Latitude 5290 Uputstvo za vlasnika Model sa regulacijom: P27S Tip sa regulacijom: P27S002
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje će vam pomoći da iskoristite proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i saopštava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na potencijalno oštećenje imovine, telesne povrede i smrtni ishod. © 2018. Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
1 Rad na računaru Teme: • Bezbednosne mere • Pre rada u unutrašnjosti računara • Nakon rada u unutrašnjosti računara Bezbednosne mere Poglavlje o bezbednosnim merama detaljno prikazuje osnovne korake koje treba preduzeti pre sprovođenja bilo kakvih uputstava o rastavljanju. Pogledajte sledeće bezbednosne mere pre izvođenja bilo kakve instalacije ili postupaka zaustavljanja/popravljanja koji uključuju rasklapanje ili sklapanje: • Isključite sistem i sve povezane periferne uređaje.
bude očigledno, kao što su povremeni problemi ili skraćeni životni vek. Pošto industrija insistira na smanjenju zahteva u vezi sa napajanjem i na povećanju gustine, zaštita od elektrostatičkog pražnjenja je sve veći problem. Zbog povećane gustine poluprvodnika koji su korišćeni u novijim proizvodima Dell, osetljivost na statička oštećenja je sada veća nego kod prethodnih proizvoda Dell. Stoga neki prethodno odobreni metodi za rukovanje delovima više nisu primenljivi.
• Izolacioni elementi – Veoma je važno da uređaje koji su osetljivi na elektrostatičko pražnjenje, kao što su plastična kućišta rashladnih elemenata, držite što dalje od delova koji su izolatori i često su jako naelektrisani. • Radno okruženje – Pre razmeštanja servisnog kompleta opreme za zaštitu od elektrostatičkog pražnjenja, procenite situaciju na lokaciji klijenta. Na primer, razmeštanje kompleta za serversko okruženje razlikuje se od okruženja za stone ili prenosive računare.
OPREZ: Da biste izbegli oštećenje računara, koristite isključivo bateriju dizajniranu za ovaj Dell računar. Nemojte da koristite baterije dizajnirane za druge Dell računare. 1 Postavite bateriju. 2 Postavite poklopac osnove. 3 Povežite eksterne uređaje, kao što je replikator portova ili medijska baza, i zamenite kartice, kao što je ExpressCard kartica. 4 Povežite telefonske ili mrežne kablove sa računarom.
2 Uklanjanje i instaliranje komponenti Teme: • Preporučeni alati • Lista veličina zavrtanja • Kartica za modul pretplatničkog identiteta (SIM) • Poklopac osnove • Baterija • Solid state disk jedinica • Čvrsti disk • Dugmasta baterija • Sklop rashladnog elementa • WLAN kartica • WWAN kartica – opcionalno • Memorijski moduli • Tastatura • Port konektora za napajanje • Okvir kućišta • SmartCard modul • Zvučnik • Matična ploča • Sklop ekrana • Okno ekrana • Poklopac zglo
Lista veličina zavrtanja Tabela 1.
4 Gurnite nosač SIM kartice u slot dok ne klikne i postavi se na mesto. Uklanjanje kartice za modul pretplatničkog identiteta OPREZ: Uklanjanje SIM kartice dok je računar uključen može da izazove gubitak podataka ili oštećenje kartice. Proverite da li je računar isključen odnosno da li su mrežne veze onemogućene. 1 Umetnite spajalicu ili alat za uklanjanje SIM kartice u rupicu na ležištu za SIM karticu. 2 Povucite ležište za SIM karticu da biste je uklonili.
Instaliranje poklopca osnove 1 Postavite poklopac osnove da biste poravnali otvore za zavrtnje na sistemu. 2 Pritegnite 8 neispadajućih zavrtanja da biste pričvrstili poklopac osnove za sistem.
3 Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Baterija Uklanjanje baterije NAPOMENA: Baterija od 68 WHr je podržana samo sa SSD karticom. 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite poklopac osnove. 3 Da biste uklonili bateriju: a b c Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči [1] i izvucite kabl iz kanala za usmeravanje. Razlabavite neispadajući zavrtanj (M2x6) da biste pričvrstili bateriju za sistem [2].
Solid state disk jedinica Uklanjanje SSD kartice 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite : a b 3 poklopac osnove baterija Da biste uklonili karticu poluprovodničkog diska (SSD): a Odlepite lepljivu Mylar traku koja pričvršćuje SSD karticu [1]. b c NAPOMENA: Treba da se pažljivo ukloni da biste mogli da je ponovo iskoristite kada vraćate SSD. Uklonite zavrtanj (M2*3) koji učvršćuje SSD za sistem [2]. Gurnite i podignite SSD sa sistema [3].
a b 5 baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje SSD-a pomoću držača Na modelima koji se isporučuju sa 2230 SSD karticama, SSD zahteva montiranje određenog nosača iznad SSD kartice za pričvršćivanje SSD kartice u ležište. 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite : a b 3 poklopac osnove baterija Da biste uklonili SSD sa držačem: a b Uklonite zavrtanj (M2*3) koji učvršćuje SSD držač za sistem [1].
a b 4 baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje SSD okvira 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c 3 poklopac osnove baterija SSD kartica Da biste uklonili okvir SSD-a: a b Postavite zavrtanj (M2*3) koji učvršćuje SSD okvir za sistem [1]. Podignite SSD okvir i uklonite ga sa sistema [2]. Montiranje SSD okvira 1 Postavite SSD okvir u slot na sistemu.
