Elektronische Registrierkasse Einleitung TE-2200 Vorbereitung Bedienungsanleitung Wollen wir beginnen Einsetzen des Papiers Einstellung von Datum/Zeit Wir stellen vor: Display/Tastatur Folienhalter Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrierungen Programme Weiterführende Operationen Nützliche Merkmale Berichte Störungsbeseitigung Fehlercodetabelle Wartung durch den Benutzer Austauschen des Papiers Eu Di U.K.
Einleitung & Inhalt Wichtig! Ihre neue Registrierkasse wurde vor dem Versand sorgfältig getestet, um richtigen Betrieb zu Gewähr leisten. Sicherheitseinrichtungen eliminieren Sorgen über Versagen auf Grund von Bedienungsfehlern oder falscher Handhabung. Um aber jahrelangen und störungsfreien Betrieb sicherzustellen, sollten Sie die folgenden Punkte bei der Handhabung der Registrierkasse beachten.
Einleitung und Inhalt Einleitung Aufwickelspule Geldladetaste Bedienungsanleitung Modustaste Us er' sM an ua l Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl einer elektronischen Registrierkasse der CASIO TE-2200. Diese elektronische Registrierkasse ist das Produkt fortschrittlichster Elektroniktechnologie und zeichnet sich durch außergewöhnliche Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit aus.
Sicherheitsmaßnahmen • Um dieses Produkt sicher und richtig verwenden zu können, lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, und halten Sie die beschriebenen Bedienungsvorgänge ein. Nach dem Lesen der Anleitung, bewahren Sie diese für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf. Bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz sorgfältig auf. • Beachten Sie immer die unter Warnung und Vorsicht an dem Produkt angegebenen Informationen.
Versuchen Sie niemals ein Zerlegen oder Modifizieren der Registrierkasse. An bestimmten Komponenten im Inneren der Registrierkasse liegt Hochspannung an, sodass Feuer- und Stromschlaggefahr besteht. • Wenden Sie sich an einen CASIO-Kundendienst, um alle Reparatur- und Wartungsarbeiten ausführen zu lassen. Netzstecker und Netzdose Verwenden Sie nur eine geeignete Netzdose (100 V bis 240 V). Die Verwendung einer Netzdose mit unterschiedlicher Spannung führt zu Fehlbetrieb sowie Feuer- und Stromschlaggefahr.
Einleitung und Inhalt Einleitung & Inhalt .................................................................................................................................... 2 Wollen wir beginnen .............................................................................................................................. 10 Entfernen Sie die Registrierkasse aus ihrer Verpackung. ...........................................................................................
Normale Rückzahlung ................................................................................................................................................. 47 Abschlag bei Rückzahlungsbetrag .............................................................................................................................. 48 Registrieren von Einzahlungen .......................................................................................................................
Einleitung und Inhalt Hinzugefügter Zahlzettel .......................................................................................................................................... 74 Separater Zahlzettel ................................................................................................................................................. 75 Preisreduktionen (roter Preis) .........................................................................................................................
Austauschen des Journalstreifens ................................................................................................................ 108 Austauschen der Kassenbon-Papierrolle ...................................................................................................... 109 Options .......................................................................................................................................................... 109 Technische Daten ................................
Wollen wir beginnen Dieser Abschnitt beschreibt das Auspacken und die Bereitstellung der Registrierkasse für den Betrieb. Sie sollten diesen Abschnitt der Bedienungsanleitung durchlesen, auch wenn Sie bereits früher eine Registrierkasse verwendet haben. Nachfolgend sind die grundlegenden Einstellvorgänge beschrieben und die Seiten aufgeführt, auf welchen Sie weitere Einzelheiten finden. Us er' sM an ua l 1. Entfernen Sie die Registrierkasse aus ihrer Verpackung.
Setzen Sie den Kassenbon/Journalstreifen ein. Wollen wir beginnen 3. Walzenarm Walze Drucker Wichtig! Nehmen Sie die Druckkopfschutzfolie von dem Drucker ab, und schließen Sie den Walzenarm. Vorsicht! (bei Handhabung des Thermopapiers) • Berühren Sie niemals den Druckkopf und die Walze. • Packen Sie das Thermopapier unmittelbar vor der Verwendung aus. • Vermeiden Sie Hitze und direkte Sonneneinstrahlung. • Vermeiden Sie staubige oder feuchte Orte für die Lagerung. • Kratzen Sie nicht auf dem Papier.
Wollen wir beginnen Einsetzen der Kassenbon-Papierrolle G 12 Schritt 1 Schritt 4 Nehmen Sie den Druckerdeckel ab. Führen Sie das vordere Ende des Papierstreifens über den Drucker. Schritt 2 Schritt 5 Öffnen Sie den Walzenarm. Schließen Sie langsam den Walzenarm, bis dieser richtig einrastet. Schritt 3 Fertigstellung Achten Sie darauf, dass der Papierstreifen von der Unterseite von der Papierrolle abgerollt wird, und setzen Sie die Papierrolle in die Papieraufnahme hinter dem Drucker ein.
Einsetzen der Journalstreifen-Papierrolle Schritt 1 Schritt 2 Öffnen Sie den Walzenarm. Schritt 7 Führen Sie das vordere Ende des Papierstreifens in die Nut in der Welle der Aufwickelspule ein, und wickeln Sie den Papierstreifen um zwei oder drei Windungen um die Welle. Schritt 3 Schritt 8 Achten Sie darauf, dass der Papierstreifen von der Unterseite der Papierrolle abgerollt wird, und setzen Sie die Papierrolle in die Papieraufnahme hinter dem Drucker ein.
Wollen wir beginnen 4. Schließen Sie die Registrierkasse an eine Netzdose an. Überprüfen Sie unbedingt den Aufkleber (Nennspannung) an der Seite der Registrierkasse, um sicherzustellen, dass die Nennspannung der Registrierkasse mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. 5. Stecken Sie den mit „PGM“ für UK oder „OW“ für andere Gebiete bezeichneten Modussschlüssel in den Betriebsmodusschalter. REG2 REG1 OFF RF PGM 6. X1 Z1 X2/Z2 Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf die Position „REG“.
Stellen Sie das Datum ein. REG2 X1 REG1 Z1 OFF X2/Z2 6 1s 6 : : : : : : 6 | 6 C RF Aktuelles Datum PGM Betriebsartenschalter Beispiel: 3. April 2006 2 060403 Jahr 8. Wollen wir beginnen 7. Monat Kalendertag Stellen Sie die Zeit ein.
Wollen wir beginnen 9. Programmieren von Steuertabellen Diese Registrierkasse kann automatisch bis zu 10 verschiedene Umsatzsteuern berechnen. Die Umsatzsteuerberechnungen beruhen auf Steuersätzen, sodass Sie die Steuersätze, den Steuertyp (Add-inSteuer oder Add-on-Steuer) und den Rundungstyp programmieren müssen. Achten Sie darauf, dass für bestimmte örtliche Steueranforderungen spezielle Rundungsmethoden (Seite 18) zur Verfügung stehen.
