Operation Manual

70
TENS Relaxation musculaire
Ces programmes allient la relaxation musculaire efficace au sou-
lagement de la douleur. Comme les muscles tendus sont parfois
douloureux, ce programme combine le TENS et la relaxation
musculaire. La première phase est le TENS et la seconde, la
relaxation musculaire. Cette dernière augmente la circulation et
favorise la relaxation des muscles. Pour plus d'informations sur le
TENS, reportez-vous à la page 69.
Placez les électrodes sur le muscle douloureux, conformément à
l'emplacement des électrodes recommandé par le stimulateur.
Ces programmes peuvent être utilisés à tout moment,
quand le soulagement de la douleur et la relaxation mus-
culaire sont requis.
Intensité : Séquence 1, TENS : Sensation de fourmille-
ment sans douleur. Ne doit pas provoquer de contrac-
tions musculaires. Séquence 2, Relaxation musculaire :
Vibrations musculaires visibles.
Les programmes de relaxation musculaire TENS ne
traitent pas la cause de la douleur. Si la douleur persiste,
consultez votre médecin.
TENS Sciatique
Les programmes TENS Sciatique combinent le TENS avec une
stimulation générant de légères contractions, lesquelles stimulent
la libération d'endorphines (voir TENS Endorphine p. 72). La
stimulation change toutes les trois secondes. Notez que vous
devez augmenter l'amplitude pour chaque type de stimulation.
Chaque séance de stimulation doit durer au moins 30 minutes.
Ce type de stimulation doit être utilisé pour soulager la douleur
de la sciatique. Pour plus d'informations sur le TENS, reportez-
vous à la page 69.
Placez les électrodes sur la zone douloureuse (par ex. le dos, der-
rière la jambe ou les deux), conformément à l'emplacement des
électrodes recommandé par le stimulateur.
Il est recommandé d'utiliser le programme TENS
Sciatique à tous moments, quand le soulagement
de la douleur de la sciatique est requis.
Intensité : Sensation de fourmillement sans douleur,
alternée par des contractions musculaires visibles.
Les programmes TENS Sciatique ne traitent pas la cause de
la douleur. Si la douleur persiste, consultez votre médecin.
SOULAGEMENT DE LA DOULEUR – SUITE