SHOWER BASE TM by NEO-ANGLE SHOWER BASES MODEL NUMBERS: 3636NA-W / 3838NA-W / 4242NA-W 36" W x 36" D 38" W x 38" D 42" W x 42" D Toll Free Customer Assistance Monday-Friday, 7:30 a.m. To 5:00 p.m. CST 6241 Northwind Parkway, Hobart, IN USA 46342 USA: www.craftandmain.com 1-888-620-3667 US Customers 1-888-256-7551 Canada Customers 5970 Chedworth Way, Unit B, Mississauga, Ontario, Canada L5R 4G5 CANADA: www.craftandmain.ca © 2022 FGI Industries, Ltd.
FRAMING LAYOUT 3636NA-W 36" x 36" Neo-Angle Fits 36" rough opening 37½" 37½" 12" 6" 12" 10" Floor Cutout 3838NA-W 38" x 38" Neo-Angle Fits 38" rough opening 39½" 39½" 12" 6" 12" 10" Floor Cutout 4242NA-W 42" x 42" Neo-Angle Fits 42" rough opening 43½" 43½" 12" 6" 12" 10" = stud location Floor Cutout Subject to manufacturing tolerance of [+] or [-] 1/8" -2-
TOOLS REQUIRED SUPPLIES NEEDED NOT INCLUDED NOT INCLUDED Level Jigsaw Tape Measure Pencil Power Drill Safety Glasses 1/8" Drill Bit 1-5/8" Flathead Screws Wood Shims Construction Adhesive Mortar Compound (optional) Drain Assembly Silicone Caulk for Drain NOTE: Drain not included PREPARATIONS To ensure the base is the correct color, peel away the blue protective film from base edges. Leave remaining film until installation is complete to protect finish.
INSTALLATION PROCEDURE 1 Framing should be done based on the rough opening noted on Pg 2 for each size base. Framing studs should be plumb and square to sub-floor that will be under the base. The existing floor must be clean, smooth, and level. Do not install shower base on open floor joists. Cut hole in sub-floor as shown to accommodate drain (not included/see Pg 2 specifications). This should only be done once you have the base.
CLEANING • Do not use any abrasive cleaners or metal scrapers. • If drywall mud or plaster gets on your shower, it may be carefully removed with a wooden scraper made from a piece of scrap wood. • Adhesive may be removed with mineral spirits. • Ideal cleaners are Formula 409®, Lysol Bathroom Cleaner® or Comet Gel®. WARNING: Some cleaning products are not suitable for use. Read all labels carefully. DO NOT USE if they say “not suitable for use with ABS, acrylic or polystyrene”.
ATTENTION CONSUMER: IMPORTANT ACRYLIC SHOWER BASE WARRANTY INFORMATION PLEASE DO NOT DISCARD Thank you for your purchase of a shower base from FGI Industries, Ltd. In order to be eligible for product warranty, please register your base on our website within two (2) weeks of installation. Go to: www.craftmandmain.com/registration and follow the instructions.
SHOWER BASE by TM BASES PARA DUCHA NEO-ANGULARES NÚMERO DE MODELO: 3636NA-W / 3838NA-W / 4242NA-W 36"(91.44 cm) An x 36"(91.44 cm) Prof 38"(96.52 cm) An x 38"(96.52 cm) Prof 42"(1.06 m) An x 42"(1.06 m) Prof Asistencia gratuita al cliente De lunes a viernes de 7:30 a.m. a 5:00 p.m. CST. 6241 Northwind Parkway, Hobart, IN USA 46342 USA: www.craftandmain.com 1-888-620-3667 Clientes de EE. UU.
DISEÑO DEL ENMARCADO 3636NA-W 36 plg (91.44 cm) x 36 plg (91.44 cm) Se adapta a una abertura sin acabado de 36 plg (91.44 cm) 37 1/2" (95.25 cm) 37 1/2" (95.25 cm) (15.24 cm) 12" 12" 6" (30.5 cm) (30.5 cm) 10" (25.4 cm) Recorte de piso 3838NA-W 38 plg (96.52 cm) x 38 plg (96.52 cm) Se adapta a una abertura sin acabado de 38 plg (96.52 cm) 39 1/2" (100.33 cm) 39 1/2" (100.33 cm) 12" (15.24 cm) 12" (30.5 cm) 6" (30.5 cm) 10" (25.4 cm) Recorte de piso 4242NA-W 42 plg (1.06 m) x 42 plg (1.
HERRAMIENTAS NECESARIAS SUMINISTROS NECESARIOS NO SE INCLUYEN NO SE INCLUYEN Nivel Sierra caladora Cinta de Medir Lápiz Taladro eléctrico Gafas de seguridad Broca de Taladro de 1/8" Tornillos de cabeza plana de 1⅝" Cuñas de madera Adhesivo para Construcción Compuesto para mortero (opcional) Ensamblaje de desagüe Pasta selladora de silicona para desagüe NOTA: Desagüe no incluido COMENZANDO TU INSTALACIÓN Para asegurarte de que la base sea del color correcto, retira la película protectora azul de los bo
INSTALACIÓN DE LA BASE 1 El enmarcado se debe hacer basándose en la abertura sin terminar que se indica en la página 2 para cada tamaño de base. Los montantes de la estructura deben estar a plomo y en escuadra al contrapiso que estará debajo de la base. El piso existente debe estar limpio, liso y nivelado. No instales la base de la ducha en vigas de piso abierto. Orificio para el desagüe en el subsuelo como se muestra para acomodar el desagüe (no incluido / consulta las especificaciones de la página 2).