Programmierung der Steuerberechnungen (mit spezieller Rundung) Bereiten Sie die folgenden Daten vor: 1. Steuersätze 2. Rundungsmethode für Steuerberechnung (Aufrunden/Abrunden/Abschneiden) 3. Steuerberechnungssystem (Keine Steuer/Add-on-Steuer/Add-in-Steuer) 4.
Wollen wir beginnen Über die spezielle Rundung… Neben dem Abschneiden, Abrunden und Aufrunden können Sie auch „spezielle Rundung“ für Zwischensummen und Gesamtsummen spezifizieren. Die spezielle Rundung wandelt die letzte (ganz rechte) Stelle eines Betrags auf „0“ oder „5“ um, um den Steueranforderungen von bestimmten Gebieten zu entsprechen.
10. Nur für Australien REG2 X1 REG1 Z1 OFF 6 01012001s 6 6 a (Ausführung) 6 s (Abbrechung) X2/Z2 RF PGM Betriebsartenschalter Nach Beendigung dieses Vorganges wird die Meldung „GST system was changed“ auf dem Kassenbon ausgedruckt, und die folgenden Punkte werden ausgeführt: 1 Das Steuersymbol (*) wird ausgedruckt. 2 Der steuerpflichtige Betrag wird ausgelassen. 3 „GST INCLUDED“ wird auf die TX1 Beschreibung eingestellt. 4 „TAXABLE AMT“ wird auf die TA1 Beschreibung eingestellt.
Wir stellen vor: TE-2200 Allgemeine Anleitung Dieser Teil der Anleitung enthält eine allgemeine Erläuterung der verschiedenen Teile Ihrer Registrierkasse. Ausfahrbares Display Hauptdisplay Kassenbon-Ein/Aus-Taste Kontrastregel Verkäufer-Taste Betriebsmodus-schalter Tastatur Aufwickelspule Drucker Walzenarm Papierrolle Schublade Schubladenschloss Druckerdeckel Papierrolle Sie können die Papierrolle für das Ausdrucken der Kassenbons und des Journalstreifens verwenden (Seiten 12 ~ 13).
Wir stellen vor: TE-2200 Betriebsmodusschlüssel (für Großbritannien) Betriebsmodusschlüssel (für andere Gebiete) Die vier folgenden Arten von Betriebsmodusschlüsseln werden mit der Registrierkasse in Großbritannien. Die drei folgenden Arten von Betriebsmodusschlüsseln werden mit der Registrierkasse in Gebieten außerhalb von Großbritannien. OP M OW PGM a. OP (Operator) Bedienerschlüssel Mit diesem Schlüssel kann zwischen OFF und REG1 umgeschaltet werden. b.
Wir stellen vor: TE-2200 Betriebsmodusschalter Verwenden Sie die Betriebsmodusschlüssel, um die Position des Betriebsmodusschalters zu ändern und den gewünschten Modus zu wählen. REG2 REG1 X1 OFF Z1 X2/Z2 RF PGM Betriebsmodus Modusbezeichnung schalter OFF REG1 REG2 RF X1 Z1 X2/Z2 PGM G 22 Bereitschaft Beschreibung In dieser Position kann jeder beliebige Betriebsmodusschlüssel in den Betriebsmodusschalter eingesteckt und abgezogen werden.
Verkäufertaste Erfolgt die Zuordnung des Verkäufers oder Kassierers unter Verwendung der Verkäufertaste oder Geheimnummer des Verkäufers. Die Methode für das Zuordnen des Verkäufers hängt von der Programmierung Ihrer Registrierkasse ab. Verkäufertaste Geheimnummer für Verkäufer Sie können den Verkäufer oder Kassierer zuordnen, indem Sie die sieben unter dem Displaypanel angeordneten Tasten verwenden.
Wir stellen vor: TE-2200 Display Displaypanel Hauptdisplay 4 ST •27.
Displaybeispiel Registrierung von Posten 3 4 4 ST •27.83 Langue-de-chat AMOUNT "70 3rd@ 2nd@ T1 T2 T3 T4/FS TOTAL 1 Der derzeitige Zwischensummenbetrag (ohne Umsatzsteuer) wird hier angezeigt. 6 ST •43.75 Langue-de-chat AMOUNT "54 3rd@ T1 T2 T3 Hier wird die Anzahl der verkauften Posten angezeigt. 4 Zwischensummenbetrag Wiederholungsregistrierung 2nd@ Wenn Sie eine Warengruppe/PLU/Abtast-PLU registrieren, erscheint hier die Postenbeschreibung.
Wir stellen vor: TE-2200 Tastatur P RECEIPT ON/OFF QDATE/ RHELP TIME LIGHT 1 CLERK DARK 4 2 5 3 6 CONTRAST 1 RECEIPT FEED JOURNAL FEED B C D C X F OPEN 2 3 4 5 %+ # I J RC VAT H CE RECEIPT G CPN K 5 10 15 20 25 4 9 14 19 24 E NS 7 8 9 PRICE 4 5 6 1 2 3 8 9 – PLU CR1 L MCHK/ CH 3 8 13 18 RF TEND SUBTOTAL 23 O 2 7 12 17 22 0 A ERR.
Verwenden Sie diese Tasten für die Eingabe von Zahlen. F Kupon-Taste H Verwenden Sie diese Taste, um Kupons zu registrieren. G Mehrwertsteuertaste V Verwenden Sie diese Taste, um die Mehrwertsteuer auszudrucken. H Warengruppentasten !, ", # ~ Verwenden Sie diese Tasten, um Artikel für Warengruppen zu registrieren. I Einzahlungstaste r Verwenden Sie diese Taste nach einer nummerischen Eingabe, um einen eingezahlten Geldbetrag für NichtverkaufsTransaktionen zu registrieren.
Wir stellen vor: TE-2200 Zuordnungsbare Funktionen Sie können die Tastatur genau auf die Anforderungen Ihres Geschäftes anpassen. Add check (Hinzufügen von Zahlzetteln) Verwenden Sie diese Taste in einem Zahlzettel-Verfolgungssystem, um die Einzelheiten von mehr als einem Zahlzettel in einen einzigen Zahlzettel zu kombinieren. Arrangement Verwenden Sie diese Taste, um ein Arrangementprogramm zu aktivieren, das in der Arrangementdatei programmiert ist.
Wenn der Betrag in der Geldlade den Grenzwert (Wachfunktion) überschreitet, führt der Leiter eine Entnahmeoperation durch. Diese Taste wird üblicherweise für diese Funktion verwendet. Diese Operation betrifft nicht die Verkaufssummen, sondern die Mediensummen. Entnahmen werden bei allen Geldarten durchgeführt, die mit der Abschlusstaste spezifiziert werden. Plus Verwenden Sie diese Taste für das Registrieren von Zuschlagsgebühren.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Ablesen der Druckausgaben • • • Der Journalstreifen und die Kassenbons zeigen Aufzeichnungen aller Transaktionen und Operationen. Der auf dem Journalstreifen und den Kassenbons ausgedruckte Inhalt ist fast identisch. Sie können auch die Journalstreifen-Auslassfunktion wählen.