4 Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Čvrsti disk Uklanjanje čvrstog diska 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite : a b 3 baterija poklopac osnove Da biste uklonili čvrsti disk: a b Odspojite kabl čvrstog diska iz konektora na matičnoj ploči [1]. Uklonite 4 (M2 x 5,4) zavrtnja koji pričvršćuju sklop hard diska za sistem [2]. c d e f Uklonite sklop hard diska sa sistema. Uklonite kabl hard diska.
3 Ponovo postavite kabl hard diska. 4 Ponovo postavite zavrtnje koji učvršćuju sklop hard diska za sistem. 5 Povežite kabl čvrstog diska sa konektorom na matičnoj ploči. 6 Instalirajte : a b 7 baterija poklopac osnove Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Dugmasta baterija Uklanjanje dugmaste baterije 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
Instaliranje dugmaste baterije 1 Pričvrstite dugmastu bateriju na matičnu ploču. 2 Povežite kabl dugmaste baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 3 Instalirajte : a b 4 baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Sklop rashladnog elementa Uklanjanje sklopa rashladnog elementa 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
Postavljanje sklopa rashladnog elementa 1 Postavite sklop rashladnog elementa na matičnu ploču. 2 Ponovo postavite 2 (M2*3) zavrtnja koji pričvršćuju ventilator i 4 (M2x3) zavrtnja koji pričvršćuju rashladni element za matičnu ploču. NAPOMENA: • 3 • WLAN kablove je potrebno pomeriti na stranu kako biste pristupili jednom od zavrtanja sklopa rashladnog elementa. Instalirajte : a b 4 Ponovo postavite zavrtnje rashladnog elementa prema određenom redosledu koji je naznačen na rashladnom elementu.
Instaliranje WLAN kartice 1 Umetnite WLAN karticu u konektor na matičnoj ploči. 2 Povežite WLAN antenske kablove sa konektorima na WLAN kartici. 3 Umetnite nosač WLAN kartice da biste učvrstili WLAN kablove. 4 Ponovo postavite zavrtanj M2*3 da biste učvrstili WLAN karticu za sistem. 5 Instalirajte : a b 6 baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. WWAN kartica – opcionalno Ovo je opcionalno jer se sistem možda ne isporučuje sa WWWAN karticom.
a b c d Uklonite zavrtanj (M2x3) koji učvršćuje nosač WWAN kartice [1]. Uklonite metalni nosač sa matične ploče [2] Izvucite kablove WWAN antene iz konektora na WWAN kartici [3]. Gurnite i podignite WWAN karticu iz sistema [4]. Instaliranje WWAN kartice 1 Umetnite WWAN karticu u slot na sistemu. 2 Povežite kablove WWAN antene sa konektorima na WWAN kartici. 3 Ponovo postavite zavrtanj da biste učvrstili WWAN karticu za računar.
3 Da biste uklonili memorijski modul: a b Odignite spone koje učvršćuju memorijski modul tako da memorijski modul iskoči iz ležišta [1]. Odvojite memorijski modul od konektora [2]. Instaliranje memorijskog modula 1 Umetnite memorijski modul u konektor za memoriju pod uglom od 30 stepeni dok kontakti ne uđu potpuno u ležište. Otpustite modul dok pričvrsne spone ne učvrste memorijski modul.
Postavljanje rešetke tastature 1 Umetnite rešetku tastature na tastaturu i pritisnite duž strana, kao i između redova tastera, tako da rešetka klikne u ležište. 2 Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje tastature 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c 3 poklopac osnove baterija rešetku tastature Da biste uklonili tastaturu: a b Podignite rezu i izvucite kabl tastature iz konektora [1] na sistemu.
c d e Preokrenite sistem i otvorite laptop u aktivnom režimu. Uklonite 5 (M2*2) zavrtnja koji pričvršćuju tastaturu za sistem [1]. Odignite tastaturu sa donje strane i podignite je sa sistema [2] zajedno sa kablom tastature i kablom pozadinskog osvetljenja tastature. UPOZORENJE: Lagano izvucite kabl tastature i kablove pozadinskog osvetljenja tastature koji se nalaze ispod sistema da biste izbegli oštećenje kablova.
Uklanjanje i instaliranje komponenti
Instaliranje tastature 1 Držite tastaturu i provucite kabl tastature i kabl pozadinskog svetla tastature kroz oslonac za dlan sistema. 2 Poravnajte tastaturu sa držačima zavrtanja na sistemu. 3 Ponovo postavite da biste učvrstili tastaturu za sistem. 4 Okrenite sistem i povežite kabl tastature i kabl pozadinskog svetla tastature u konektor sistema. 5 Ako niste izvadili bateriju, morate da povežete kabl za bateriju sa matičnom pločom.
