Dell Command | Configure Guida dell'utente versione 4.
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. Copyright © 2009 - 2017 Dell Inc. o le sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Introduzione.....................................................................................................................5 Novità in questa versione................................................................................................................................................... 5 Altri documenti che potrebbero essere necessari................................................................................................................
Risoluzione dei problemi................................................................................................ 22 Messaggi di errore visualizzati quando si esegue Dell Command | Configure ................................................................... 22 Dell Command | Configure eseguito su sistemi supportati Windows a 32 e a 64 bit..........................................................22 Dell Command | Configure eseguito in Windows 7, Windows 8, Windows 8.
1 Introduzione Dell Command | Configure è un pacchetto software che offre funzionalità di configurazione per i sistemi client business. È possibile configurare i sistemi client utilizzando un'interfaccia utente grafica (GUI) o un'interfaccia della riga di comando (CLI). Per ulteriori informazioni sulla CLI, vedere la Guida di riferimento all'interfaccia della riga di comando di Dell Command | Configure disponibile all'indirizzo Dell.com/dellclientcommandsuitemanuals.
• Per i documenti di gestione dei sistemi aziendali Dell EMC - Dell.com/SoftwareSecurityManuals • Per i documenti Dell EMC OpenManage - Dell.com/OpenManageManuals • Per i documenti di gestione remota dei sistemi aziendali Dell EMC - Dell.com/esmmanuals • Per i documenti di iDRAC e Dell EMC Lifecycle Controller - Dell.com/idracmanuals • Per i documenti di gestione dei sistemi aziendali di connessione Dell EMC OpenManage - Dell.
2 Conformità WSMT (Windows SMM Security Mitigations) La tabella WSMT (Windows SMM Security Migrations) contiene informazioni sulla tabella ACPI che è stata creata per il sistema operativo Windows, che supporta le funzionalità di sicurezza basata sulla virtualizzazione (VBS). Dell Command | Configure è compatibile con WSMT. Questa funzione viene utilizzata per configurare le caratteristiche della piattaforma sui sistemi client Dell con BIOS abilitata per WSMT.
3 Interfaccia utente grafica di Dell Command | Configure Nell'interfaccia utente grafica di Dell Command | Configure (GUI di Dell Command | Configure ) sono visualizzate tutte le configurazioni BIOS supportate da Dell Command | Configure . Utilizzando la GUI di Dell Command | Configure è possibile effettuare le operazioni riportate di seguito: • Creare configurazione BIOS per sistemi client. Per ulteriori informazioni, vedere Creazione di un pacchetto del BIOS usando la GUI.
File/cartelle Descrizione Dell Command | Configure WINPE Consente di accedere agli script di Windows PE per creare un'immagine avviabile. Per ulteriori dettagli, consultare la Guida all'installazione di Dell Command | Configure disponibile all'indirizzo dell.com/dellclientcommandsuitemanuals. Guida in linea dell'utente Consente di accedere alla documentazione di Dell Command | Configure disponibile all'indirizzo dell.com/dellclientcommandsuitemanuals. Accesso alla GUI di Dell Command | Configure N.B.
• Configurazione dell'opzione autoon • Configurazione dell'ordine di avvio • Configurazione della carica della batteria principale • Configurazione della carica avanzata della batteria • Configurazione della carica della batteria per lo Spostamento del picco • Configurazione dell'opzione colore di retroilluminazione della tastiera Opzioni di configurazione È possibile personalizzare le impostazioni del BIOS e creare un pacchetto di configurazione usando le opzioni di configurazione disponibili d
Opzioni Descrizione Valore attuale Visualizza il valore corrente dell'opzione. N.B.: È possibile visualizzare questa opzione se sono state caricate le impostazioni del sistema host. Applica impostazioni Selezionare la casella di controllo per esportare l'opzione. Per impostazione predefinita, vengono selezionate tutte le opzioni aventi un valore nella colonna Valore da impostare. Descrizione Visualizza una breve descrizione dell'opzione.
Se entrambe le voci corrispondono, viene visualizzato un segno di spunta di colore verde accanto alla casella di testo Conferma password, altrimenti viene visualizzato un segno X rosso. 4. Fare clic su INVIA. 5. Per applicare le modifiche, esportare la configurazione in formato .ini o .exe. Vedere Esportazione della configurazione del BIOS.
Viene visualizzata la schermata Ordine di avvio con le attuali opzioni di ordine di avvio e di tipo di ordine di avvio. Per maggiori informazioni, consultare Configurare l'ordine di avvio. • Per creare un pacchetto multipiattaforma, è possibile aggiungere dispositivi. N.B.: Il pacchetto multipiattaforma supporta solo l'ordine di avvio precedente. • 4. 5.
