Εγώ και η Dell μου Για υπολογιστές Inspiron, XPS και Alienware
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. © 2018 - 2019 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
Πίνακας περιεχομένων 1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας.............................................................................................................. 7 Σύνδεση στο Ίντερνετ...........................................................................................................................................................7 Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας τοπικό δίκτυο (LAN)..................................................................
Αφαιρέσιμες συσκευές αποθήκευσης.......................................................................................................................... 18 Μονάδα μνήμης................................................................................................................................................................. 20 Πλακέτα συστήματος.........................................................................................................................................................
eSATA................................................................................................................................................................................. 38 Visual Graphics Array......................................................................................................................................................... 38 Digital Visual Interface............................................................................................................................
Διαχείριση ενέργειας..........................................................................................................................................................56 Διάρθρωση ρυθμίσεων ενέργειας............................................................................................................................... 56 Διάρθρωση της συμπεριφοράς του κουμπιού τροφοδοσίας..................................................................................... 57 Dell Power Manager.................
Ρύθμιση του υπολογιστή σας Η διαδικασία ρύθμισης ποικίλλει και εξαρτάται από τον υπολογιστή σας. Για οδηγίες ρύθμισης του υπολογιστή ή του tablet σας, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support. Σύνδεση στο Ίντερνετ Μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή σας στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας σύνδεση καλωδιακής γραμμής, DSL, επιλογικής γραμμής ή WWAN.
2. Κάντε κλικ στο δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Connect (Σύνδεση). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο. Ίσως έχετε διαρθρώσει το κλειδί για το δίκτυο κατά τη ρύθμιση του δρομολογητή ή ο δρομολογητής ενδέχεται να έχει κάποιο προεπιλεγμένο κλειδί για το δίκτυο. Για αναλυτικές πληροφορίες επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του δρομολογητή. 4. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την κοινή χρήση αρχείων (προαιρετικά).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για άριστα αποτελέσματα τοποθετήστε τα ηχεία με τον τρόπο που καθορίζεται στα έγγραφα τα οποία παραλάβατε μαζί με τα ηχεία σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Σε υπολογιστές με χωριστή κάρτα ήχου, συνδέστε τα ηχεία στους συνδέσμους επάνω στην κάρτα. Πώς θα διαρθρώσετε τον ήχο 5.1 και 7.1 Διαρθρώστε τον υπολογιστή σας για την παροχή εξόδου ήχου πολλαπλών καναλιών. Windows 10 και 8.1 1. Πληκτρολογήστε τη λέξη Audio στο πλαίσιο αναζήτησης.
3. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 4. Καλώδιο ήχου 5,1 καναλιών 5. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στο ηχείο 6. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο 7. Πίσω σύνδεσμος ήχου στο ηχείο Πώς θα συνδέσετε ηχεία 7.1 1. Πίσω σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 3. 5. 7. 9. Πλαϊνός σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή Καλώδιο ήχου 7.1 καναλιών Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο Πλαϊνός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο 2. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στον υπολογιστή 4.
4. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν έχει γίνει η εγκατάσταση του εκτυπωτή σας, πρέπει να εμφανίζεται στη λίστα στη δεξιά πλευρά. Αν ο εκτυπωτής σας δεν παρατίθεται στη λίστα αυτή, κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Add a device (Προσθήκη συσκευής) στην κορυφή της λίστας με τις συσκευές. Για να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή σας, επιλέξτε τον από τη λίστα αυτή. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη ρύθμιση του εκτυπωτή ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με τον εκτυπωτή σας.
Windows 10 Μόλις τα καλώδια συνδεθούν σωστά, ο υπολογιστής σας θα πρέπει να ανιχνεύει τις συνδεδεμένες οθόνες και να εμφανίζει αυτόματα την επιφάνεια εργασίας σε αυτές. Τώρα μπορείτε να επιλέξετε το στυλ εμφάνισης που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας. Τα Microsoft Windows παρέχουν πολλές επιλογές στυλ εμφάνισης σχετικά με τον τρόπο προβολής της επιφάνειας εργασίας σε πολλές οθόνες που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή σας.