Postavljanje porta konektora za napajanje 1 Poravnajte port konektora za napajanje sa udubljenjima na slotu i pogurajte ga nadole. 2 Postavite metalni držač na port konektora za napajanje. 3 Ponovo postavite (M2x3) zavrtanj da biste pričvrstili nosač konektora za napajanje za port konektora za napajanje. 4 Povežite kabl porta konektora za napajanje sa konektorom na matičnoj ploči. 5 Instalirajte : a b 6 baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
f g h i 3 SSD sa držačem SSD okvir WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) Da biste oslobodili okvir kućišta: a b c d Izvucite WWAN i WLAN kablove iz kanala za usmeravanje [1]. Izvucite kabl zvučnika iz konektora na matičnoj ploči [2]. Izvucite kabl iz kanala za usmeravanje. Podignite reze konektora da biste odvojili kabl tastature i kabl pozadinskog osvetljenja tastature sa konektora [3, 4] na sistemu. NAPOMENA: U zavisnosti od tipa tastature možda treba da isključite više kablova.
Postavljanje okvira kućišta 1 Postavite okvir kućišta na slot na sistemu 2 Ponovo postavite 2 (M2x3), 3 (M2x5) i 2 (M2x2) zavrtnja da biste pričvrstili okvir kućišta za sistem. 3 Povežite kabl tastature i kabl pozadinskog svetla tastature u konektor sistema. NAPOMENA: U zavisnosti od tipa tastature možda treba da isključite više kablova. Kablovi tastature treba da prođu kroz okvir kućišta, a ne ispod njega. 4 Provucite WLAN i WWAN (opcionalno) kablove kroz kanal za usmeravanje.
SmartCard modul Uklanjanje table čitača pametne kartice 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c d e f g h i 3 Da biste oslobodili tablu čitača pametne kartice: a b 4 poklopac osnove baterija Sklop hard diska SSD kartica SSD sa držačem SSD okvir WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) okvir kućišta Podignite rezu i izvucite kabl table čitača pametne kartice iz konektora [1]. Odlepite kabl sa oslonca za dlan [2].
Postavljanje table čitača pametne kartice 1 Umetnite tablu čitača pametne kartice i poravnajte je sa oznakama na kućištu. 2 Ponovo postavite 2 zavrtnja (M2x3) koji učvršćuju tablu čitača pametne kartice za oslonac za sistem. 3 Zalepite kabl table čitača pametne kartice i povežite kabl sa konektorom.
Zvučnik Uklanjanje zvučnika 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c d e f g h i j 3 poklopac osnove baterija memorijski modul Sklop hard diska SSD kartica SSD sa držačem SSD okvir WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) okvir kućišta Da biste uklonili zvučnike: a Odlepite 3 lepljive trake koje pričvršćuju kablove zvučnika [1] [2]. b c Izvucite kablove za zvučnik iz kanala za usmeravanje. Podignite i uklonite zvučnik iz računara.
Instaliranje zvučnika 1 Umetnite modul zvučnika i poravnajte ga sa čvorištem na kućištu. 2 Provucite kablove zvučnika kroz kanale za usmeravanje. 3 Zalepite 3 lepljive trake da biste učvrstili kabl zvučnika. 4 Postavite: a b c d e f g h i j 5 okvir kućišta WWAN kartica (opcionalno) WLAN kartica SSD okvir SSD sa držačem SSD kartica sklop čvrstog diska memorijski modul baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
b c d e f g h i j k l m n 3 Odspojite sledeće kablove sa matične ploče: a b c 4 poklopac osnove baterija memorijski modul sklop čvrstog diska SSD kartica SSD sa držačem SSD okvir WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) rešetku tastature tastatura sklop rashladnog elementa okvir kućišta Kabl tačpeda [1] Kabl LED ploče [2] USH kabl [3] Da biste otpustili matičnu ploču: a b c d e Preokrenite sistem i uklonite M2*3 zavrtnje koji pričvršćuju nosač kabla u ležište [1].
f 5 Podignite plastični držač i uklonite ga sa matične ploče [6]. Da biste uklonili matičnu ploču: a b 34 Uklonite 3 (M2x3) zavrtanja koji drže matičnu ploču na mestu [1]. Podignite matičnu ploču iz sistema. [2].