Verwendung Ihrer Registrierkasse Nachfolgend sind die allgemeinen Vorgänge beschrieben, die Sie verwenden sollten, um das Meiste aus Ihrer Registrierkasse zu erhalten. VOR den Geschäftsstunden ... • Achten Sie darauf, dass die Registrierkasse richtig angeschlossen ist. Seite 14 • Achten Sie darauf, dass ausreichend Papierstreifen auf der Papierrolle vorhanden ist. Seiten 12, 13 • Lesen Sie die finanziellen Summen aus, um sicherzustellen, dass alle Null sind.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Zuordnung eines Verkäufers Können Sie die Verkäufer unter Verwendung der Verkäufertasten oder Geheimnummern der Verkäufer zuordnen. Die für das Zuordnen der Verkäufer verwendete Methode hängt von der Programmierung Ihrer Registrierkasse ab. ALL Betriebsmodusschalter Verkäufertaste Sie können einen Verkäufer oder Kassierer zuordnen, indem Sie die sechs unter dem Displaypanel angeordneten Tasten verwenden.
Anzeige von Zeit und Datum REG Sie können die Zeit oder das Datum am Display der Registrierkasse anzeigen, wenn keine Registrierung ausgeführt wird.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Vorbereitung und Verwendung der Warengruppen-tasten Registrieren von Warengruppen-tasten REG Die folgenden Beispiele zeigen, wie Sie die Warengruppen-tasten in verschiedenen Arten von Registrierungen verwenden können. Betriebsmodusschalter Einzelpostenverkauf Beispiel 1 BEDIENUNG Einheitspreis $1,00 ———————— —— Posten Stückzahl 1 1Einheitspreis ———————— —— Warengruppe Zahlungsmittel Bargeld $1,00 1 DEPT01 TL CASH •1.00 •1.00 •1.00 Warengruppen-Nr.
Multiplikation BEDIENUNG Einheitspreis $1,00 ———————— —— Posten Stückzahl 12 ———————— —— Warengruppe 1 ————————————— Zahlungsmittel Bargeld $20,00 KASSENBON 12| Stückzahl (4-stellige Ganzzahl/3 Dezimalstellen) — Stückzahl/Ergebnis oder — Stückzahl/Einheitsmenge/@ @1/ 1.00 •12.00 — Ergebnis 12 DEPT01 •12.00 12 DEPT01 1-! s 20-F TL CASH CG •12.00 •20.00 •8.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Programmiervorgang Zu einer anderen Warengruppe Gleiches Programm PGM 6 3s 60366s 6 : : 6 6s Warengruppe D2 D1 Betriebsmodusschalter Beschreibung Wahl Programmcode für Singapur Immer „0“ Steuerpflichtiger Status 1 a Ja = 1 Nein = 0 Steuerpflichtiger Status 2 b Ja = 2 Nein = 0 Steuerpflichtiger Status 3 c a+b+c ;D 2 :D 1 Ja = 4 Nein = 0 für andere Gebiete Steuerfrei = 0 Steuerpflichtig 1 = 1 Steuerpflichtig 2 = 2 Steuerpflichtig 3 = 3 Steue
Registrieren der Warengruppen-tasten durch Programmieren der Daten REG Betriebsmodusschalter Voreingestellter Preis BEDIENUNG Einheitspreis ($1,00) voreingestellt ————————— Posten Stückzahl 1 ————————— Warengruppe " F KASSENBON 1 DEPT02 TL CASH •1.00 •1.00 •1.00 — Warengruppen-Nr.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Vorbereitung und Verwendung der PLUs Dieser Abschnitt beschreibt wie die PLUs (abrufbare Festpreisartikel) vorbereitet und verwendet werden müssen. Vorsicht: Bevor Sie die PLUs verwenden, müssen Sie zuerst den Einheitspreis und den Steuerstatus programmieren. Programmieren der PLUs Programmieren eines Einheitspreises für jeden PLU Zu neuem (nicht sequenziellem) PLU Unterschiedliches Programm für nächsten PLU Gleiches Programm PGM 6 1s 6 PLU-Nr.
Registrieren von PLUs Die folgenden Beispiele zeigen, wie Sie die PLUs in den verschiedenen Arten von Registrierungen verwenden können. REG Betriebsmodusschalter PLU-Einzelpostenverkauf BEDIENUNG Einheitspreis ($2,50) voreingestellt ————————— Posten Stückzahl 1 ————————— PLU 14 ————————————— Zahlungsmittel Bargeld $3,00 14 PLU-Code KASSENBON 1 PLU0014 TL CASH CG •2.50 — PLU-Nr./Einheitspreis •2.50 •3.00 •0.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Getrennter Verkauf von verpackten Artikeln BEDIENUNG Einheitspreis (5 für $20,00) voreingestellt ————————— Posten Stückzahl 3 ————————— PLU 28 ————————————— Zahlungsmittel Bargeld $15,00 3x Gekaufte Stückzahl (4-stellige Ganzzahl/3 Dezimalstellen) 5x Packungsmenge (4-stellige Ganzzahl/3 Dezimalstellen) KASSENBON 3 PLU0028 3 PLU0028 TL CASH CG — Stückzahl/Ergebnis oder — Stückzahl/Einheitsmenge/@ 20.00 •12.00 — Ergebnis •12.00 @5/ •12.00 •15.00 •3.
Vorbereitung und Verwendung von Diskonts Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Diskonts vorbereiten und registrieren können. Programmieren von Diskonts Programmieren des Diskontsatzes für die p-Taste PGM Betriebsmodusschalter 6 1s 6 : : : : 6 p 6 s Voreingestellter Satz Beispiel: 10% 2 10 5,5% 2 5^5 12,34% 2 12^34 Registrieren von Diskonts Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie die p-Taste in verschiedenen Arten von Registrierungen verwenden können.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Vorbereitung und Verwendung von Abschlägen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Abschläge vorbereiten und registrieren können. Programmieren von Abschlägen Sie können die m-Taste verwenden, um Einzelposten- oder Zwischensummenbeträge zu reduzieren.
Abschlag für Zwischensumme BEDIENUNG Warengruppe 1 $3,00 ————————— Posten 1 Stückzahl 1 ———————–––– Steuerpflichtig (1) Warengruppe 2 $4,00 voreingestellt ————————————— ————————— Posten 2 Stückzahl 1 ———————–––– Steuerpflichtig (2) voreingestellt ————————————— Abschlag Reduziert die Zwischensumme um den hier eingegebenen Wert. 1 DEPT01 1 DEPT02 TA1 TX1 TA2 TX2 TL CASH CG T1 T2 •3.00 •4.00 -0.75 •3.00 •0.12 •4.00 •0.20 •6.57 •7.00 •0.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrieren von Kredit- und Scheckzahlungen Die folgenden Beispiele zeigen, wie Kredit- und Scheckzahlungen registriert werden können. REG Betriebsmodusschalter Scheck BEDIENUNG Warengruppe 1 $11,00 Posten ————————— Stückzahl 1 ————————————— ZahlungsScheck mittel $20,00 11-! s 20-k KASSENBON 1 DEPT01 TL CHECK CG •11.00 •11.00 •20.00 •9.