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας Αυτή η ενότητα παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα εξαρτήματα που βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Προσαρμογέας ισχύος Οι προσαρμογείς ισχύος χρησιμοποιούνται για την παροχή ηλεκτρικής ισχύος σε φορητούς υπολογιστές, tablet και ορισμένους επιτραπέζιους υπολογιστές. Το εργαλειοσύνολο προσαρμογέα ισχύος της Dell απαρτίζεται από τον προσαρμογέα ισχύος και το καλώδιο τροφοδοσίας.
πληροφορίες για τη διάρθρωση του υπολογιστή σας. Υπό κανονικές συνθήκες χρήσης, η μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μπορεί να διαρκέσει αρκετά χρόνια. Οι παράγοντες που επηρεάζουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος είναι ο τύπος της πλακέτας συστήματος, η θερμοκρασία, το διάστημα κατά το οποίο ο υπολογιστής μένει σβηστός και ούτω καθεξής. Touchpad Οι περισσότεροι φορητοί υπολογιστές διαθέτουν επιφάνεια αφής, η οποία παρέχει τις λειτουργίες του ποντικιού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ασύρματη οθόνη ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον ιστότοπο www.intel.com. Κάμερα Ιστοκάμερα Η ιστοκάμερα σάς δίνει τη δυνατότητα βιντεοσυνομιλίας, λήψης φωτογραφιών και εγγραφής βίντεο.
Οπίσθιος φωτισμός πληκτρολογίου Με τον οπίσθιο φωτισμό τον οποίο διαθέτουν ορισμένα φυσικά πληκτρολόγια φωτίζονται τα σύμβολα επάνω στα πλήκτρα για να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο σε σκοτεινό περιβάλλον. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε μη αυτόματα τον οπίσθιο φωτισμό ή να τον ρυθμίσετε έτσι ώστε να ενεργοποιείται αυτόματα όταν ο υπολογιστής σας βρεθεί σε σκοτεινό περιβάλλον. Τα οπισθοφωτιζόμενα πληκτρολόγια στους φορητούς υπολογιστές της Dell διαθέτουν διάφορες κλίμακες φωτισμού.
Οθονικό πληκτρολόγιο Τα οθονικά πληκτρολόγια είναι διαθέσιμα σε όλους σχεδόν τους υπολογιστές και τα tablet. Ωστόσο, χρησιμοποιούνται σε συσκευές με οθόνη αφής, όπως tablet και πολυλειτουργικούς υπολογιστές (all-in-one). Μπορείτε να επιλέξετε τα πλήκτρα χρησιμοποιώντας ποντίκι ή αγγίζοντας τα πλήκτρα σε οθόνη αφής. Τύποι σύνδεσης πληκτρολογίου Μπορείτε να συνδέσετε πληκτρολόγια στον υπολογιστή σας μέσω καλωδίου (ενσύρματα) ή μέσω σημάτων ασύρματης επικοινωνίας (ασύρματα).
Συσκευή αποθήκευσης Οι συσκευές αποθήκευσης σάς επιτρέπουν να αποθηκεύετε δεδομένα και να τα χρησιμοποιείτε αργότερα. Οι συσκευές αποθήκευσης μπορούν να είναι εσωτερικές ή εξωτερικές. Στις περισσότερες συσκευές αποθήκευσης τα δεδομένα παραμένουν αποθηκευμένα ωσότου τα διαγράψετε μη αυτόματα. Μερικά παραδείγματα συσκευών αποθήκευσης είναι οι σκληροί δίσκοι (HDD), οι μονάδες δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD), οι μονάδες οπτικού δίσκου, οι μονάδες flash και άλλα.
Secure Digital Extended Capacity (SDXC) [κάρτα με υπερυψηλή ταχύτητα (Ultra High Speed (UHS))] Secure Digital miniSD Multimedia Card (MMC) MultiMedia Card plus (MMC+) MultiMedia Card (MMC) Mobile RS MMC Extreme Digital (xD) Memory Stick XC (MSXC) Compact Flash I, II/Compact Flash MD Memory Stick Duo 19
Memory Stick Pro Duo Memory Stick Pro-HG Duo Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro) Smart Media/Smart Media XD Μονάδα μνήμης Στις μονάδες μνήμης αποθηκεύονται προσωρινά δεδομένα τα οποία χρειάζεται ο υπολογιστής σας για την εκτέλεση εργασιών. Κάθε αρχείο ή εφαρμογή φορτώνεται στις μονάδες μνήμης ώστε να μπορέσετε να τα ανοίξετε ή να τα χρησιμοποιήσετε. Οι μονάδες μνήμης κατηγοριοποιούνται με βάση τη χωρητικότητά τους (σε GB) και την ταχύτητά τους (σε MHz).