Instaliranje matične ploče 1 Poravnajte matičnu ploču sa držačima zavrtanja na računaru. 2 Ponovo postavite 3 (M2*3) zavrtnja da biste pričvrstili matičnu ploču za sistem. 3 Postavite metalni nosač da biste pričvrstili DisplayPort iznad USB-a tipa C. 4 Ponovo postavite 2 (M2*5) zavrtnja da biste pričvrstili metalni nosač na DisplayPort iznad USB-a Type-C. 5 Povežite kabl porta konektora za napajanje sa konektorom na matičnoj ploči. 6 Povežite kabl ekrana sa konektorom na matičnoj ploči.
j k l m n Sklop hard diska memorijski modul baterija poklopac osnove SIM kartica 11 Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Sklop ekrana Uklanjanje sklopa ekrana 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c d e 3 poklopac osnove baterija memorijski modul WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) Da biste izvukli kabl ekrana: a b c d 36 Izvucite WWAN i WLAN kablove iz kanala za usmeravanje [1].
4 Postavite računar na ivicu ravne površine, tako da je ekran okrenut prema dole. 5 Da biste uklonili sklop ekrana: a b Uklonite 4 (M2*5) zavrtnja koji učvršćuju sklop ekrana za sistem [1]. Podignite i uklonite sklop ekrana sa sistema [2]. Instaliranje sklopa ekrana 1 Postavite kućište na ivicu ravne površine. 2 Poravnajte sklop ekrana da biste poravnali otvore za zavrtnje na sistemu. 3 Ponovo postavite 4 (M2*5) zavrtnja da biste učvrstili sklop ekrana za sistem.
a b c d e 3 poklopac osnove baterija WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop ekrana Da biste uklonili okno ekrana: a b c Odignite okvir ekrana na dnu ekrana [1]. Podignite okvir ekrana kako biste ga oslobodili [2]. Odignite ivice sa strane ekrana kako biste oslobodili okvir ekrana [3, 4].
Poklopac zgloba ekrana Uklanjanje poklopca zgloba ekrana – ekran koji nije osetljiv na dodir 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c d e f g 3 poklopac osnove baterija memorijski modul WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop ekrana okno ekrana Da biste uklonili poklopac zgloba ekrana: a b c Uklonite zavrtanj (M2,5*3) koji učvršćuje poklopac zgloba ekrana za kućište [1]. Uklonite poklopac zgloba ekrana sa zgloba ekrana [2].
Montiranje poklopca zgloba ekrana – ekran koji nije osetljiv na dodir 1 Pričvrstite poklopac zgloba ekrana za zglobove ekrana. 2 Ponovo postavite (M2,5*3) zavrtanj da biste učvrstili poklopac zgloba ekrana na zglob ekrana. 3 Ponovite korake 1 i 2 da biste instalirali drugi poklopac zgloba ekrana. 4 Postavite: a b c d e f g 5 okno ekrana sklop ekrana WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) memorijski modul baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Montiranje zgloba ekrana – ekran koji nije osetljiv na dodir 1 Postavite zglob ekrana na sklop ekrana. 2 Ponovo postavite 6 (M2,5x3) zavrtanja koji učvršćuju zglob ekrana za sklop ekrana. 3 Ponovite korake 1 i 2 da biste instalirali drugi zglob ekrana. 4 Postavite: a b c d e f g h 5 okno ekrana sklop ekrana poklopac zgloba ekrana WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) memorijski modul baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Ploča ekrana Uklanjanje ploče ekrana – ekran nije osetljiv na dodir 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c d e f g poklopac osnove baterija memorijski modul WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop ekrana okno ekrana 3 Uklonite 2 (M2*2) zavrtnja koji pričvršćuju ploču ekrana za sklop ekrana [1] i podignite ploču ekrana da biste pristupili kablu ekrana [2]. 4 Da biste uklonili ploču ekrana: a b c 42 Odlepite lepljivu traku [1].
d Uklonite ploču ekrana. Montiranje okvira ekrana – ekran nije osetljiv na dodir 1 Povežite kabl ekrana sa konektorom i zalepite lepljivu traku. 2 Zalepite izolir traku da biste pričvrstili kabl ekrana. 3 Ponovo postavite ploču ekrana i poravnajte sa držačima zavrtnjeva na sklopu ekrana. 4 Ponovo postavite 2 (M2*2) zavrtnja da biste pričvrstili okvir ekrana za sklop ekrana.
Kamera Uklanjanje kamere 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a poklopac osnove b baterija c WLAN kartica d WWAN kartica (opcionalno) e sklop ekrana f okno ekrana g ploča ekrana 3 Da biste uklonili kameru: a Odlepite izolir traku (2) koja pričvršćuje kameru [1]. b Izvucite kabl kamere iz konektora [2]. c Pažljivo podignite modul kamere sa zadnjeg poklopca ekrana. [3].
