Setup Guide

Guía de configuración e instalación
5 Asignación de almacenamiento
Paso 5: Resumen
Esta página le permite revisar la configuración que se aplicará al nuevo volumen. Algunos de estos son los
valores recién especificados en el asistente y otros están establecidos como predeterminados en el software.
Revise estos valores antes de hacer clic en Finish (Finalizar) y crear el volumen.
Campo Descripción
Configuración
general
Muestra el nombre del volumen, la asignación de bloques de almacenamiento, el tamaño
del sector y la descripción
Configuración de
instantáneas
Muestra la cantidad de espacio de reserva para instantáneas y la configuración actual
predeterminada en cuanto al envío de avisos relacionados con el espacio y cómo
administrar la recuperación de espacio.
Acceso iSCSI
Muestra la configuración iSCSI para el volumen, incluido el tipo de acceso y las normals
para el control de acceso que serán aplicadas.
Copy
Haga clic sobre este enlace para copiar una versión en texto de la configuración de
resumen en el portapapeles del equipo.
• Para hacer más cambios en la configuración, utilice el botón Back (Atrás) para volver a pantallas anteriores.
• Para crear el volumen con la configuración actual, haga clic en el botón Finish (Finalizar).
• Para cerrar el cuadro de diálogo sin crear el volumen, haga clic en Cancel (Cancelar).
Conexión de un equipo a un volumen
Al crear un volumen, el grupo PS Series genera automáticamente un nombre de destino iSCSI, con el nombre
del volumen al final del nombre de destino. Cada volumen aparece en la red como un destino de iSCSI.
A continuación se muestra un ejemplo de un nombre de destino iSCSI para el volumen dbvol:
iqn.2001-05.com.equallogic.5-4a0900-2f00000-007eca92d654f160-dbvol
Para conectar un equipo a un volumen:
1. Instale y configure un iniciador iSCSI en el equipo. Puede adquirir los iniciadores de hardware y software
de diversos proveedores. Configure el iniciador siguiendo las instrucciones del proveedor.
Nota: Dell recomienda visitar la página web de asistencia técnica para obtener información importante
sobre el uso de iniciadores con el fin de acceder a volúmenes de grupo PS Series.
2. Asegúrese de que el equipo coincida con uno de los registros de control de acceso del volumen. Para ver los
registros de un volumen:
– En la CLI, escriba el siguiente comando:
volume select nombre_volumen access show
– En la GUI, expanda Volumes (Volúmenes) en el panel situado más a la izquierda, seleccione el nombre
del volumen y haga clic en la ficha Access (Acceso).
Si es necesario, use la CLI o la GUI para crear un registro de control de acceso que corresponda al equipo.
28