Πλινθιοσύνολο Το πλινθιοσύνολο (chipset) ελέγχει τα εξαρτήματα που υπάρχουν επάνω στην πλακέτα συστήματος και επιτρέπει την επικοινωνία μεταξύ των διαφόρων εξαρτημάτων. Γενικά, το πλινθιοσύνολο αποτελεί εξάρτημα της πλακέτας συστήματος. Ωστόσο, σε ορισμένους επεξεργαστές νέας γενιάς, το πλινθιοσύνολο ενδέχεται να είναι ενσωματωμένο στον επεξεργαστή. Επεξεργαστής Οι επεξεργαστές λαμβάνουν δεδομένα και οδηγίες από εφαρμογές και τα επεξεργάζονται όπως τους ζητείται από το λογισμικό.
Θερμοαγώγιμη πάστα Η θερμοαγώγιμη πάστα, που ονομάζεται και θερμοαγώγιμη γέλη ή θερμοαγώγιμο μείγμα, χρησιμοποιείται για τη δημιουργία ενός θερμοεπαγωγικού στρώματος ανάμεσα στον επεξεργαστή και στην ψύκτρα. Με την επάλειψη θερμοαγώγιμης πάστας ανάμεσα στον επεξεργαστή και στην ψύκτρα, αυξάνεται η μεταφορά θερμότητας από τον υπολογιστή προς την ψύκτρα επειδή η θερμοαγώγιμη πάστα έχει καλύτερη αγωγικότητα από τον αέρα.
Οι περισσότεροι τηλεοπτικοί δέκτες είναι αυτόνομοι, ωστόσο ορισμένες κάρτες γραφικών διαθέτουν και ενσωματωμένους τηλεοπτικούς δέκτες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των τηλεοπτικών δεκτών, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση για τον τηλεοπτικό δέκτη. Ηχεία Οι φορητοί υπολογιστές και τα tablet διαθέτουν ενσωματωμένα ηχεία για έξοδο ήχου. Οι επιτραπέζιοι υπολογιστές επίσης διαθέτουν ενσωματωμένο ηχείο.
Ήχος 7.1 Το 7,1 αναφέρεται στον αριθμό των καναλιών ήχου σε υπερσύγχρονες διαρθρώσεις περιβάλλοντος ήχου. Τα συστήματα ήχου 7,1 χρησιμοποιούν δύο πρόσθετα ηχεία (πίσω αριστερά και πίσω δεξιά) σε συνδυασμό με το σύστημα ήχου 5,1. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση του ήχου, ανατρέξτε στην ενότητα Πώς θα ρυθμίσετε τον ήχο. Ιστοκάμερα Η ιστοκάμερα σάς δίνει τη δυνατότητα λήψης βίντεο και φωτογραφιών και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για βιντεοκλήσεις.
Δρομολογητής Ο δρομολογητής είναι μια συσκευή που προωθεί τα δεδομένα μεταξύ δικτύων υπολογιστών. Ο πιο οικείος τύπος δρομολογητών είναι οι δρομολογητές για σπίτια και μικρά γραφεία που σας δίνουν τη δυνατότητα κοινής χρήσης της σύνδεσής σας στο Internet μεταξύ πολλαπλών συσκευών ταυτόχρονα. Οι δρομολογητές μπορούν να είναι ενσύρματοι ή ασύρματοι. Οι ενσύρματοι δρομολογητές σάς επιτρέπουν να συνδέσετε τον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας καλώδιο Ethernet (RJ45).
Πώς θα χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας Πώς θα φορτίσετε την μπαταρία Για να φορτίσετε την μπαταρία, συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος στον υπολογιστή ή στο tablet σας. Η μπαταρία φορτίζεται όταν χρησιμοποιείτε ή έχετε ενεργοποιήσει τον υπολογιστή. Τα εσωτερικά κυκλώματα της μπαταρίας δεν επιτρέπουν την υπερφόρτισή της. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν η μπαταρία έχει υπερθερμανθεί επειδή βρίσκεται σε θερμό περιβάλλον, ενδέχεται να μην αρχίσει να φορτίζεται όταν συνδέσετε τον προσαρμογέα ισχύος.