Instaliranje kamere 1 Umetnite kameru u utičnicu na sklopu ekrana. 2 Povežite kabl ekrana sa konektorom. 3 Zalepite izolir traku iznad kamere. 4 Postavite: a b c d e f g h 5 ploča ekrana okno ekrana sklop ekrana WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) memorijski modul baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Kabl ekrana (eDP) Uklanjanje kabla ekrana – ekran nije osetljiv na dodir 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
Postavljanje kabla ekrana – ekran nije osetljiv na dodir 1 Zalepite kabl ekrana na zadnji deo ekrana. 2 Zalepite izolir traku na kabl ekrana. 3 Postavite: a b c d e f g h i 4 kamera ploča ekrana poklopac zgloba ekrana okno ekrana sklop ekrana WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Sklop zadnjeg poklopca ekrana Uklanjanje sklopa zadnjeg poklopca ekrana – ekran nije osetljiv na dodir 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c d e f g h i j k l poklopac osnove baterija memorijski modul WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop ekrana okno ekrana poklopac zgloba ekrana ploča ekrana zglob ekrana kabl ekrana kamera Zadnji poklopac ekrana je komponenta koja preostaje nakon uklanjanja svih komponenata.
i j k l 3 WWAN kartica (opcionalno) memorijski modul baterija poklopac osnove Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Oslonac za dlanove Uklanjanje oslonca za dlanove 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
Montiranje oslonca za dlan 1 Postavite oslonac za dlanove na ravnu površinu. 2 Postavite: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 3 poklopac zgloba ekrana sklop ekrana matična ploča zvučnik smartcard modul okvir kućišta sklop rashladnog elementa tastatura rešetku tastature WWAN kartica (opcionalno) WLAN kartica SSD okvir SSD sa držačem SSD kartica Sklop hard diska memorijski modul baterija poklopac osnove SIM kartica Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
3 Tehnologija i komponente U ovom odeljku su opisane tehnologije i komponente dostupne na sistemu. Teme: • Adapter za napajanje • Kaby Lake – 7. generacija Intel Core procesora • Kaby Lake Refresh – 8. generacija Intel Core procesora • DDR4 • HDMI 1.4 • Funkcije USB-a Adapter za napajanje Ovaj laptop se isporučuje sa cilindrom od 7,4 mm na adapterima za napajanje od 65 W ili 65 W BFR/PVC bez halogena ili adapterima za napajanje od 90 W.
Specifikacije Kaby lake procesora Tabela 2. Specifikacije Kaby lake procesora Broj procesora Brzina radnog takta Keš Br. jezgara/Br.
Specifikacije Kaby Lake Refresh procesora Tabela 3. Specifikacije Kaby Lake Refresh procesora Broj procesora Brzina radnog takta Keš Br. jezgara/Br.
Slika 2. Razlika u debljini Zakrivljena ivica DDR4 moduli se odlikuju zakrivljenom ivicom, što pomaže prilikom ubacivanja modula u ležište i smanjuje pritisak na štampanu pločicu tokom instalacije memorije. Slika 3. Zakrivljena ivica Greške u vezi sa memorijom Greške u vezi sa memorijom sistema prikazuju nove kodove otkazivanja UKLJUČENO-BLJESAK-BLJESAK ili UKLJUČENO-BLJESAKUKLJUČENO. Ako memorija potpuno otkaže, LCD se ne uključuje.
• Additional Color Spaces (Dodatni obojeni prostori) - Dodaje podršku za dodatne modele boja koji se koriste u digitalnoj fotografiji i računarskoj grafici • 4K podrška (Podrška za 4k) – Omogućava video rezolucije mnogo veće od 1080 p i na taj način podržava prikaze sledeće generacije koji će parirati sistemima digitalnog bioskopa koji se koriste u mnogim komercijalnim bioskopima • HDMI Micro Connector (HDMI mikro konektor) - Novi, manji konektor za telefone i druge prenosive uređaje, koji podržava vid
Brzina Trenutno postoje 3 režima brzine definisana prema najnovijoj USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specifikaciji. To su Super-Speed, Hi-Speed i Full-Speed. Novi SuperSpeed režim ima brzinu prenosa od 4,8 Gb/s. Dok specifikacija zadržava Hi-Speed i Full Speed USB režim, koji su poznatiji kao USB 2.0 i 1.1, tim redom, sporiji režimi i dalje rade na 480 Mb/s i 12 Mb/s, tim redom, odnosno i dalje se koriste radi održavanja kompatibilnosti sa prethodnim verzijama. USB 3.0/USB 3.
• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 diskovi sa permanentnom memorijom • USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 RAID sistemi • Optičke medijske disk jedinice • Multimedijski uređaji • Umrežavanje • USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 adapterske kartice i čvorišta Kompatibilnost Dobra vest je da je USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 od početka pažljivo planiran da mirno koegzistira sa USB 2.0. Pre svega, dok USB 3.0/USB 3.
4 Specifikacije sistema Teme: • Tehničke specifikacije • Kombinacija interventnih tastera Tehničke specifikacije NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom vašeg računara na: • Windows 10 – dodirnite ili kliknite na Start > Settings (Postavke) > System (Sistem) > About (Osnovne informacije).
Karakteristika UMA grafika Specifikacije • 8. generacija – Intel UHD grafička kartica 620 • 7. generacija – Intel HD grafička kartica 620 Specifikacije memorije Karakteristika Specifikacije Konektor za memoriju Dva SODIMM slota Kapacitet 4 GB, 8 GB, 16 GB i 32 GB memorijskog modula po slotu Tip memorije Brzina DDR4 • 2133 MHz za procesor 7. generacije • 2400 MHz za procesor 8.