Registrierung sowohl von Euro als auch der Landeswährung Die folgenden Beispiele zeigen die grundlegende Operation, die Sie für die Währungsumwandlung verwenden müssen. REG Betriebsmodusschalter Fall A Hauptwährung Zahlungsmittel Umwandlung Wechselkurs Landeswährung Euro Landeswährung 1 Euro = 0,5 FFr BEDIENUNG DISPLAY 600 ! s P 1 15a 1 ~00e Drücken Sie die P-Taste, welche den Zwischensummenbetrag unter Verwendung des voreingestellten Wechselkurses in die Nebenwährung umwandelt.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Fall B Hauptwährung Zahlungsmittel Umwandlung Wechselkurs Euro Landeswährung Euro 1 Euro = 0,5 FFr BEDIENUNG DISPLAY 12- ! P 1 s P 1 Drücken Sie die P-Taste, welche den Zwischensummenbetrag unter Verwendung des voreingestellten Wechselkurses in die Nebenwährung umwandelt. Nachdem Sie die s-Taste gedrückt haben, wird das Ergebnis am Display angezeigt. ~00l Drücken Sie die P-Taste, wenn Sie als Zahlungsmittel die Nebenwährung eingeben.
Registrieren von zurückgegebenen Artikeln im REG-Modus Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie die R-Taste in dem REG-Modus verwenden können, um von Kunden zurückgegebene Artikel zu registrieren.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Abschlag bei Rückzahlungsbetrag BEDIENUNG Zurück- Warengruppe 3 $4,00 gegebener ————————— Posten 1 Stückzahl 1 ————————————— Abschlag Betrag $0,15 ————————————— ZurückPLU 2 ($1,20) voreingestellt gegebener ————————— Posten 2 Stückzahl 1 ————————————— Diskont Satz Zahlungsmittel Bargeld (5%) voreingestellt ————————————— 4-# 15m 2+ p s F KASSENBON 1 DEPT03 1 PLU0002 5% %TL CASH •4.00 -0.15 •1.20 -0.06 •4.99 •4.
Berichtigungen bei der Registrierung Es gibt drei Verfahren, wie Sie Berichtigungen bei der Registrierung ausführen können. • Berichtigen eines Postens, den Sie eingegeben, aber noch nicht registriert haben. • Berichtigen des Postens, den Sie zuletzt eingegeben und bereits registriert haben. • Stornieren aller Posten in einer Transaktion.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Berichtigung eines eingegebenen und registrierten Artikels BEDIENUNG 1-! 2-" "— — Löschen e— 2+ — e — Berichtigung der PLU-Nr.
Stornieren aller Artikel einer Transaktion BEDIENUNG KASSENBON 1-! 2-" 3-# 4-$ s 1 1 1 1 DEPT01 DEPT02 DEPT03 DEPT04 CANCEL •1.00 •2.00 •3.00 •4.00 ••••••••• Sie müssen die s-Taste drücken, um die Transaktion zu stornieren. e Registrieren eines Nichtverkaufs REG Sie können den folgenden Vorgang verwenden, um die Schublade zu öffnen, ohne einen Verkauf zu registrieren. Diese Operation muss außerhalb eines Verkaufs ausgeführt werden.
Grundlegende Operationen und Einstellungen Ausdrucken des täglichen Verkaufsrückstellberichts Dieser Bericht zeigt die täglichen Verkaufssummen. BEDIENUNG BERICHT Z1 Betriebsmodusschalter 8 F Z 03-06-2006 17:00 C01 MC#01 000231 -----------------------Z BATCH 01 -----------------------Z FIX 0001 0001011 GROSS 981.25 •6,574.40 NET No 111 •7,057.14 CAID •1,919.04 CHID •139.04 CKID •859.85 CRID(1) •709.85 -----------------------RF No 3 •10.22 CUST CT 111 AVRG •63.57 DC •1.22 REF •2.
No 4 •810.00 PD No 5 •520.00 •5.00 CORR No 14 •39.55 VLD No 19 RCT No 3 NS No 5 -----------------------Z DEPT 0001 0001015 DEPT01 203.25 •1,108.54 DEPT02 183 •1,362.26 DEPT08 5 •17.22 -----------------------TL 421.25 •2,872.28 -----------------------Z CASHIER 0001 0001017 — Warengruppenzählung/Betrag *1 C01 GROSS — Verkäufername/Schubladen-Nr. *1 CAID CHID ...........1 421.25 •2,872.28 No 111 •1,845.35 •1,057.14 •139.04 C02 ...........1 — Verkäufername/Schubladen-Nr.
Weiterführende Operationen Dieses Kapitel beschreibt weiterführende Operationen, die Sie in Abhängigkeit von Ihrem Verkaufsumfeld verwenden können. Kontrolle des Lagerbestands Jeder PLU (abrufbarer Festpreisartikel) weist ein Summenregister für den tatsächlichen Lagerbestand auf, das Sie für die minimale Lagerbestandsmenge programmieren können. Danach kontrolliert die Registrierkasse die tatsächlichen Lagerbestandsmengen gegenüber den programmierten minimalen Lagerbestandsmengen.
VORGANG 1 Anmelden Anmelden Anmelden Verkäufer 1 Registrierung A Abschluss A Anmelden Verkäufer 2 Kassenbon A nach Abschluss Anmelden Registrierung B Abschluss B VORGANG 2 Anmelden Anmelden Verkäufer 1 Registrierung A Abschluss A + B Anmelden Verkäufer 2 Registrierung B Hinweise • Ein Gäste-Kassenbon kann nach dem Wechsel des Verkäufers ausgegeben werden, und Kassenbons können separat für jeden V
Weiterführende Operationen Beispiel 2 BEDIENUNG Warengruppe 1 ($1,00) ———————— —— Posten Stückzahl 3 ———————— —— Einzelpostenverkauf ————————————— ZahlungsBargeld $3,00 mittel Status 3| ! KASSENBON 3 DEPT01 TL CASH •3.00 •3.00 •3.00 Die Transaktion wird sofort abgeschlossen. Beispiel 3 BEDIENUNG Warengruppe 3 $2,00 ———————— —— Posten 1 Stückzahl 1 2-# ! ———————— —— Die Transaktion wird nicht Status Normal KASSENBON 1 DEPT03 1 DEPT01 TL CASH •2.00 •1.00 •3.00 •3.
Aufschlag (%+) Beispiel BEDIENUNG Warengruppe 1 $1,00 ———————— —— Posten 1 Stückzahl 1 ———————— —— Aufschlag 10% ————————————— Warengruppe 1 $2,00 Posten 2 ———————— —— Stückzahl 3 ————————————— ZwischenAufschlag (15%) Bargeld $8,17 summe ————————————— 1 DEPT01 10% %+ 3 DEPT01 ST 15% %+ TL CASH •1.00 •0.10 •6.00 •7.10 •1.07 •8.17 •8.