Ctrl και c Αντιγράψτε κάποιο επιλεγμένο στοιχείο. Ctrl και x Αποκόψτε κάποιο επιλεγμένο στοιχείο. Ctrl και v Επικολλήστε κάποιο επιλεγμένο στοιχείο. Ctrl και z Αναιρέστε κάποια ενέργεια. Ctrl και a Επιλέξτε όλα τα στοιχεία σε κάποιο έγγραφο ή παράθυρο. Ctrl και F4 Κλείστε το ενεργό παράθυρο (σε προγράμματα που σας επιτρέπουν να έχετε πολλαπλά έγγραφα ανοιχτά ταυτόχρονα). Ctrl, Alt και Tab Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για εναλλαγή μεταξύ ανοιχτών στοιχείων.
Ctrl και + Μεγεθύνετε μεγάλο αριθμό στοιχείων στην οθόνη, π.χ. εφαρμογές που είναι καρφιτσωμένες στην οθόνη Start (Έναρξη). Ctrl και - Σμικρύνετε μεγάλο αριθμό στοιχείων στην οθόνη, π.χ. εφαρμογές που είναι καρφιτσωμένες στην οθόνη Start (Έναρξη). Πλήκτρο Windows και c Ανοίξτε την πλαϊνή γραμμή συμβόλων. Πλήκτρο Windows και f Ανοίξτε το σύμβολο Search (Αναζήτηση) για αναζήτηση αρχείων στον υπολογιστή σας. Πλήκτρο Windows και h Ανοίξτε το σύμβολο Search (Αναζήτηση).
Για να εξατομικεύσετε το πληκτρολόγιό σας: Windows 10 και 8.1 1. Πληκτρολογήστε τη φράση Control Panel στο πλαίσιο αναζήτησης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Σε Windows 10 κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο της αναζήτησης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο πλαίσιο αναζήτησης. Σε Windows 8.1 αποκτήστε πρόσβαση στο σύμβολο Search (Αναζήτηση) για να έχετε πρόσβαση στο πλαίσιο αναζήτησης. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου). 3.
• • • Για να κάνετε δεξί κλικ σε κάποιο αντικείμενο, χτυπήστε ελαφρά μία φορά το δεξί κουμπί της επιφάνειας αφής. Για να κάνετε διπλό κλικ σε κάποιο αντικείμενο, πατήστε δύο φορές το αριστερό κουμπί της επιφάνειας αφής ή πατήστε δύο φορές την επιφάνεια αφής. Για να επιλέξετε και να μετακινήσετε (ή να σύρετε) κάποιο αντικείμενο, τοποθετήστε τον δρομέα πάνω στο αντικείμενο και πατήστε δύο φορές διαδοχικά την επιφάνεια αφής χωρίς να πάρετε από πάνω της το δάχτυλό σας μετά το δεύτερο πάτημα.
Για σμίκρυνση κινήστε ένα δάχτυλο προς τα κάτω στη ζώνη ζουμ. Ζουμ με δύο δάχτυλα – Σας επιτρέπει να εκτελέσετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση χρησιμοποιώντας δύο δάχτυλα. Τοποθετήστε δύο δάχτυλα πάνω στην οθόνη αφής και ύστερα απομακρύνετε το ένα από το άλλο για μεγέθυνση. Για σμίκρυνση τοποθετήστε δύο δάχτυλα επάνω στην επιφάνεια αφής και ύστερα φέρτε τα το ένα κοντά στο άλλο. Rotate (Περιστροφή) Περιστροφή – Σας επιτρέπει να περιστρέψετε το ενεργό περιεχόμενο κατά 90° κάθε φορά χρησιμοποιώντας δύο δάχτυλα.
Πίνακας 5. Λίστα χειρονομιών μέσω της οθόνης αφής Zoom (Ζουμ) Για μεγέθυνση τοποθετήστε δύο δάχτυλα επάνω στην οθόνη αφής και ύστερα απομακρύνετε το ένα από το άλλο. Για σμίκρυνση τοποθετήστε δύο δάχτυλα επάνω στην οθόνη αφής και ύστερα φέρτε τα το ένα κοντά στο άλλο. Dwell (Παραμονή) Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο στην οθόνη για να ανοίξετε το μενού περιβάλλοντος.