Tipo di ordine di avvio Il tipo di ordine di avvio visualizza il tipo di configurazione caricata. I due tipi di ordine di avvio sono Legacy e UEFI. Se viene caricato il file del sistema host, viene visualizzato il tipo di ordine di avvio attualmente attivo. Se viene caricato un file salvato, viene visualizzato il tipo di ordine di avvio salvato nel file.
essere caricata. Per abilitare la carica avanzata della batteria, fornire il giorno, l'ora di inizio e la durata di carica (durata ottimale di utilizzo). Per configurare l'opzione di carica della batteria avanzata: 1. Fare clic sull'opzione desiderata: • Crea pacchetto multipiattaforma • Crea pacchetto di sistema locale • Apri un pacchetto salvato N.B.: Per aprire un pacchetto salvato, fare clic su Apri un pacchetto salvato, individuare la posizione del file e fare clic su Apri. 2.
N.B.: Per applicare le stesse impostazioni per tutti i giorni, selezionare l'opzione Applica queste impostazioni agli altri giorni. 6. Dall'elenco a discesa Funzionamento solo con batteria, selezionare il periodo in cui si desidera che il sistema funzioni solo a batteria. 7. Dall'elenco a discesa Funzionamento solo con alimentazione c.a., selezionare il periodo in cui si desidera che il sistema funzioni solo con alimentazione c.a. 8.
8. Per applicare le modifiche, esportare la configurazione in formato .ini o .exe. Consultare Esportazione della configurazione del BIOS. Gestione avanzata del sistema La funzionalità di Gestione avanzata del sistema (Advanced System Management (ASM)) è supportata sulle workstation Dell Precision R7610, T5810, T7810, T7910 e successive. La funzionalità consente di visualizzare informazioni sulle sonde di tensione, temperatura, corrente, dispositivo di raffreddamento e alimentazione.
Convalida di un pacchetto multipiattaforma o di un pacchetto salvato Per convalidare le opzioni di un pacchetto multipiattaforma o salvato: Nella schermata Crea pacchetto multipiattaforma, fare clic su Convalida. • Se l'opzione e il valore configurato sono supportati nel sistema host, viene visualizzato un segno di spunta verde nella colonna Stato. • Se l'opzione è supportata e se il valore configurato non è supportato nel sistema host, viene visualizzato un segno X rosso nella colonna Stato.
Figura 1. Tabella di riferimento password Per esempio: 4. • Se la password di configurazione è impostata nel sistema e si desidera configurare token e funzioni del BIOS, è necessario fornire la password di configurazione. • Se le password di configurazione e di sistema sono state impostate nel sistema e si desidera configurare token e funzioni del BIOS, è necessario fornire la password di configurazione.
• Privilegi di amministratore • Dell Command | Configure installato nel sistema client Per applicare il file .INI o CCTK, eseguire cctk -i . N.B.: Per i sistemi che eseguono il sistema operativo Ubuntu Core, copiare il file in var/snap/DCC/corrente ed eseguire dcc.cctk -i /var/snap/dcc/current/.ini Applicazione di uno script della shell in Linux 1. Copiare lo script in un sistema in cui è in esecuzione il sistema operativo Linux. 2. Eseguire dos2unix nel sistema. 3.
Dettagli dei registri nella cronologia pacchetti È possibile visualizzare i dettagli delle esportazioni della configurazione del BIOS nella schermata Cronologia pacchetti. Cronologia pacchetti visualizza i dettagli quali l'ora, la data, il tipo di esportazione e la posizione in cui il file viene esportato.
4 Risoluzione dei problemi Messaggi di errore visualizzati quando si esegue Dell Command | Configure Se viene visualizzato il messaggio di errore Required BIOS interface not found or HAPI load error. (Interfaccia BIOS richiesta non trovata o errore caricamento HAPI), disinstallare e reinstallare HAPI (interfaccia di programmazione delle applicazioni hardware) Dell Command | Configure eseguito su sistemi supportati Windows a 32 e a 64 bit Accertarsi che cctk.
1. Se non è impostata, impostare la password del BIOS nel sistema. Digitare: cctk --setuppwd= 2. Se non è abilitata, abilitare TPM digitando il seguente comando: cctk --tpm=on 3. Riavviare il sistema. 4. Per attivare TPM, digitare il seguente comando: cctk --tpmactivation=activate --valsetuppwd= 5. Riavviare il sistema senza interruzione fino al caricamento del sistema operativo. 6.