 6,7 A (stalno) Nazivni izlazni napon 19,5 VDC 19,5 VDC Radna od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) Skladištenje od –40°C do 70°C (od –40°F do 158°F) od –40°C do 70°C (od –40°F do 158°F) Raspon temperatura: Baterija Tablica 18.
Opis Vrijednosti Vrijeme punjenja (približno) • • Standardno punjenje: od 0°C do 50°C: 4 sata Brzo punjenje: od 0°C do 15°C: 4 sata; od 16°C do 45°C: 2 sata; od 46°C do 50°C: 3 sata • • NAPOMENA Pomoću aplikacije Dell Power Manager kontrolirajte vrijeme punjenja, trajanje te vrijeme početka i kraja itd. Za više informacija o aplikaciji Dell Power Manager pogledajte Me and My Dell (Ja i moj Dell) na https://www.dell.
Opis Vrijednosti Učestalost osvježavanja 60 Hz 60 Hz 60 Hz Kut vodoravnog gledanja 40 stupnjeva (L/D) 80/80 stupnjeva (L/D) 80/80 stupnjeva (L/D) Kut okomitog pogleda 10/30 stupnjeva (G/D) 80/80 stupnjeva (G/D) 80/80 stupnjeva (G/D) Gustoća piksela 0,252X0,252 0,179X0,179 0,179X0,1791 Potrošnja energije (maksimalna) 4,2 W 4,2 W 4,2 W Protiv blještavila u odnosu na sjajnu završnu obradu Protiv blještavila Protiv blještavila Protiv blještavila Opcije dodira Ne Ne Da Čitač otiska
Tablica 23. Okruženje računala Radna Skladištenje Temperaturni raspon od 0°C do 35°C (od 32°F do 95°F) od –40°C do 65°C (od –40°F do 149°F) Relativna vlažnost (maksimalno) od 10% do 90% (bez kondenzacije) od 10% do 95% (bez kondenzacije) Vibracije (maksimalno)* 0,66 GRMS 1,37 GRMS Udar (maksimalno) 140 G† 160 G† Nadmorska visina (maksimalno) od 0 m do 3.048 m (od 0 do 10.000 stopa) od 0 m do 10668 m (od 0 stopa do 35.
Naslov Opis Čitač pametne kartice Dell ControlVault 3 Podrška za karticu ISO 7816 -3 klase C Čitač s mogućnošću čitanja pametne kartice Da na 1,8 V Sukladan s ISO 7816-1 Specifikacije čitača Sukladan s ISO 7816 -2 Specifikacija za fizičke karakteristike uređaja Da pametne kartice (veličina, lokacija točaka veze itd.
Naslov Opis Beskontaktni čitač pametne kartice Dell ControlVault 3 s NFC-om Način rada pisača NFC-a Podrška za način rada pisača NFC za forum Da Način ravnopravnog rada (P2P) NFC-a Podrška za način rada P2P NFC za forum Da Sukladno s EMVCo Sukladno sa standardima EMVCO pametnih kartica kako je objavljeno na adresi www.emvco.
Sigurnosni softver Tablica 28.
5 Prečaci na tipkovnici NAPOMENA Znakovi na tipkovnici mogu se razlikovati ovisno o postavkama jezika tipkovnice. Tipke koje se upotrebljavaju za prečace jednake su u svim jezičnim konfiguracijama. Neke tipke na vašoj tipkovnici imaju na sebi dva simbola. Ove tipke mogu se koristiti za upisivanje dodatnih znamenki ili izvođenje sekundarnih funkcija. Simbol koji je prikazan u donjem dijelu tipke odnosi se na znak koji će se ispisati kad pritisnete tu tipku.
Tipka Fn također se koristi s odabranim tipkama na tipkovnici da bi se uključile druge sekundarne funkcije. Tablica 30.
6 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje Windows upravljačkih programa Preuzimanje Windows upravljačkih programa 1. Uključite tabletstolno računaloprijenosno računalo. 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podrška proizvodu), upišite servisnu oznaku tabletastolnog računalaprijenosnog računala i kliknite Submit (Pošalji).
7 Program za postavljanje sustava OPREZ Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala. NAPOMENA Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Tipke Navigacija Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajući popis, ako postoji. Kartica Pomiče se na sljedeće područje fokusa. Esc Pomiče se na prethodnu stranicu dok se ne prikaže glavni zaslon. Ako pritisnete Esc na glavnom zaslonu, prikazat će se poruka s upitom da spremite nespremljene promjene i sustav će se ponovno pokrenuti.
Mogućnost Opis UEFI Boot Path Security Ova opcija kontrolira hoće li ili ne sustav zatražiti da korisnik unese administratorsku zaporku kod podizanja UEFI putanje podizanja sustava iz izbornika podizanja sustava F12. • • • • Date/Time Always Except Internal HDD (Uvijek, osim unutarnjeg HDD-a) – zadano Always, Except Internal HDD & PXE (Uvijek, osim unutarnjeg HDD-a i PXE-a) Always (Uvijek) Never (Nikad) Omogućuje vam postavljanje postavki datuma i vremena.