Scroll (Κύλιση) Μετατόπιση – Φέρτε την εστίαση στο επιλεγμένο αντικείμενο όταν δεν είναι ορατό στο σύνολό του. Κινήστε δύο δάχτυλα στην επιθυμητή κατεύθυνση για μετατόπιση του επιλεγμένου αντικειμένου. Κατακόρυφη κύλιση – Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω στο ενεργό παράθυρο. Για να αρχίσει η κατακόρυφη κύλιση, κινήστε ένα δάχτυλο προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Οριζόντια κύλιση – Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά στο ενεργό παράθυρο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για πληροφορίες σχετικά με την ενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth στη συσκευή σας, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με τη συσκευή σας. 2. Σαρώστε προς τα μέσα ξεκινώντας από το δεξί άκρο της οθόνης για να ανοίξετε την εφαρμογή Action Center (Κέντρο ενεργειών). 3. Πατήστε παρατεταμένα στην επιλογή Bluetooth και ύστερα πατήστε στην επιλογή Go to settings (Μετάβαση στις ρυθμίσεις). 4. Από τη λίστα των συσκευών πατήστε αυτή με την οποία θέλετε να γίνει αντιστοίχιση.
3. Κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο κάμερας για να βγάλετε μια φωτογραφία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να διαρθρώσετε διάφορες επιλογές, π.χ. το μέγεθος της εικόνας, το χρονόμετρο, την ταχύτατη συνεχή λήψη φωτογραφιών, το μορφότυπο της εικόνας και ούτω καθεξής, κάντε κλικ ή πατήστε στο αναπτυσσόμενο βέλος δίπλα στο εικονίδιο της κάμερας. Πώς θα πραγματοποιήσετε εγγραφή βίντεο 1. 2. 3. 4. Ανοίξτε την εφαρμογή Dell Webcam Central. Κάντε κλικ ή πατήστε στην καρτέλα Record Videos (Εγγραφή βίντεο).
Θύρες και σύνδεσμοι Audio Οι σύνδεσμοι ήχου σάς επιτρέπουν να συνδέσετε έξοδο ήχου από ηχεία, ακουστικά, μικρόφωνα, ηχοσυστήματα, ενισχυτές ή τηλεοράσεις. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να μην υποστηρίζει όλες τις θύρες ήχου. Για πληροφορίες σχετικά με τις διαθέσιμες θύρες στον υπολογιστή ή το tablet σας, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.
Θύρα RCA S/PDIF – Μεταδίδει ψηφιακό ήχο χωρίς να χρειάζεται μετατροπή σε αναλογικό ήχο. Οπτική θύρα S/PDIF – Μεταδίδει ψηφιακό ήχο χρησιμοποιώντας οπτικά σήματα, χωρίς να χρειάζεται μετατροπή σε αναλογικό ήχο. USB Η καθολική σειριακή αρτηρία (Universal Serial Bus (USB)) σάς επιτρέπει να συνδέετε περιφερειακές συσκευές σε υπολογιστή ή tablet. Τα περιφερειακά αυτά περιλαμβάνουν ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, εξωτερικές μονάδες δίσκου, κάμερες, τηλέφωνα και άλλα.
USB 1.x Πρότυπο USB παλαιού τύπου που υποστηρίζει ταχύτητες μεταφοράς δεδομένων έως 11 Mbps. USB PowerShare Το χαρακτηριστικό USB PowerShare σάς δίνει τη δυνατότητα να φορτίζετε συσκευές USB όταν ο υπολογιστής είναι κλειστός ή σε κατάσταση αναστολής. Το εικονίδιο υποδεικνύει ότι η θύρα USB υποστηρίζει τη δυνατότητα PowerShare. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένες συσκευές USB ενδέχεται να μη φορτίζονται όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας.
Mini DisplayPort Η Mini DisplayPort είναι σαν την DisplayPort, αλλά πιο μικρή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι υποδοχές DisplayPort και Mini DisplayPort είναι συμβατές μεταξύ τους αλλά οι θύρες και οι σύνδεσμοι έχουν διαφορετικό μέγεθος. Αν το μέγεθος της θύρας είναι διαφορετικό, χρησιμοποιήστε μετατροπέα. Πλεονεκτήματα της DisplayPort • • • • • • Υποστηρίζει υψηλές αναλύσεις και υψηλούς ρυθμούς ανανέωσης. Υποστηρίζει μετάδοση τριδιάστατου περιεχομένου. Υποστηρίζει πολλαπλές συσκευές παρουσίασης ταυτόχρονα.