Weiterführende Operationen Gesamtbetrag in Schublade Aufschlag/Diskont-Gesamtbetrag in Schublade • • Der Pufferspeicher speichert alle Posten, die in den vorgeschriebenen Bereich fallen, beginnend mit dem ersten für eine Transaktion registrierten Posten bis zum Drücken der -Taste (Taste für Gesamtbetrag in Schublade), um eine Aufschlag/Diskont-Gesamtbetragsoperation in der Schublade durchzuführen.
Kupontransaktion Achten Sie darauf, dass es zu Fehlern kommt, wenn das Ergebnis einer Berechnung negativ wird und die Registrierkasse über das Programm einen Kreditsaldo verbietet.
Weiterführende Operationen Voreingestellter Übergabebetrag Ein Betrag mit bis zu sechs Stellen kann für die -Taste (Taste für übergebenen Bargeld/Geldbetrag) programmiert werden. Wenn Sie danach die -Taste drücken, ohne einen Wert einzugeben, wird automatisch der programmierte Wert registriert und die Transaktion abgeschlossen. Wenn ein Betrag für die -Taste programmiert ist, kommt es zu einem Fehler, wenn Sie die manuelle Eingabe eines Betrages versuchen.
Registrieren von Abholungsbeträgen Verwenden Sie diesen Vorgang, um aus der Schublade abgeholte Beträge zu registrieren. REG Betriebsmodusschalter BEDIENUNG Münze 10| 50L 5| 10L a $0,50 ————————— Stückzahl 10 Posten ————————— Münze $0,10 ————————— Stückzahl 5 ————————————— Zahlungsmittel Bargeld KASSENBON $5,50 P.UP P.UP CASH •5.00 •0.50 •5.50 Wechseln des Zahlungsmittels in der Schublade Verwenden Sie diesen Vorgang, um das Zahlungsmittel in der Schublade zu wechseln.
Weiterführende Operationen Flaschenpfand-Verknüpfungsoperation Sie können einen PLU mit einem PLU verküpfen. Beispiel BEDIENUNG PLU 1 ($8,00) ———————— —— Posten 1 PLU 11 ($0,80) verknüpft ———————— —— Stückzahl 1 ————————————— PLU 2 ($5,00) ———————— —— Posten 2 PLU 12 1+ 3| 2+ 30-F KASSENBON 1 1 3 3 PLU0001 PLU0011 PLU0002 PLU0012 TL CASH CG •8.00 •0.80 •15.00 •1.50 •25.30 •30.00 •4.
Registrierungen der Arrangementtasten Tastenoperationen können einer -Taste (Arrangementtaste) zugeordnet werden. Danach können Sie durch einfaches Drücken der -Taste alle zugeordneten Tastenfunktionen ausführen. Tastenoperationen können auch einem Adressencode zugeordnet werden. Wenn Sie danach den Adressencode unter Verwendung der -Taste eingeben, werden alle dem Adressencode zugeordneten Tastenfunktionen ausgeführt.
Weiterführende Operationen Währungsumwandlungsfunktion Wenn Sie die -Taste (Währungsumwandlungstaste) drücken, wird die gegenwärtige Zwischensumme einschließlich Steuer direkt in die Fremdwährung umgewandelt, worauf das Ergebnis angezeigt wird; der darauf folgende Abschluss wird in der Fremdwährung ausgeführt.
Teilweise Bezahlung in Fremdwährung * Vorprogrammierter Wechselkurs: ¥100 = $0,9524 Wichtig! Eine teilweise in Fremdwährung übergebene Bezahlung können Sie nur unter Verwendung der a- und kTaste registrieren. Sie können keine andere Abschlusstaste verwenden, wobei jedoch die restlich zu übergebende Bezahlung unter Verwendung einer beliebigen Abschlusstaste abgeschlossen werden kann. BEDIENUNG DISPLAY 10-! 20-" Es 20-E (2.
Weiterführende Operationen Trinkgelder Beispiel BEDIENUNG Einheitspreis $3,00 Posten 1 ————————— Warengruppe 1 ————————————— Einheitspreis $5,00 Posten 2 ————————— Warengruppe 2 ————————————— Trinkgeld Betrag $0,80 ————————————— Zahlungsmittel G 66 Bargeld $10,00 3-! 5-" s TIP 80B 10-F KASSENBON 1 DEPT01 1 DEPT02 TIP TL CASH CG •3.00 •5.00 •0.80 •8.80 •10.00 •1.
Eingeben der Kundenzahl Beispiel 1 BEDIENUNG Einheitspreis $15,00 Posten 1 ————————— Warengruppe 1 ————————————— Einheitspreis $5,00 Posten 2 ————————— Warengruppe 2 ————————————— Kunden Anzahl 2 ————————————— Zahlungsmittel Bargeld CST 2B 15-! 5-" s F KASSENBON CT 1 DEPT01 1 DEPT02 TL CASH 2 •15.00 •5.00 •20.00 •20.
Weiterführende Operationen Aufrufen von Text Dieser Vorgang wird verwendet, um Text aufzurufen, indem Sie die Adresse eingeben, an welcher der Text gespeichert ist. Der aufgerufene Text wird auf Kassenbon und Journalstreifen ausgedruckt.
Quittungsdruck • • • • • • Für den Stapeldruck auf einem Quittungsdrucker müssen Sie zuerst die Speicherzuordnungsoperation (siehe Programmiermodus 5 in der Händleranleitung) ausführen. Die Kapazität des Quittungspufferspeichers wird von der Anzahl von Einheiten an durch die Speicherzuordnungsoperation reservierten Quittungspufferspeicher bestimmt.
Weiterführende Operationen Automatischer Stapeldruck 1 Abschluss Registrierung Kassenbon/ Journalstreifen drucken. Quittungspapier in Quittungsdrucker einlegen. Kassenbon/ Journalstreifen drucken. Quittung drucken. Quittungspapier entfernen. Automatischer Stapeldruck 2 SLIP PRINT Registrierung/ Abschluss Kassenbon/ Journalstreifen drucken. Quittung drucken. Quittungspapier in Quittungsdrucker einlegen. Quittungspapier entfernen.
Öffnen eines Zahlzettels Beispiel BEDIENUNG Zahlzettel-Nr. 1234 ————————————— Tisch-Nr. 33 ————————————— Warengruppe 1 $10,00 Posten 1 ————————— Stückzahl 2 ————————————— Warengruppe 2 $20,00 Posten 2 ————————— Stückzahl 2 ————————————— Warengruppe 3 $30,00 Posten 3 ————————— Stückzahl 1 KASSENBON NEW 1234B CHECK TABLE 33B # 10-! ! 20-" " 30-# CHECK No.1234 1 1 1 1 1 TBL# DEPT01 DEPT01 DEPT02 DEPT02 DEPT03 + SRVC TL 000033 •10.00 •10.00 •20.00 •20.00 •30.00 •0.50 •90.
