Users Guide

Configuration de l’adresse MAC, du VLAN et de la limite de taux utilisé par l’outil
IProute2
Vous pouvez définir un adresse MAC pour la fonction virtuelle (VF), un VLAN par défaut et la limite du taux utilisant
l’outil IProute2. Téléchargez la dernière version de l’outil iproute2 à partir de Sourceforge si votre version ne dispose
pas des fonctions requises.
Problèmes connus
REMARQUE : si la connexion réseau Ethernet Intel® ne fonctionne pas aps l'installation du pilote, rifiez
que vous avez instal le pilote correct. Les versions 2.0, 2.1 et 2.5 de la technologie d'administration active
Intel® ne sont pas prises en charge pour une utilisation avec le pilote Linux.
Changement inattendu de l'adresse MAC d'une fonction virtuelle
Si l'adresse MAC d'une fonction virtuelle n'est pas assignée à l'hôte, le pilote de la fonction virtuelle (VF) utilisera une
adresse MAC aléatoire. Cette adresse MAC aléatoire peut changer à chaque fois que le pilote VF est rechargé. Vous
pouvez attribuer une adresse MAC statique dans la machinete. Cette adresse MAC statique sera conservée aps
le rechargement d'un pilote VF.
Utilisation du pilote igb sur des noyaux 2.4 ou de version 2.6 plus anciens
Compte tenu de la prise en charge limitée de PCI Express dans les noyaux de la version 2.4 et les noyaux plus
anciens de la version 2.6, le pilote igb peut se heurter à des problèmes d'interruption sur certains systèmes, tels que
des liaisons introuvables ou des blocages lors de l'invocation d'un périphérique.
Nous vous recommandons d'utiliser les noyaux les plus récents de la version 2.6, car ils configurent correctement
l'espace de configuration PCI Express de la carte et tous les ponts intervenants. Si vous devez utiliser un noyau 2.4, uti-
lisez un noyau 2.4 plus récent que la version 2.4.30. Pour les noyaux 2.6, nous vous recommandons d'utiliser le
noyau 2.6.21 ou une version plus récente.
Autrement, sur les noyaux 2.6, vous pouvez désactiver la prise en charge MSI du noyau enmarrant avec l’option
"pci=nomsi" ou ensactivant la prise en charge MSI du noyau de façon permanente en configurant le noyau avec la
commande CONFIG_PCI_MSI unset.
Une unide transmission détectée se bloque sur les cartes réseau à quatre ports
Dans certains cas, les ports 3 et 4 ne laissent pas passer le trafic et signalent des erreurs "Detected Tx Unit Hang" sui-
vies des erreurs "NETDEV WATCHDOG: ethX: transmit timed out" (dépassement de délai d’ethX : dépassement de
lai d’émission). Les ports 1 et 2 n’affichent aucune erreur et laissent passer le trafic.
Le problème peut être résolu en effectuant une mise à jour vers les tous derniers noyaux et BIOS. Utilisez un SE qui
prend totalement en charge les interruptions MSI (Message Signaled Interrupts) et assurez-vous que la fonctionnali
MSI est activée dans le BIOS de votre système.
Compilation du pilote
Lorsque vous essayez de compiler le pilote en exécutant la commande 'make install', l'erreur suivante peut survenir :
"Linux kernel source not configured - missing version.h" (Source de noyau Linux non configue - version.h man-
quante)
Pour résoudre ce problème, créez le fichier version.h en allant dans l’arborescence source de Linux et en entrant :
# make include/linux/version.h
Dégradation des performances avec les trames Jumbo
Unegradation dubit peut être observée avec certaines trames Jumbo. Dans ce cas, il peut s’avérer utile
d’augmenter la taille de socket de l’application et/ou les valeurs d’entrée de /proc/sys/net/ipv4/tcp_*mem.
Reportez-vous au manuel de l'application en question et à /usr/src/linux*/Documentation/networking/ip-sysctl.txt pour
de plus amples informations.