Mogućnost Opis Audio Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite integrirani audio upravljač. Opcija Enable Audio (Omogući zvuk) odabrana je po zadanoj postavci. • • Omogući mikrofon Omogući unutarnji zvučnik Obje opcije odabrane su po zadanoj postavci. Keyboard Illumination U ovom polju možete odabrati način rada značajke osvjetljenja tipkovnice. Razina osvjetljenja tipkovnice može se postaviti na vrijednosti od 0% do 100%.
Mogućnost Opis MAC Address Pass- Through (Propuštanje MAC adrese) • • • System Unique MAC Address (Jedinstvena MAC adresa sustava) (onemogućeno po zadanoj postavci) MAC adresa integriranog NIC 1 Disabled (Onemogućeno) Značajka zamjenjuje MAC adresu vanjskog NIC-a (na podržanoj priključnoj stanici ili hardverskom ključu) odabranom MAC adresom iz sustava. Zadana opcija je korištenje propuštene MAC adrese.
Mogućnost Opis TPM 2.0 Security Omogućuje vam da kontrolirate je li modul pouzdane platforme (TPM) vidljiv operativnom sustavu.
Mogućnost Opis Expert key Management Omogućuje vam rukovanje bazama podataka sigurnosnih ključeva samo ako je sustav u prilagođenom načinu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni način) onemogućena je po zadanoj postavci. Opcije su: • • • • PK (zadano) KEK db dbx Ako omogućite Prilagođeni način, pojavljuju se odgovarajuće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Performance (Performanse) Tablica 36. Performance (Performanse) Mogućnost Opis Multi Core Support Ovo polje određuje ima li postupak omogućenu jednu ili sve jezgre. Izvedba nekih programa poboljšava se s dodatnim jezgrama. • • • • Intel SpeedStep All (Sve) – zadano 1 2 3 Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite način rada Intel SpeedStep procesora. • Omogućuje Intel SpeedStep Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Mogućnost Opis NAPOMENA Ova je značajka funkcionalna samo kada je priključen AC adapter. Ako je AC adapter uklonjen tijekom načina rada u stanju mirovanja, program za postavljanje sustava uklanja sva napajanja iz svih USB priključaka kako bi očuvao snagu baterije. • Wireless Radio Control Ako omogućite, ova značajka će prepoznati povezivanje sustava s ožičenom mrežom i zatim onemogućiti odabrane bežične radijske veze (WLAN i/ili WWAN).
Mogućnost Opis • • • Fastboot Fn Lock (Zaključavanje tipkom Fn) – omogućeno po zadanoj postavci Lock Mode Disable/Standard – omogućeno po zadanoj postavci Lock Mode Enable/Secondary (Režim zaključavanja je omogućen/Sekundarno) Omogućuje vam da ubrzate postupak podizanja sustava zaobilaženjem nekih kompatibilnih koraka. Opcije su: • • • Minimalno Thorough (Temeljito) – omogućeno po zadanoj postavci Auto Extended BIOS POST Time Omogućuje vam stvaranje dodatne odgode prije pokretanja.
Mogućnost Opis korištenje ove značajke mora biti omogućena TPM tehnologija virtualizacije i tehnologija virtualizacije za izravan ulaz/izlaz. Pouzdano izvršenje — onemogućeno po zadanoj postavci. Wireless (Bežično) Opis opcije Wireless Device Enable Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite unutarnje bežične uređaje. • • WLAN Bluetooth Sve opcije su prema zadanom omogućene. Zaslon za održavanje Mogućnost Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala.
NAPOMENA Ako je BitLocker omogućen, prije ažuriranja BIOS-a sustava potrebno ga je obustaviti, a zatim po dovršetku ažuriranja ponovo omogućiti. 1. Ponovno pokrenite računalo. 2. Idite na Dell.com/support. • • Upišite Servisnu oznaku ili Kôd za brzu uslugu i kliknite na Pošalji. Kliknite Detect Product (Detektiraj proizvod) i pratite upute na zaslonu. 3. Ako ne možete detektirati ili pronaći servisnu oznaku, kliknite opciju Choose from all products (Odaberite između svih proizvoda). 4.
Slika 1. Zaslon u DOS-u za ažuriranje BIOS-a Zaporka sustava i postavljanja Tablica 37. Zaporka sustava i postavljanja Vrsta zaporke Opis Zaporka sustava Zaporka koju morate upisati za prijavu u sustav. Zaporka za postavljanje Zaporka koju morate unijeti za pristup i vršenje promjena u postavkama BIOS-a računala. Možete izraditi zaporku sustava i zaporku za postavljanje kako biste osigurali računalo. OPREZ Značajka zaporke omogućuje osnovnu razinu sigurnosti za podatke na vašem računalu.
Računalo se ponovno pokreće. Brisanje ili promjena postojeće zaporke za postavljanje sustava Provjerite je li Password Status (status zaporke) Unlocked (Otključano) (u postavkama sustava) prije nego što pokušate izbrisati ili promijeniti postojeću zaporku sustava i/ili postavljanja. Ne možete izbrisati ili promijeniti postojeću zaporku sustava ili postavljanja ako je Password Status (status zaporke) Locked (Zaključano).
8 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.