Weiterführende Operationen Ausgeben eines Gäste-Kassenbons Sie können die folgende Operation verwenden, um den Saldo eines vorübergehend abgeschlossenen Zahlzettels auszudrucken. Beispiel BEDIENUNG KASSENBON GUEST 1234B RECEIPT Geben Sie die Nummer des gewünschten Zahlzettels ein. TABLE No.000033 CT CHECK No. 1234 1 1 1 1 1 DEPT01 DEPT01 DEPT02 DEPT02 DEPT03 + 1 DEPT01 1 DEPT02 + SRVC TL 1 •10.00 •10.00 •20.00 •20.00 •30.00 •0.50 •30.00 •10.00 •0.50 •131.
SLIP REG 03-04-2006 C01 MC#01 TABLE No.000033 CHECK No. 1234 1 1 1 1 1 #12 #16 DEPT01 DEPT01 DEPT02 DEPT02 DEPT03 + SRVC TL 1 DEPT01 1 DEPT02 + SRVC TL TL CASH CG 17:05 000150 CT 1 •10.00 •10.00 •20.00 •20.00 •30.00 •0.50 •90.50 •30.00 •10.00 •0.50 •131.00 •131.00 •150.00 •19.
Weiterführende Operationen Hinzugefügter Zahlzettel Diese Operation lässt Sie die Beträge von mehr als einem Zahlzettel in einem einzigen Zahlzettel kombinieren. Beispiel Registrierung für Zahlzettelnummer 1234 BEDIENUNG Original-Zahlzettel Zahlzettel-Nr.
Separater Zahlzettel Diese Operation ermöglicht das Auftrennen eines einzelnen Zahlzettels in separate Zahlzettel. Beispiel Separater Zahlzettel Original-Zahlzettel Zahlzettel-Nr. Zahlzettel-Nr.
Weiterführende Operationen Preisreduktionen (roter Preis) • • • Sie können die Funktion für den reduzierten Preis verwenden, um einen Preis zu ändern; normalerweise auf einen Betrag, der geringer als der normale Preis ist. Sie können die Registrierkasse so programmieren, dass sie den normalen Preis und die Differenz zwischen den beiden Preisen auf dem Kassenbon ausdruckt, wogegen auf dem Journalstreifen diese Posten immer ausgedruckt werden.
Zutat/Vorbereitungs-PLUs Sie können die Eingabe eines Zutat- oder Vorbereitungs-PLU nach der Registrierung des Haupt-PLU über das Programm erzwingen. Beispiel (Zutat-PLU) BEDIENUNG KASSENBON Hauptposten PLU 1 $10,00 1+ ————————————— Registrierung der Haupt-PLU. PLU 11 $0,10 Es kommt zu einer Fehlerbedingung, ————————— wenn keine Zutat-Registrierung Zutat PLU 12 $0,20 ————————— erfolgt. PLU 13 $0,30 ————————————— Zahlungsmittel Bargeld $10,60 1 PLU0001 PLU0011 PLU0012 PLU0013 TL CASH •10.00 •0.
Weiterführende Operationen Separates Ausdrucken der Mehrwertsteuer Sie können des separate Ausdrucken der Mehrwertsteuer in der Abschlussstufe erzwingen, unabhängig davon, ob die Registrierkasse für das separate Ausdrucken der Mehrwertsteuer programmiert ist oder nicht. Wenn Sie ein separates Ausdrucken der Mehrwertsteuer wünschen, drücken Sie die -Taste.
Registrieren eines Depots Verwenden Sie den folgenden Vorgang, um ein Depot zu registrieren. Depot vom Kunden BEDIENUNG Depot Bargeld $50,00 DEPOSIT 50-B – F KASSENBON DEPOTL CASH •50.00 •50.00 •50.00 Depot vom Kunden während Verkaufstransaktion BEDIENUNG Warengruppe 1 $10,00 Posten ————————— Warengruppe 2 $20,00 ————————————— Depot $20,00 ————————————— ZahlungsBargeld $10,00 1 DEPT01 1 DEPT02 DEPO+ TL CASH •10.00 •20.00 -20.00 •10.00 •10.
Weiterführende Operationen Rechnungskopie Beispiel 1 Auszugeben ist eine Kopie der Rechnung vom 1. Februar 2006 über den Betrag von $35,00 in Bargeld. BEDIENUNG BILL 02012006B COPY Geben Sie das Datum in der gewählten Reihenfolge ein.
Abfrage der tatsächlichen Lagerbestandsmenge Mit dieser Operation können Sie die tatsächliche Lagerbestandsmenge für PLUs abrufen und am Display der Registrierkasse anzeigen. Beispiel Kontrolle der tatsächlichen Lagerbestandsmenge für PLU 32. BEDIENUNG STOCK B INQ 32+ DISPLAY (7 Segmente) 12#45 Die tatsächliche Lagerbestandsmenge erscheint. Abfrage des Einheitspreises Diese Operation lässt Sie die Einheitspreise der Warengruppen, PLUs oder Abtast-PLUs abrufen.
Weiterführende Operationen Stornierung des vorhergehenden Postens unter Verwendung der -Taste Sie können den (die) vorhergehend registrierten Posten in der gleichen Transaktion korrigieren, indem Sie die Taste (Durchsichtstaste) verwenden.
Abtast-PLU Die Strichcodes der Produkte werden von handgehaltenen Scannern gelesen und gemeinsam mit dem Einheitspreis, der Postenbeschreibung, dem Programmstatus, der Warengruppen-Verknüpfung, den Summenregistern und den Zählern in der Abtast-PLU-Datei abgelegt.
Weiterführende Operationen Programmierung für Verkäufer Sie können bis zu 4 Stellen programmieren, um eine Nummer (Verkäufernummer), den Übungsstatus (z.B. Kassierer beim Anlernen) und der Kommissionsrate für jeden Verkäufer zu programmieren. Programmieren der Verkäufernummer Zu einem anderen Verkäufer Zugeordnete Nr. PGM 6 3s 6 Betriebsmodusschalter { } 1 : 15 07s 6::::a 6s Verkäufernummer Programmieren des Übungsstatus Zu einem anderen Verkäufer Zugeordnete Nr.
Die Zeichenprogrammierung kann auf zwei Arten erfolgen: • Programmierung mittels Zeichentastatur (siehe Seite 89) oder • Eingabe der Zeichen mittels Codes (siehe Seite 90).
Weiterführende Operationen AdressenCode 0132 0232 0332 0432 0532 0632 0732 0832 0932 1032 1132 1232 1332 1432 1532 1632 1732 1832 1932 2032 2132 2232 2332 2432 2532 2632 2732 2832 2932 3032 3132 3232 3332 3432 3532 3632 3732 3832 3932 4032 4132 4232 G 86 Inhalt Anfängliches Zeichen Erste Zeile der Logo-Meldung YOUR RECEIPT Zweite Zeile der Logo-Meldung THANK YOU Dritte Zeile der Logo-Meldung CALL AGAIN Vierte Zeile der Logo-Meldung Erste Zeile des Werbespruchs Zweite Zeile des Werbespruchs Dritte Zeil
Programmieren der Beschreibungen der Warengruppen/Transaktionstasten Zu einer anderen Warengruppen/Transaktionstaste Betriebsmodusschalter Zeichen 6 ☞ Siehe Abschnitt ”Eingeben von Zeichen“.