LIMPIEZA • No uses limpiadores abrasivos o raspadores metálicos. • Si el yeso o barro de drywall entra en la base de la ducha, se puede quitar cuidadosamente con un raspador de madera hecho con un recorte de madera. • El adhesivo puede removerse con alcoholes minerales. • Los limpiadores ideales son Formula 409®, Lysol Bathroom Cleaner® o Comet Gel®. ADVERTENCIA: Algunos productos de limpieza no deben usarse. Lee cuidadosamente todas las etiquetas.
ATENCIÓN CONSUMIDOR: IMPORTANTE BASE PARA DUCHA DE ACRILICO INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA POR FAVOR, NO DESECHAR Gracias por comprar una base de ducha de FGI Industries, Ltd. Para ser elegible para la garantía del producto, registra la base en nuestro sitio web dentro de las dos (2) semanas posteriores a la instalación. Ir a: www.craftmandmain.com/registration y sigue las instrucciones.
SHOWER BASE TM by BACS DE DOUCHE NÉO-ANGLE NUMÉROS DE MODÈLES : 3636NA-W / 3838NA-W / 4242NA-W 91,44 cm l x 91,44 cm P 96,52 cm l x 96,52 cm P 106,68 cm l x 106,68 cm P Ligne d’assistance à la clientèle sans frais Du lundi au vendredi entre 7h30 et 17h00, HNC 6241 Northwind Parkway, Hobart, IN USA 46342 USA: www.craftandmain.com 1 888 620-3667 pour les clients des États-Unis 1 888 256-7551 pour les clients du Canada 5970 Chedworth Way, Unit B, Mississauga, Ontario, Canada L5R 4G5 CANADA: www.
AGENCEMENT DE L'ENCADREMENT 3636NA-W Néo-angle de 91,44 cm x 91,44 cm Convient aux ouvertures brutes de 91,44 cm 95,25 cm 95,25 cm 15,24 cm (6 po) 30,5 cm 30,5 cm (12 po) (12 po) 25,4 cm (10 po) Découpe du plancher 3838NA-W Néo-angle de 96,52 cm x 96,52 cm Convient aux ouvertures brutes de 96,52 cm 100,33 cm 100,33 cm 15,24 cm (6 po) 30,5 cm 30,5 cm (12 po) (12 po) 25,4 cm (10 po) Découpe du plancher 4242NA-W Néo-angle de 106,68 cm x 106,68 cm Convient aux ouvertures brutes de 106,68 cm 110,5 cm 1
OUTILS REQUIS FOURNITURES REQUISES NON COMPRIS NON COMPRIS Niveau Scie sauteuse Ruban à Mesurer Crayon Perceuse électrique Lunettes de protection Mèche de perceuse de 1/8 po (3 mm) Vis à tête plate de 1 5/8 po Cales en bois Adhésif de construction Composé de mortier (facultatif) Évacuation Calfeutre à la silicone pour l’évacuation REMARQUE : Évacuation non comprise PRÉPARATION Pour vous assurer que le bac est de la bonne couleur, décollez la pellicule de protection bleue des rebords du bac.
PROCÉDURE D’INSTALLATION 1 L’encadrement doit être réalisé en fonction de l’ouverture brute notée à la pge 2 pour chaque taille de bac. Les montants de l’encadrement doivent être aplomb et d’équerre avec le sous-plancher qui se trouvera sous le bac. Le plancher existant doit être propre, lisse et de niveau. N’installez pas le bac de douche sur des solives de plancher ouvertes.
NETTOYAGE • N’utilisez aucun nettoyant abrasif ou racloirs métalliques! • Si du composé à joints pour cloison sèche ou du plâtre tombe sur votre cabine de douche, il faut le retirer avec soin à l’aide d’un racloir en bois issu d’un morceau de rebut de bois. • Vous pouvez retirer l’adhésif avec des essences minérales. • Les nettoyants préférables sont Formula 409®, Lysol Bathroom Cleaner® ou Comet Gel®. AVERTISSEMENT : Certains produits nettoyants ne doivent pas être utilisés.
AVERTISSEMENT POUR LES CONSOMMATEURS : RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE IMPORTANTS POUR BAC DE DOUCHE EN ACRYLIQUE VEUILLEZ NE PAS JETER Nous vous remercions de votre achat d’un bac de douche de FGI Industries, Ltd. Afin de vous prévaloir de la garantie du produit, veuillez enregistrer votre bac sur notre site web dans les deux (2) semaines suivant l’installation. Allez sur : www.craftmandmain.com/registration et suivez les instructions.