Karakteristika Specifikacije • Tasteri za kontrolu jačine zvuka, podržava dugme na tastaturi za brzi pristup Eksterni interfejs Stereo slušalice/mikrofon - kombinovano Zvučnici Dva Kontrole jačine zvuka Interventni tasteri Specifikacija video funkcije Karakteristika Specifikacije Tip Integrisana na matičnoj ploči, hardverski pojačana UMA kontroler • Intel HD grafička kartica 620 • Intel UHD grafička kartica 620 Magistrala podataka Integrisana video Podrška za spoljni displej • Konfigur
Funkcije Specifikacije Opcije opcionalne mobilne mreža širokog opsega • Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) (Evropa, Srednja Azija, Afrika/ostatak sveta) • Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) za AT&T, Verizon i Sprint (SAD) • Qualcomm Snapdragon X7 HSPA+ (DW5811e) (Indonezija) • Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5816e) (Japan/Australija i Novi Zeland/Kina/Indija) Specifikacije portova i konektora Karakteristika Audio Video Specifikacije • Univerzalni audio konektor • Zvučnici visokog kva
Karakteristika Specifikacije Dimenzije: visina x težina X dijagonala 155,52 mm x 276,62 mm x 12,5 inča Osvetljenje/ osvetljenost (tipično) 200 nita Native Resolution 1366 x 768 Brzina osvežavanja 60 Hz Horizontalni ugao gledanja +/- 40 stepeni Vertikalni ugao gledanja +10/-30 stepeni Specifikacije tastature Karakteristika Broj tastera Veličina Tastatura sa pozadinskim osvetljenjem Specifikacije • Sjedinjene Države: 82 tastera • Ujedinjeno Kraljevstvo: 83 tastera • Japan: 86 tastera •
Karakteristika 42 Whr 51 Whr 68 Whr Napon Radni vijek Specifikacije • 51 WHr • 68 WHr • 4 dugmaste baterije sa dugim vekom trajanja • Dužina: 181 mm (7,126 inča) • Širina: 95,9 mm (3,78 inča) • Visina: 7,05 mm (0,28 inča) • Težina: 210 g • Dužina: 181 mm (7,126 inča) • Širina: 95,9 mm (3,78 inča) • Visina: 7,05 mm (0,28 inča) • Težina: 250 g • Dužina: 233mm (9,17 inča) • Širina: 95,9 mm (3,78 inča) • Visina: 7,05 mm (0,28 inča) • Težina: 340 g 42 WHr 11,4 VDC 51 WHr 11
Karakteristika Specifikacije • Adapter od 65 W BFR/PVC bez halogena – 1,7 A • Adapter od 90 W – 1,6 A Veličina adaptera 7,4 mm Ulazna frekvencija 50 Hz do 60 Hz Izlazna struja • Adapter od 65 W – 3,34 A (neprekidna) • Adapter od 65 W BFR/PVC bez halogena – 3,34 A (neprekidna) • Adapter od 90 W – 4,62 A (neprekidna) Nazivni izlazni napon 19,5 V DC Opseg temperature (operativno) 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Opseg temperature (neoperativno) –40 °C do 70 °C (–40 °F do 158 °F) Specifikacij
Nivo zagađenosti vazduha G1, definisano od strane ISA-S71.04–1985 Kombinacija interventnih tastera Tabela 5.
5 Podešavanje sistema Teme: • Meni za pokretanje sistema • Tasteri za navigaciju • Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup) • Opšte opcije • Konfiguracija sistema • Video • Security (Bezbednost) • Bezbedno pokretanje • Proširenja Intel softverske zaštite • Performanse • Upravljanje napajanjem • Ponašanje pri POST proceduri • Mogućnost upravljanja • Podrška za virtuelizaciju • Opcije ekrana bežične funkcije • Maintenance (Održavanje) • Evidencije sistemskih događ
Tasteri za navigaciju NAPOMENA: Kod najvećeg broja opcija programa za podešavanje sistema promene koje vršite se snimaju ali ne postaju aktivne dok ponovo ne pokrenete sistem. Tasteri Navigacija Strelica gore Prelazak na prethodno polje. Strelica dole Prelazak na sledeće polje. Enter Odabir vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširenje ili smanjenje padajuće liste, ako je primenljivo. Tab Prelazak na sledeću oblast izbora.
Opcija Opis Advanced Boot Options Dozvoljava vam da omogućite ROM starije opcije. Opcije su: • • UEFI Boot Path Security Enable Legacy Option ROMs (Omogući ROM starije opcije) – podrazumevano Enable Attempt Legacy Boot Omogućava vam da kontrolišete da li sistem pita korisnika za unos administratorske lozinke prilikom pokretanja po UEFI putanji.
Opcija Opis • • SATA–2 M.2 PCIe SSD-0 Sve opcije su podrazumevano podešene. SMART Reporting Ovo polje kontroliše da li se greške hard diska za integrisane disk jedinice prijavljuju tokom pokretanja sistema. Ova tehnologija je deo specifikacije SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology – tehnologija samostalnog nadgledanja, analize i izveštavanja). • Enable SMART Reporting (Omogućavanje SMART izveštavanja) Ova opcija nije podrazumevano postavljena.