Weiterführende Operationen Inhalt Übergebene Bargeldbetrag Anschreiben Scheck Kredit 1 Kredit 2 Einzahlung Auszahlung Kupon Aufschlag Diskont Rückzahlung Berichtigung Preis Kassenbon Nichtaddier/Nichtverkauf Mehrwertsteuer Währungsumrechnung Öffnen Zwischensumme Kassenbon Ein/Aus Multiplikation/Datum/Zeit Doppelnull Dezimalpunkt Datum/Uhrzeit Hilfe G 88 Anfängliches Zeichen CASH CHARGE CHECK CREDIT1 CREDIT2 RC PD COUPON %+ %RF CORR PRC RCT #/NS VAT CE OPEN SUBTOTAL RCT ON/OFF X 00 .
Eingeben von Zeichen In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie Sie die Beschreibungen oder Meldungen (Zeichen) während der Programmierung in die Registrierkasse eingeben können. Die Zeichen werden durch die Zeichentastatur oder durch Codes spezifiziert. In der ersten Hälfte dieses Abschnittes ist die Verwendung der Zeichentastatur beschrieben. Die zweite Hälfte behandelt die Eingabe von Zeichen mittels Codes .
Weiterführende Operationen Eingeben von Zeichen mittels Code Jedes Mal, wenn Sie ein Zeichen eingeben, wählen Sie den Zeichencode aus der folgenden Liste der Zeichencodes und drücken Sie die ^-Taste, um das Zeichen zu registrieren. Nach Beendigung der Zeicheneingabe drücken Sie die -Taste, um diese zu zu registrieren.
Editieren der Zeichen Berichtigung eines eben eingegebenen Zeichens BEDIENUNG „L“ „E“ „N“ „O“ „N“ yyy INS/ B OVR „M“ 1 Geben Sie LENON an Stelle von LEMON ein. 1 Drücken Sie die linke Pfeiltaste dreimal. 1 Überschreibmodus 1 Geben Sie „M“ ein. DISPLAY (Punktmatrix) LENON LENON * LENON * LEMON “*” means “OVR” mode. Berichtigung einer bereits eingestellten PLU-Beschreibung BEDIENUNG 15+ DISPLAY (Punktmatrix) 1 Geben Sie „00“ ein. lemon 1 Geben Sie die PLU-Nr. ein.
Weiterführende Operationen Ausdrucken der Auslese/Rückstellberichte • Auslesebericht für täglichen Verkauf („X1“-Modus) Sie können Berichte zu jeder Zeit während des Geschäftstages ausdrucken, ohne dadurch die im Speicher der Registrierkasse gespeicherten Daten zu beeinflussen. • Rückstellbericht für täglichen Verkauf („Z1“-Modus) Sie sollten den Rückstellbericht am Ende des Geschäftstages ausdrucken.
Ausdrucken des finanziellen Ausleseberichts Dieser Bericht zeigt die Bruttoverkäufe, Nettoverkäufe, das Bargeld in der Schublade und den Scheckbetrag in der Schublade. BEDIENUNG BERICHT X X1 FLASH DECLA Betriebsmodusschalter 8 Gelddeklaration *1 • Hauptwährung: (Bargeldbetrag in Schublade b, N oder n) • Nebenwährung: (P Bargeldbetrag in Schublade b, N oder n) EURO money GROSS NET CAID CAID2 — Auslesesymbol/Titel des Berichts 0000071 — Befehlscode •6,919.04 •0.00 ⁄187.67 -10.
Weiterführende Operationen Ausdrucken des täglichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts Dieser Bericht zeigt die Verkäufe mit Ausnahme der PLUs.
0001 0001012 CASH No 362 •1,638.04 CHARGE No 56 •1,174.85 RC No 4 •810.00 PD No 5 •520.00 •5.00 CORR No 14 •39.55 VLD No 19 RCT No 3 NS No 5 -----------------------Z DEPT 0001 0001015 — Titel des Funktionstastenberichts/Rückstellungszähler — Code des Berichts DEPT01 8.13% OLD PRC RED PRC DISCOUNT DEPT02 38 •257.53 •2.21 •4.18 •5.80 183 •1,362.26 RED PRC •123.21 DISCOUNT •17.22 -----------------------TL 88.61 •1,916.10 RED PRC •12.18 DISCOUNT •9.
Weiterführende Operationen Ausdrucken des PLU-Auslese/Rückstellberichts Dieser Bericht zeigt die Verkäufe für die PLUs. BEDIENUNG X1/Z1 (Auslesen/Rückstellen) Betriebsmodusschalter 8 014F BERICHT X — Auslesesymbol/Titel des Berichts PLU 0000014 — Code des Berichts PLU0001 17 0.53% •17.00 OLD PRC •0.00 RED PRC •2.18 DISCOUNT •2.50 #000001 PLU0100 42 4.03% •69.00 OLD PRC •0.00 RED PRC •5.18 DISCOUNT •0.50 #000100 -----------------------TL 188.61 •516.10 RED PRC •12.18 DISCOUNT •9.
Ausdrucken des monatlichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts Dieser Bericht zeigt die monatlichen Verkäufe an. BEDIENUNG BERICHT X X1/Z1 (Auslesen/Rückstellen) Betriebsmodusschalter 8 020F — Auslesesymbol/Titel des Berichts MONTHLY 0000020 — Code des Berichts 1236.76 •12,202.57 No 214 •12,202.57 — — — — — Datum eines Monats Bruttosymbol/Anzahl der Posten Bruttoverkaufsbetrag Nettosymbol/Anzahl der Kunden Nettoverkaufsbetrag 2132 •14,187.57 NET No 205 •13,398.
Weiterführende Operationen • Periodischer Verkaufs-Auslesebericht („X2“-Modus) Sie können die Ausleseberichte jederzeit während des Geschäftstages ausdrucken, ohne dadurch die im Speicher der Registrierkasse abgelegten Daten zu beeinflussen. • Periodischer Verkaufs-Rückstellbericht („Z2“-Modus) Sie sollten diesen Bericht am Ende des Geschäftstages ausdrucken.
DEPT 0001 — Titel des Warengruppenberichts/Rückstellunsgzähler 0001115 — Code des Berichts 38 •257.53 •2.21 •4.18 •5.80 183 •1,362.26 RED PRC •123.21 DISCOUNT •17.22 -----------------------TL 88.61 •1,916.10 RED PRC •12.18 DISCOUNT •9.
Weiterführende Operationen Ausdrucken anderer Verkaufs-Auslese/Rückstellberichte Der folgende Bericht kann ausgegeben werden.
Auslesen des Programms der Registrierkasse Ausdrucken des Einheitspreis/Kursprogramms (ausgenommen PLU/Abtast-PLU) BEDIENUNG BERICHT P01.................... PGM Betriebsmodusschalter 8 1s 8 — Programm-Auslesesymbol CHECK CASH % @1.00 — Transaktionstasten-Einheitspreis oder -Kurs @100.00 @1.00 10% DEPT01 0001-05 — Satz-Nr./Datei-Nr. @1.00 — Einheitsmenge/Einheitspreis 0002-05 @2.00 Warengruppen-Beschreibung/ 1.
