User Guide

31
3.6.1 - Normes et précautions d’installation
Les unités n’ont qu’un seul point de raccordement puissance.
L’armoire de démarrage (optionnelle) renferme:
- Les équipements de démarrage (standard)
- La protection du moteur (standard)
- Le module de pilotage de démarrage ISM
- Le module de contrôle CCM
- L’écran de contrôle CVC
La boîte de contrôle (pour unité standard) comprend
principalement:
- Le transformateur du circuit de contrôle
- Le contrôle de la pompe à huile et du réchauffeur
d’huile
- Le module de contrôle CCM
- L’écran de contrôle CVC
Raccordement sur chantier:
Tous les raccordements au réseau et les installations électriques
doivent être effectués en conformité avec les réglementations
applicables au lieu d’installation *.
Par exemple, en France, doivent être respectées, entre autres,
les exigences de la norme NFC 15 100.
Les unités Carrier 19XR sont conçues pour un respect aisé de
ces réglementations *, la norme Européenne EN 60204-1*
(sécurité des machines - équipement électrique des machines
première partie: règles générales) étant prise en compte, pour
concevoir les équipements électriques de la machine.
*Note:
la norme EN 60 204-1 est un bon moyen de répondre aux
exigences de la directive machine & 1.5.1.
Généralement, la recommandation nominative CEI 364 est
reconnue pour répondre aux exigences des directives d’instal-
lation. L’annexe B de la norme EN 60204-1 permet de prendre
en compte les caractéristiques des équipements électriques des
machines. Voir partie 3. 6. 2 pour les caractéristiques électri-
ques des unités 19XR.
L’environnement pour le fonctionnement des 19XR est
spécifié ci-dessous:
- Gamme de température ambiante: +5 à 40°C**
- Gamme d’humidité (non condensable):
- 90% HR à 20°C
- 50% HR à 40°C.(si les conditions d’installations le
nécessitent, préconiser l’option tropicalisation).
- Altitude: ≤ 2000 m.
- Installation à l’intérieur des locaux
- Présence d’eau: classification AD2** (possibilités de chutes
de gouttelettes d’eau)
- Présence de corps solides: classification AE2** (présence de
poussières non significatives)
- Compétences des personnes:
- Etre utilisé par un technicien confirmé en réfrigération et
avoir suivi une formation spécifique sur un produit de
type 19XR.
- Classification BA4** (personne qualifiée selon la CEI 364)
jusqu’à 1000 V.
- Présence de substances corrosives et polluantes: classifica-
tion AF1 **(négligeable)
- Vibrations, chocs: AG2**, AH2**
- Variations de fréquence: ± 2 Hz.
** Le niveau de protection requis au regard de ces codes est IP21B (selon le document de
référence CEI 529).
Toutes les unités 19XR étant IP23B remplissent cette condition de protection.
Si les conditions d’installation le nécessitent, sélectionner l’option IP renforcée (IP44C).
La protection des conducteurs d’alimentation contre les
surintensités n’est pas fournie avec l’unité.
Note: Si des aspects particuliers d’une installation nécessitent
des caractéristiques différentes de celles listées ci-dessus (ou
non évoquées), contacter l’usine.
3.6.2 - Caractéristiques électriques des moteurs.
NOTA: pour les 60Hz, consultez CARRIER.
50 Hz MOTEURS - EFFICACITE STANDARD - TAILLE B
Tension Basse seulement
Taille Caractéristiques
moteur électriques moteur Max lkW 230 V 346V 400V
BDS RLA per IkW 100 2,85 1,87 1,62
Motor LRYA 546 339 300
Motor LRDA 1763 1093 966
BES RLA per IkW 135 2,80 1,86 1,61
Motor LRYA 655 438 372
Motor LRDA 2114 1414 1200
BFS RLA per IkW 170 2,78 1,85 1,60
Motor LRYA 801 534 475
Motor LRDA 2585 1723 1533
BGS RLA per IkW 204 2,79 1,84 1,59
Motor LRYA 1033 615 532
Motor LRDA 3333 1983 1715
BHS RLA per IkW 247 2,72 1,81 1,56
Motor LRYA 1192 784 627
Motor LRDA 4133 2729 2191
50 Hz MOTEURS - EFFICACITE STANDARD - TAILLE C
Tension Basse et Moyenne
Taille Caractéristiques Max
moteur électriques moteur lkW 230V 346V 400V 3000V 3300V
CDS RLA per IkW 199 2,92 1,95 1,63 0,22 0,20
Motor LRYA 1432 959 653 - -
Motor LRDA 4495 3008 2055 194 194
CES RLA per IkW 219 2,86 1,86 1,62 0,22 0,2
Motor LRYA 1523 921 653 - -
Motor LRDA 4784 2904 2055 214 212
CLS RLA per IkW 243 2,93 1,92 1,65 0,21 0,2
Motor LRYA 1727 1082 825 - -
Motor LRDA 5404 3394 2591 241 236
CMS RLA per IkW 267 2,79 1,83 1,60 0,22 0,2
Motor LRYA 1542 833 730 - -
Motor LRDA 4820 2603 2281 258 254
CNS RLA per IkW 295 2,79 1,83 1,68 0,22 0,19
Motor LRYA 1446 2670 896 - -
Motor LRDA 4518 854 2800 291 285
CPS RLA per IkW 323 2,76 1,83 1,62 0,21 0,2
Motor LRYA 1534 1020 952 - -
Motor LRDA 4795 3187 2973 325 292
CQS RLA per IkW 360 2,76 1,94 1,6 0,21 0,19
Motor LRYA 1542 1303 952 - -
Motor LRDA 4820 4072 2973 346 343
Voir légende page suivante