Users Guide

virtuellenDatenträgersvonderVerwaltungsstationzumiDRACbereitstellt.
Das iVM-CLI-Dienstprogramm bietet die folgenden Funktionen:
l Wechselmedienkomponenten oder Abbilddateien, die mit den Plug-insdesvirtuellenDatenträgersübereinstimmen
l Automatische Terminierung, wenn die Einmal-Startoption der iDRAC-Firmware aktiviert ist.
l SichereDatenübertragungzumiDRACmittelsSSL-Verschlüsselung
StellenSievordemAusführendesDienstprogrammssicher,dassSiefürdeniDRACüberBenutzerberechtigungendesvirtuellenDatenträgersverfügen.
WenndasBetriebssystemAdministratorrechteodereinebetriebssystemspezifischeBerechtigungoderGruppenmitgliedschaftunterstützt,sind
AdministratorrechteauchzumAusführendesiVM-CLI-Befehls erforderlich.
Der Administrator des Client-Systems steuert Benutzergruppen und -berechtigungenunddadurchauchdieBenutzer,diedasDienstprogrammausführen
können.
FürWindows-SystememüssenSieüberHauptbenutzerberechtigungenverfügen,umdasiVM-CLI-Dienstprogrammauszuführen.
FürLinux-SystemekönnenSieohneAdministratorrechteaufdasiVM-CLI-Dienstprogramm zugreifen, indem Sie den sudo-Befehl verwenden. Dieser Befehl
enthälteinzentralesMittelzurBereitstellungvonNicht-Administrator-Zugriff und protokolliert alle Benutzerbefehle. Um Benutzer in der iVM-CLI-Gruppe
hinzuzufügenoderzubearbeiten,verwendetderAdministratordenvisudo-Befehl.BenutzerohneAdministratorrechtekönnendenBefehlsudoalsPräfixzur
iVM-CLI-Befehlszeile (oder zum iVM-CLISkript)hinzufügen,umZugriffaufdeniDRACimRemote-SystemzuerhaltenunddasDienstprogrammauszuführen.

iVM-CLI-Dienstprogramm installieren
Das iVM-CLI-Dienstprogramm befindet sich auf der CD DellOpenManage™SystemsManagementConsoles, die im Systemverwaltungssoftware-Kit zu Dell
OpenManage enthalten ist. Legen Sie zur Installation des Dienstprogramms die CD System Management Consoles in das CD-Laufwerk des Systems ein und
folgen Sie den Bildschirmanleitungen.
Die CD Systems Management ConsolesenthältdieneuestenSystemManagement-Softwareprodukte,einschließlichDiagnose,Speicherverwaltung,RAS-Dienst
und RACADM-Dienstprogramm.DieseCDenthältauchInfodateienmitdenneuestenProduktinformationenüberdieSystemverwaltungssoftware.
Die CD Systems Management Consolesenthältivmdeploy ein Beispielskript, das illustriert, wie man die iVM-CLI- und RACADM-Dienstprogramme zur
Bereitstellung von Software an verschiedene Remote-Systeme verwendet.

Befehlszeilenoptionen
Die iVM-CLI-Schnittstelle ist auf Windows- und Linux-Systemen identisch. Das Dienstprogramm verwendet Optionen, die mit den RACADM-Dienstprogramm-
Optionenübereinstimmen.EineOptionzurAngabederiDRAC-IP-Adresseerfordertz.B.dieselbeSyntaxfürdieRACADM- und iVM-CLI-Dienstprogramme.
Das Format eines iVM-CLI-Befehls lautet:
ivmcli [Parameter] [Betriebssystem_Shell-Optionen]
BeiderBefehlszeilensyntaxwirdzwischenGroß- und Kleinschreibung unterschieden. Weitere Informationen finden Sie unter "iVM-CLI-Parameter".
Wenn das Remote-SystemdieBefehleakzeptiertundderiDRACdieVerbindunggenehmigt,wirdderBefehlweiterhinausgeführt,biseinesvonFolgendem
zutrifft:
l Die iVM-CLI-Verbindung wird aus einem beliebigen Grund abgebrochen.
l DasVerfahrenwirdmiteinerBetriebssystemsteuerungmanuellabgebrochen.Beispiel:InWindowskönnenSiedenTask-Manager verwenden, um das
Verfahren abzubrechen.

iVM-CLI-Parameter

iDRAC-IP-Adresse
-r <iDRAC-IP-Adresse>[:<iDRAC-SSL-Schnittstelle>]
Dieser Parameter bietet die iDRAC-IP-Adresse und die SSL-Schnittstelle,diedasDienstprogrammzumHerstelleneinerVerbindungdesvirtuellenDatenträgers
zum Ziel-iDRACbenötigt.WennSieeineungültigeIP-AdresseodereinenungültigenDDNS-Namen eingeben, wird eine Fehlermeldung angezeigt, und der
Befehl wird abgebrochen.
wobei <iDRAC-IP-Adresse>einegültige,eindeutigeIP-Adresse oder der iDRAC-DDNS-Name(dynamischesDomänennamenssystem)ist,fallsunterstützt.Wenn
<iDRAC-SSL-Schnittstelle> ausgelassen wird, wird die Schnittstelle 443 (die Standardschnittstelle) verwendet. Solange die iDRAC-Standard-SSL-Schnittstelle
nichtgeändertwird,istdieoptionaleSSL-Schnittstelle nicht erforderlich.

ANMERKUNG: BeimVirtualisierenvonschreibgeschütztenAbbilddateienkönnensichmehrereSitzungendieselbenAbbilddatenträgerteilen.Beim
Virtualisieren von physikalischen Laufwerken kann zu einem bestimmten Zeitpunkt jeweils nur eine Sitzung auf ein gegebenes physikalischen
Laufwerk zugreifen.
ANMERKUNG: Das ivmdeploy-ScripthängtbeiseinerInstallationvondenanderen,inseinemVerzeichnisvorhandenen,Dateienab.WennSiedas
SkriptvoneinemanderenVerzeichnisausverwendenmöchten,müssenSiealleDateienmitihminstallieren.