Weiterführende Operationen Ausdrucken des Tastenbeschreibungs-, Namens-, Meldungsprogramms (ausgenommen PLU) BEDIENUNG BERICHT PGM Betriebsmodusschalter 8 2s FIX TRANS PLU 8 s BATCH 01 BATCH 02 BATCH 03 P02 ....................
Ausdrucken des PLU-Programms BEDIENUNG BERICHT P01 .................... — Programm-Auslesesymbol PGM #000001 - #999999 PLU0001 0001-04 #000001 1.2 @1.00 PLU0002 0002-04 #000002 1 @2.00 Betriebsmodusschalter 8 6s 8 Auslesebereich Postenzeichen/Satz-Nr./Datei-Nr. Zufallscode Einheitsmenge/Einheitspreis P03.................... — Programm-Auslesesymbol 104s (Auslesen des PLU-Einheitspreises) 304s (Auslesen des PLU-Programms) 8 :::::: 8 — — — — PLU-Start-Nr.
Störungsbeseitigung Dieser Abschnitt beschreibt, was Sie tun können, wenn es während des Betriebs zu Problemen kommt. Wenn ein Fehler auftritt Fehler werden durch Fehlercodes angezeigt. Falls dies eintritt, können Sie normalerweise anhand der nachfolgend aufgelisteten Codes das Problem auffinden. Drücken Sie die C-Taste und überprüfen Sie den einschlägigen Abschnitt dieser Anleitung für die auszuführende Operation.
Störungsbeseitigung Speicher für Zahlzettel-Verfolgungsindex voll. E050 DETAIL memory full Speicher für Zahlzettel-Verfolgungsdetails voll. E051 CHK/TBL No. is occupied Es wurde versucht die -Taste für das Öffnen eines neuen Zahlzettels unter Verwendung einer Nummer zu verwenden, die bereits für einen im Zahlzettel-Verfolgungsspeicher vorhandenen Zahlzettel verwendet wird.
Störungsbeseitigung Wenn die Registrierkasse nicht arbeitet Führen Sie die folgende Kontrolle aus, wenn die Registrierkasse nach dem Einschalten sofort eine Fehlerbedingung anzeigt. Die Ergebnisse dieser Kontrolle werden von dem Kundendienstpersonal benötigt; führen Sie daher unbedingt diese Kontrolle aus, bevor Sie sich an einen CASIO Kundendienst wenden.
Störungsbeseitigung Bei Stromausfall • • • • Falls die Stromversorgung der Registrierkasse auf Grund von Stromausfall oder einem anderen Grund unterbrochen wird, warten Sie einfach, bis die Stromversorgung wieder hergestellt wird. Die Einzelheiten einer gerade ausgeführten Transaktion sowie die im Speicher abgelegten Verkaufsdaten werden durch die Speicherschutzbatterien geschützt.
Wartung durch den Benutzer und Optionen Austauschen des Journalstreifens Schritt 1 Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf die Position REG, und entfernen Sie den Druckerdeckel. G 108 REG2 REG1 X1 Z1 OFF X2/Z2 RF PGM Schritt 2 Schritt 6 Drücken Sie die| Taste, um den Papierstreifen um etwa 20 cm vorzuschieben. Schieben Sie die Journalstreifen-Pappierrolle von der Aufwickelspule ab. Schritt 3 Schritt 7 Schneiden Sie den Journalstreifen an einer Stelle durch, an der nichts ausgedruckt ist.
Wartung durch den Benutzer und Optionen Austauschen der Kassenbon-Papierrolle REG2 X1 REG1 Z1 Schritt 1 Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf die Position REG, und nehmen Sie den Druckerdeckel ab. OFF X2/Z2 RF PGM Schritt 2 Öffnen Sie den Walzenarm. Wartung durch den Benutzer und Optionen Schritt 3 Entfernen Sie die alte Papierrolle aus der Registrierkasse. Schritt 4 Setzen Sie eine neue Papierrolle ein. Setzen Sie mit Schritt 3 des auf Seite 12 dieser Anleitung beschriebenen Vorganges fort.
Technische Daten Eingabemethode Eingabe: Warengruppe: Display Haupt: Kunden: Drucker Kassenbon: 10er Tastatur, Pufferspeicher 8 Tasten (2 Tasten Roll-Over) Vollständiges Tastensystem Betrag mit 10 Stellen (Nullunterdrückung); Anzahl der Wiederholungen, Summe, Wechselgeld, Kassenbon ein/aus, Transaktions-Indikator Beschreibung 16 Stellen × 2 Zeilen; Postenbeschreibung, Anzahl der Posten, Modus, Verkäufername Betrag mit 8 Stellen (Nullunterdrückung); Summe, Wechselgeld-Indikator Thermisches alphanumerisches
Index A Abhebung 29, 61 Abmeldung 32 Abtast-PLU 83 Addition (+) 56 Alphabetische Taste 89 Alter Zahlzettel 28, 70 Anmeldung 32 Anschreiben 27, 44 Arrangement 28, 63 Aufschlag (%+) 26, 57 Aufwickelspule 20 Ausfahrbares Display 20 Auslesebericht 92 Australische Rundung 18 Auszahlung 27, 48 Flaschenpfandrückgabe 28, 62 Flaschenpfandverknüpfung 62 Fortlaufende Nummer 30 Freigabe der Maschinenverriegelung 106 Fußzeilenmeldung 30, 85 G Gästerechnung 72 Gelddeklaration 93, 95 Gemischte Bezahlung 44 Getrennter Ve
Index M R Maschinennummer 30 Mehrwertsteuer 27, 78 Meldung 30, 85 Minus 26, 42 Monatlicher Verkaufs-Auslese/Rückstellungsbericht 97 Multiplikation 26, 35, 39 Multiplikation/für 28, 35, 40 Rechnungskopie 28, 80 Reduktion 42 RF-Modus 47 Roter Preis 29, 76 Rückgabe 47 Rückruf 29 Rückschritttaste 89 Rückstellungsbericht 52, 92 Rückzahlung 26, 47 Rundung 18 Rundung (australische Rundung) 18 Rundung (dänische Rundung) 18 Rundung (spezielle Rundung) 18 N Neuer Saldo 28, 71 Neuer Zahlzettel 28, 70 Neuer/alter Za
Index Voreingestellte Übergabe 60 Voreingestellter Preis 37 Voreingestellter Steuerstatus 37 Vorhergehender Saldo 29 W Währungsumwandlung 26, 64 Walzenarm 20 Warengruppe 27, 34 Wasserdichte Abdeckung 109 Wechselgeld 34 Werbespruch 30, 85 Wiederholung 25, 34, 39 Z Index Zahlungsmittelwechsel 28, 61 Zahlzettel ausdrucken 28 Zahlzettel hinzufügen 28, 74 Zahlzettelverfolgung 70 Zeichencode 90 Zeichencode-Fixierungstaste 89 Zeicheneingabetaste 89 Zeichenfixierungstaste 89 Zeichentastatur 89 Zeitanzeige 33 Ze
TE-2200*G CASIO COMPUTER CO., LTD.
