Instructions / Assembly
Table Of Contents
- ENGLISH
- BILT Intelligent Instructions
- Installation Manual
- Contents
- Safety Symbol and Signal Word Review
- Unattended Operation
- Preparation
- Assembly
- Installation
- STEP 1 Determine the Header Bracket Location
- STEP 2 Install the Header Bracket
- STEP 3 Attach the Rail to the Header Bracket
- STEP 4 Position the Garage Door Opener
- STEP 5 Hang the Garage Door Opener
- STEP 6 Install the Light Bulbs
- STEP 7 Attach the Emergency Release Rope and Handle
- STEP 8 Install the Door Bracket
- STEP 9 Connect the Door Arm to the Trolley
- STEP 10 Install the Door Control
- STEP 11 Wire the Door Control to the Garage Door Opener
- STEP 12 Attach the Warning Labels
- STEP 13 Install the Protector System®
- STEP 14 Wire the Safety Reversing Sensors
- STEP 15 Connect Power
- STEP 16 Align the Safety Reversing Sensors
- Adjustments
- Battery Backup
- myQ® App Control
- Operation
- Maintenance
- Troubleshooting
- Warranty
- Automatic Garage Door Opener Safety & Maintenance Guide
- Repair Parts
- SPANISH
Sin un sistema de inversión de seguridad correctamente instalado, las personas (en particular, los niños pequeños) podrían sufrir
GRAVES LESIONES o MUERTE como consecuencia del cierre de la puerta del garaje.
l Un ajuste incorrecto de los límites de recorrido de la puerta del garaje interferirá con la operación correcta del sistema de
inversión de seguridad.
l Después de hacer CUALQUIER ajuste, DEBE probarse el sistema de inversión de seguridad. La puerta DEBE invertir su dirección
de movimiento al entrar en contacto con un objeto de 1-1/2” (3.8cm) de alto (o de 2x4 colocado plano) sobre el piso.
Para evitar daños a los vehículos, asegúrese de que la puerta completamente abierta proporcione una holgura adecuada.
UP (SUBIDA)
(Apertura)
DOWN (BAJADA)
(Cierre)
BOTONES DE PROGRAMACIÓN
Los botones de programación se encuentran en el lado izquierdo del panel del abrepuertas de garaje y se utilizan
para programar el recorrido. Mientras programa, los botones UP (SUBIDA) y DOWN (BAJADA) se pueden usar para
mover la puerta según sea necesario.
33
Correcto
Incorrecto
Ajustes
Introducción
El abrepuertas de garaje está diseñado con controles electrónicos para facilitar la conguración y los ajustes.
PUERTAS DE UNA PIEZA
Cuando establece el recorrido de subida de una puerta de una pieza, asegúrese de que la puerta no se incline hacia
atrás cuando esté totalmente abierta (SUBIDA). Si la puerta se inclina hacia atrás, se generará un forcejeo y/o tironeo
innecesarios cuando la puerta se abra o cierre.
PRECAUCIÓN