Λογισμικό και εφαρμογές Absolute Η Absolute παρέχει συνεπείς υπερσύγχρονες λύσεις σε θέματα ασφάλειας και διαχείρισης της διακινδύνευσης των δεδομένων για υπολογιστές, tablet και smartphone. Η τεχνολογία Persistence σάς δίνει τη δυνατότητα διαρκούς αξιολόγησης των κινδύνων, προστασίας του κύκλου ζωής κάθε συσκευής και προληπτικής αντίδρασης στα περιστατικά ασφάλειας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η τεχνολογία Persistence ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές.
• • • Windows 10 – Κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο Dell Help & Support (Βοήθεια και υποστήριξη της Dell) στην οθόνη Start (Έναρξη). Windows 8.1 – Κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο My Dell (Η Dell μου) στην οθόνη Start (Έναρξη). Windows 7 – Κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) > All Programs (Όλα τα προγράμματα) > Dell > My Dell (Η Dell μου) > My Dell (Η Dell μου). Έλεγχος PC ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πρόγραμμα PC Checkup (Έλεγχος υπολογιστή) είναι διαθέσιμος μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα.
Τύπος Προσφερόμενες υπηρεσίες Εγκατάσταση λογισμικού Εγκατάσταση λειτουργικού συστήματος Windows Αναβαθμίσεις εσωτερικού υλισμικού Εγκατάσταση τηλεόρασης και συστήματος οικιακού κινηματογράφου Εγκατάσταση εφαρμογής προστασίας από ιούς Ρύθμιση Ίντερνετ και ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Ρύθμιση βοηθητικού εξοπλισμού υπολογιστή Ρύθμιση γονικού ελέγχου Ίντερνετ Μεταφορά αρχείων και δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων Αντιμετώπιση προβλημάτων και επιδιόρθωση Επιτάχυνση του υπολογιστή σας Αφαίρεση ιών και λο
Συντομεύσεις στο πληκτρολόγιο Ακολουθούν ορισμένες συντομεύσεις πληκτρολογίου που είναι διαθέσιμες για τρισδιάστατα παιχνίδια: Πίνακας 10. Συντομεύσεις πληκτρολογίου για τρισδιάστατα παιχνίδια Πλήκτρα Περιγραφή Λειτουργία Εμφάνιση/Απόκρυψη στερεοσκοπικών εφέ τρισδιάστατης προβολής Με τον συνδυασμός αυτών των πλήκτρων ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε την εφαρμογή 3DTV Play.
Αποκατάσταση του λειτουργικού σας συστήματος Επιλογές αποκατάστασης συστήματος ΠΡΟΣΟΧΗ Αν χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell) ή τον δίσκο λειτουργικού συστήματος, διαγράφονται όλα τα αρχεία που υπάρχουν στον υπολογιστή σας. Αν είναι εφικτό, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας για τα αρχεία δεδομένων σας προτού χρησιμοποιήσετε τις επιλογές αυτές.
Χαρακτηριστικά Basic Premium Δημιουργία πλήρους αντιγράφου ασφαλείας του συστήματος συμπεριλαμβανομένων των εφαρμογών και των ρυθμίσεων Συγχώνευση πολλαπλών αντιγράφων ασφαλείας και αρχειοθήκευση παλαιών αντιγράφων ασφαλείας Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά αρχείων με βάση τον τύπο τους Dell Backup and Recovery Basic Πώς θα αποκτήσετε πρόσβαση στη δυνατότητα Dell Backup and Recovery (Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση της Dell) Windows 10 1.
Πώς θα προχωρήσετε στην επαναφορά δεδομένων από αντίγραφο ασφαλείας του συστήματος 1. Ανοίξτε το Dell Backup and Recovery. 2. Κάντε κλικ ή πατήστε στο πλακίδιο Backup (Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας) και επιλέξτε System Backup (Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας συστήματος). 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Πώς θα προχωρήσετε στην επαναφορά συγκεκριμένων αρχείων ή φακέλων από πλήρες αντίγραφο ασφαλείας του συστήματος 1. Ανοίξτε το Dell Backup and Recovery. 2.
Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell). Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell) μόνο αν αποτύχουν οι υπόλοιπες μέθοδοι ανάκτησης. Ύστερα από δύο αποτυχημένες απόπειρες εκκίνησης του λειτουργικού συστήματος, η ακολουθία εκκίνησης επιχειρεί να εκτελέσει αυτόματα τις επιλογές αποκατάστασης του συστήματος και να πραγματοποιήσει αυτόματη επιδιόρθωσή του.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν το πρόβλημα ενδεχομένως οφείλεται σε υλισμικό που εγκαταστήσατε πρόσφατα, αφαιρέστε ή αποσυνδέστε το υλισμικό και δοκιμάστε να εκτελέσετε τη διαδικασία επαναφοράς του συστήματος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Με τη διαδικασία επαναφοράς συστήματος δεν δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας των προσωπικών σας αρχείων και, συνεπώς, δεν είναι εφικτή η ανάκτηση προσωπικών σας αρχείων που ενδέχεται να διαγραφούν ή να καταστραφούν. Windows 10 Πώς θα χρησιμοποιήσετε τη διαδικασία επαναφοράς του συστήματος 1.
Αναίρεση της τελευταίας επαναφοράς του συστήματος Στην περίπτωση που το πρόβλημα δεν λύθηκε μέσω της δυνατότητας System Restore (Επαναφορά Συστήματος), μπορείτε να αναιρέσετε την τελευταία επαναφορά του συστήματος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Προτού αναιρέσετε την τελευταία επαναφορά του συστήματος, αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και τερματίστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα. Δεν πρέπει να τροποποιήσετε, να ανοίξετε ή να διαγράψετε αρχεία ή προγράμματα ωσότου ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναφοράς του συστήματος.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Βασικά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων Στην ενότητα αυτή παρατίθενται ορισμένα βασικά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να επιλύσετε συνήθη προβλήματα στον υπολογιστή σας. • • • • • • • Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ενεργοποιημένος και ότι όλα τα εξαρτήματα τροφοδοτούνται με ρεύμα. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι καλά συνδεδεμένα στις αντίστοιχες θύρες. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια δεν είναι φθαρμένα ούτε ξεφτισμένα.
Βελτιωμένη PSA Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)) για τη διάγνωση διαφόρων προβλημάτων στο υλισμικό. Η διαδικασία ePSA υποβάλλει σε δοκιμές τις συσκευές, π.χ. την πλακέτα συστήματος, το πληκτρολόγιο, την οθόνη, τη μνήμη, τον σκληρό δίσκο και ούτω καθεξής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η διαδικασία ePSA ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές.
Αν κάποιο εξάρτημα αποτύχει στη δοκιμή, η δοκιμή διακόπτεται, ο υπολογιστής εκπέμπει έναν χαρακτηριστικό τόνο μπιπ και εμφανίζεται ένας κωδικός σφάλματος. Σημειώστε τους κωδικούς σφαλμάτων και αναζητήστε τις ανάλογες λύσεις στη διεύθυνση www.dell.com/support ή επικοινωνήστε με την Dell.
BIOS Το BIOS αποθηκεύει πληροφορίες για το υλισμικό του υπολογιστή σας και τις μεταβιβάζει στο λειτουργικό σύστημα κατά την εκκίνηση του υπολογιστή. Μπορείτε να κάνετε αλλαγές στις βασικές ρυθμίσεις υλισμικού που είναι αποθηκευμένες στο BIOS χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS για τους εξής λόγους: • • • Για να καθορίσετε ή να αλλάξετε κάποια δυνατότητα που μπορεί να επιλέξει ο χρήστης, π.χ. τον ατομικό του κωδικό πρόσβασης.
Χρήση βραχυκυκλωτήρα πλακέτας συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο βραχυκυκλωτήρας της πλακέτας συστήματος είναι διαθέσιμος μόνο σε επιτραπέζιους υπολογιστές. Σχεδόν όλες οι πλακέτες συστήματος σε επιτραπέζιους υπολογιστές περιέχουν έναν βραχυκυκλωτήρα για τη διαγραφή των ρυθμίσεων του CMOS καθώς και του κωδικού πρόσβασης στο BIOS. Η θέση του βραχυκυκλωτήρα αυτού ποικίλλει και εξαρτάται από την πλακέτα συστήματος. Αναζητήστε τους βραχυκυκλωτήρες κοντά στην μπαταρία του CMOS.
