Setup Guide

Verbinden eines Computers mit einem Volume
Wenn Sie ein Volume erstellen, erzeugt die PS-Gruppe automatisch einen iSCSI-Targetnamen, bei dem der
Volume-Name hinten angehängt ist. Ein Volume ist auf dem Netzwerk jeweils als iSCSI-Target sichtbar.
Ein Beispiel für einen iSCSI-Targetnamen für ein Volume mit dem Namen dbvol lautet wie folgt:
iqn.2001-05.com.equallogic.5-4a0900-2f00000-007eca92d654f160-dbvol
So verbinden Sie einen Computer mit einem Volume:
1. Installieren und konfigurieren Sie einen iSCSI-Initiator auf dem Computer. Hardware- und Software-
Initiatoren gibt es von verschiedenen Anbietern. Konfigurieren Sie den Initiator entsprechend den
Anweisungen des Anbieters.
Anmerkung: Dell empfiehlt, sich auf der Website für technischen Support über das Verwenden von
Initiatoren zum Zugriff auf PS Series Gruppenvolumes zu informieren.
2. Stellen Sie sicher, dass der Computer einem der Zugriffssteuerungseinträge des Volumes entspricht.
So zeigen Sie die Einträge eines Volumes an:
– Geben Sie mithilfe der CLI den folgenden Befehl ein:
volume selectvolume_nameaccess show
– Erweitern Sie in der GUI die Volumes im Feld links außen, wählen Sie einen Volume-Namen aus und
klicken auf die Registerkarte Access (Zugriff).
Erstellen Sie ggf. mithilfe der CLI oder der GUI einen Zugriffssteuerungseintrag, dem der Computer
entspricht.
3. So zeigen Sie den iSCSI-Targetnamen für das Volume an:
– Geben Sie mithilfe der CLI den folgenden Befehl ein:
volume select volume_nameshow
– Erweitern Sie mithilfe der GUI die Volumes im Feld links außen, wählen Sie einen Volume-Namen aus
und klicken auf die Registerkarte Connections (Verbindungen).
4. Geben Sie mithilfe des iSCSI-Initiator-Dienstprogramms auf dem Computer die Gruppen-IP-Adresse
als iSCSI-Erkennungsadresse an. Wenn der Initiator die Erkennung unterstützt, gibt er eine Liste von
iSCSI-Targets aus, auf die der Computer Zugriff hat.
Unterstützt der Initiator die Erkennung nicht, müssen Sie auch den Targetnamen und in manchen Fällen die
Standard-iSCSI-Portnummer (3260) angeben.
5. Wählen Sie mithilfe des iSCSI-Initiator-Dienstprogramms das gewünschte Target aus und melden Sie sich
dort an.
Wenn der Computer eine Verbindung mit dem iSCSI-Target herstellt, wird das Volume von ihm als reguläres
Laufwerk angesehen, das unter Nutzung der normalen Dienstprogramme des Betriebssystems formatiert werden
kann. So können Sie beispielsweise den Datenträger partitionieren und ein Dateisystem erstellen.
29
Installations- und Setup-Handbuch 5 Speicherzuweisung