Opcija Opis nastaviti da podržava različite nivoe osvetljenja. Ovo polje ima uticaja kada je omogućeno pozadinsko osvetljenje. Opcije su: • • • • • • • • Keyboard Backlight Timeout on Battery 5 seconds (5 sekundi) 10 seconds (10 sekundi) – podrazumevano 15 seconds (15 sekundi) 30 seconds (30 sekundi) 1 minute (1 minut) 5 minutes (5 minuta) 15 minutes (15 minuta) Never (Nikada) Odlaganje pozadinskog osvetljenja tastature se prigušuje kada se uređaj napaja preko baterije.
Video Tabela 8. Video Opcija Opis LCD Brightness Omogućava da podesite osvetljenje ploče nezavisno od napajanja baterije ili napajanja naizmeničnom strujom. Security (Bezbednost) Tabela 9. Security (Bezbednost) Opcija Opis Admin Password Omogućava postavljanje, promenu ili brisanje lozinke administratora (admin).
Opcija Opis Password Change Omogućava vam da promenite lozinku sistema kada je podešena administratorska lozinka. • Allow Non-Admin Password Changes (Dozvoli promene neadministratorskih lozinki) Ova opcija je podrazumevano podešena. Non-Admin Setup Changes Ova opcija omogućava da odredite da li su promene opcija podešavanja dozvoljene kada je postavljena lozinka administratora. Ako je onemogućeno, opcije podešavanja su zaključane lozinkom administratora.
Opcija Opis Admin Setup Lockout Omogućava da sprečite da korisnici ulaze u program za podešavanje kada je postavljena administratorska lozinka. • Enable Admin Setup Lockout (Omogući zaključavanje podešavanja administratora) Ova opcija nije podrazumevano postavljena. Master Password Lockout Omogućava blokiranje glavne lozinke. • Enable Master Password Lockout (Omogući blokiranje glavne lozinke) Ova opcija nije podrazumevano postavljena.
Proširenja Intel softverske zaštite Tabela 11. Performanse Opcija Opis Intel SGX Enable Ovo polje vam nalaže da navedete bezbedno okruženje za izvršavanje koda/čuvanje osetljivih informacija u kontekstu glavnog OS-a. Opcije su: • • • Enclave Memory Size Disabled (Isključeno) Enabled (Uključeno) Software controlled (softverska kontrola) – podrazumevano Ova opcija podešava SGX Enclave Reserve Memory Size (Veličina SGX privatne rezervne memorije).
Opcija Opis Ova opcija je podrazumevano podešena. Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite HyperThreading tehnologiju u procesoru. Hyper-Thread Control • • Disabled (Isključeno) Enabled (Omogućeno) – podrazumevano Upravljanje napajanjem Tabela 13. Power Management (Upravljanje energijom) Opcija Opis AC Behaviour Omogućava da uključite ili isključite automatsko uključivanje računara kada je AC adapter povezan. • Wake on AC (Buđenje preko AC) Ova opcija nije podrazumevano postavljena.
Opcija Opis Podrazumevana postavka: Disabled (Onemogućeno) Block Sleep Omogućava blokiranje ulaska u stanje mirovanja (stanje S3) u okruženju OS. Ova opcija nije podrazumevano postavljena. Peak Shift Ova opcija vam omogućava da maksimalno smanjite potrošnju energije u periodima najveće potrošnje tokom dana. Kada omogućite ovu opciju, sistem će se pokretati samo preko baterija, čak i kada je priključen AC adapter.
Opcija Opis Numlock Enable Omogućava da omogućite Numlock opciju kada se računar pokreće. • Fn Key Emulation Enable Numlock (Omogući Numlock) (podrazumevano) Omogućava da podesite opciju kada se taster Scroll Lock koristi za simulaciju funkcije tastera Fn. • Enable Fn Key Emulation (Omogući emulaciju Fn tastera) Ova opcija je podrazumevano podešena.
Opcija Opis Ova opcija nije podrazumevano postavljena. Dozvoljava vam da odredite da li će funkcija MEBx Hotkey biti omogućena prilikom pokretanja sistema. MEBx Hotkey • Enable MEBx Hotkey (Omogući MEBx Hotkey) Ova opcija je podrazumevano podešena. Podrška za virtuelizaciju Tabela 16.
Opcija Opis Sve opcije su podrazumevano podešene. Maintenance (Održavanje) Tabela 18. Maintenance (Održavanje) Opcija Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag Omogućava da kreirate sistemsku oznaku sredstava ako oznaka sredstava nije postavljena. Ova opcija nije podrazumevano postavljena. BIOS Downgrade Omogućava flešovanje firmvera sistema na prethodne verzije. • Allow BIOS Downgrade Ova opcija je podrazumevano podešena.