Λήψη βοήθειας και επικοινωνία με την Dell Πόροι αυτοβοήθειας Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες και βοήθεια για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της Dell χρησιμοποιώντας τους εξής πόρους αυτοβοήθειας: Πίνακας 14. Πόροι αυτοβοήθειας Πόροι αυτοβοήθειας Θέση πόρου Πληροφορίες για προϊόντα και υπηρεσίες της Dell www.dell.com Η Dell μου Συμβουλές Επικοινωνία με την Υποστήριξη Στο πεδίο αναζήτησης στα Windows πληκτρολογήστε τη φράση Contact Support (Επικοινωνία με την Υποστήριξη) και πιέστε το πλήκτρο Enter.
Παραπομπές Συντήρηση υπολογιστή Για να αποφύγετε γενικά προβλήματα στον υπολογιστή, συνιστούμε να εκτελείτε τις εξής εργασίες: • • • • • • • • Διασφαλίστε την απευθείας πρόσβαση σε πηγή ισχύος, τον επαρκή εξαερισμό και μια επίπεδη επιφάνεια όπου θα τοποθετήσετε τον υπολογιστή σας. Μη φράσσετε τις οπές εξαερισμού και μη σπρώχνετε αντικείμενα ή μην αφήνετε να μαζευτεί σκόνη μέσα στις οπές αυτές. Φροντίστε να δημιουργείτε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας.
5. Μπορείτε να επιλέξετε ένα σχέδιο παροχής ενέργειας από τη λίστα των διαθέσιμων επιλογών ανάλογα με τη χρήση του υπολογιστή σας. 6. Αν θέλετε να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις για την ενέργεια, κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Change plan settings (Αλλαγή ρυθμίσεων σχεδίου). Windows 7 1. Κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Power Options (Επιλογές παροχής ενέργειας). 2.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Dell Power Manager, ανατρέξτε στο έγγραφο Dell Power Manager User Guide (Οδηγός χρήσης του Dell Power Manager) στη διεύθυνση www.dell.com/support. Βελτίωση διάρκειας ζωής μπαταρίας Η διάρκεια λειτουργίας της μπαταρίας, δηλαδή το διάστημα κατά το οποίο μπορεί να μείνει φορτισμένη η μπαταρία, ποικίλλει και εξαρτάται από το πώς χρησιμοποιείτε τον φορητό σας υπολογιστή.
1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο της μπαταρίας στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows και ύστερα κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Dell Extended Battery Life Options (Επιλογές για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής μπαταρίας Dell). Παρουσιάζεται το πλαίσιο διαλόγου Battery Meter (Μετρητής μπαταρίας). 2. Κάντε κλικ ή πατήστε στην καρτέλα Desktop mode (Κατάσταση λειτουργίας επιτραπέζιου υπολογιστή). 3. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Enable (Δραστικοποίηση) ή Disable (Αδρανοποίηση) σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. 4.
1. Οθόνη στο ύψος των ματιών ή πιο κάτω 3. Βάση οθόνης 5. Βραχίονες στο ύψος του γραφείου 2. Οθόνη και πληκτρολόγιο ακριβώς μπροστά στον χρήστη 4. Πέλματα ίσια στο δάπεδο 6. Καρποί χαλαροί και ίσιοι ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να διαβάσετε τις πιο πρόσφατες οδηγίες σχετικά με την εργονομία, ανατρέξτε στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance. Η Dell και το περιβάλλον Η πράσινη συνείδηση δεν είναι θέμα περιορισμών αλλά δυνατοτήτων. Είναι θέμα επινόησης καλύτερων μεθόδων.
προϊόντων της Dell χρησιμοποιούνται συσκευασίες από μπαμπού. Για εύκολη απόρριψη, οι συσκευασίες μας από μπαμπού είναι βιοαποδομήσιμες και «λιπασματοποιήσιμες» όπως πιστοποιεί το Soil Control Lab (Εργαστήριο ελέγχου εδαφικών πόρων). Ξέρουμε ότι η υπεύθυνη αξιοποίηση των πηγών είναι σημαντική για εσάς, γι' αυτό τα μπαμπού που χρησιμοποιούνται στις συσκευασίες μας προέρχονται από ένα δάσος μακριά από τις περιοχές που αποτελούν το φυσικό περιβάλλον των πάντα.