Opcija Opis Power Events Omogućava pregled i brisanje događaja u vezi sa napajanjem pri podešavanju sistema. • Clear Log (Brisanje evidencije) Ova opcija nije podrazumevano postavljena. Rezolucija SupportAssist sistema Tabela 20.
Ažuriranje BIOS-a na sistemima sa omogućenim bitlocker-om OPREZ: Ako BitLocker nije obustavljen pre ažuriranja BIOS-a, sledeći put kada ponovo pokrenete sistem, on neće prepoznati BitLocker ključ. Tada će biti zatraženo da unesete ključ za oporavak da biste nastavili dalje, a sistem će to tražiti pri svakom ponovnom pokretanju. Ako ključ za oporavak nije poznat, to može dovesti do gubitka podataka ili nepotrebne ponovne instalacije operativnog sistema.
Flešovanje BIOS-a iz menija F12 za jednokratno pokretanje Ažuriranje BIOS-a sistema korišćenjem BIOS datoteke update.exe, kopirane na FAT32 USB disk i pokretanjem iz F12 menija za jednokratno pokretanje. Ažuriranje BIOS-a Možete pokrenuti datoteku za ažuriranje BIOS-a iz Windowsa koristeći USB disk za podizanje sistema ili možete ažurirati BIOS iz F12 menija za jednokratno pokretanje na sistemu. Većina Dell sistema napravljenih nakon 2012.
4 Datoteka E5450A14.exe je prikazana kao primer na sledećem snimku ekrana. Pravo ime se može razlikovati. 5 Kada se datoteka izabere, prikazaće se prozor za izbor i možete kliknuti na taster OK za nastavak.
6 Kliknite na taster Begin Flash Update (Započni sa ažuriranjem flešovanjem). 7 Prikazuje se dijalog upozorenja i traži da potvrdite da li želite da nastavite. Kliknite na taster Yes (Da) da biste započeli flešovanje.
8 U ovom trenutku flešovanje BIOS-a će se aktivirati, sistem će se ponovo pokrenuti i flešovanje BIOS-a će otpočeti, a traka napredovanja će prikazati napredak procesa. U zavisnosti od promena koje su obuhvaćene ažuriranjem, traka napredovanja može ići od nule do 100 više puta, a proces flešovanja može potrajati do 10 minuta. Uobičajeno ovaj proces traje dva do tri minuta. 9 Po okončanju, sistem će se ponovo pokrenuti, a proces ažuriranja BIOS-a je završen.
Tip lozinke Opis Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. OPREZ: Lozinke pružaju osnovni nivo bezbednosti podataka na računaru. OPREZ: Svako može pristupiti podacima ukladištenim na računaru ako računar nije zaključan ili pod nadzorom. NAPOMENA: Funkcija lozinka sistema i lozinka za podešavanje je onemogućena.
6 Softver Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa.
9 Dvaput kliknite na ikonu datoteke upravljačkog programa i pratite uputstva na ekranu. Preuzimanje upravljačkog programa za skup čipova 1 Uključite laptop. 2 Idite na Dell.com/support. 3 Kliknite na stavku Podrška za proizvode, unesite servisnu oznaku svog laptopa i kliknite na Prosledi. 4 Kliknite na Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja). 5 Izaberite operativni sistem koji je instaliran na vašem laptopu.
Upravljački program za video Proverite da li je upravljački program za video već instaliran.
Upravljački program za audio Proverite da li su upravljački programi za audio već instalirani. Mrežni upravljački programi Ovaj sistem dolazi sa LAN i Wi-Fi upravljačkim programima i u mogućnosti je da otkrije LAN i Wi-Fi bez prolaženja kroz instalaciju upravljačkih programa. Upravljački program za USB Proverite da li su upravljački programi za USB već instalirani na sistemu. Upravljački program za skladište Proverite da li su upravljački programi za kontroler za skladištenje već instalirani na sistemu.
Drugi upravljački programi Ovaj odeljak navodi detalje upravljačkih programa za sve druge komponente u menadžeru uređaja. Upravljački program za bezbednosne uređaje Proverite da li je upravljački program za bezbednosne uređaje već instaliran na sistemu. HID Proverite da li je upravljački program za HID već instaliran na sistemu. Uređaj sa funkcijom Control Vault Proverite da li je upravljački program za uređaje sa funkcijom Control Vault već instaliran na sistemu.
Upravljački program za uređaj za obradu slika Proverite da li su upravljački programi za uređaj za obradu slika već instalirani na računaru.
7 Rešavanje problema Dell poboljšana procena sistema pre pokretanja – ePSA dijagnostika 3.0 Možete pokrenuti ePSA dijagnostiku na jedan od sledećih načina: • Pritisnite taster F12 kada se sistem pokreće i izaberite opciju Diagnostics (Dijagnostika). • Pritisnite Fn+PWR kada se sistem pokreće. Za više detalja pogledajte Dell EPSA Diagnostic 3.0.
8 Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1 Idite na Dell.com/support. 2 Izaberite svoju kategoriju podrške.
