HOW TO ASSEMBLE CURTAIN SET Martinique™ 10x14 / 3x4.3 CURTAIN / NETTING SET FOR LARGE RECTANGULAR GAZEBOS Martinique™ 12x16 / 3.6x5 Milano™ 10x14 / 3x4.3 NETTING SET Compatible with Palram - Canopia’s Martinique™ 10x14 / 3x4.3 | 12x16 / 3.6x5 Martinique™ 10x14 / 3x4.3 IMPORTANT! Please read these instructions carefully before starting assembly. Keep these instructions in a safe place for future reference. www.canopia.com A member of Palram Industries Ltd. Martinique™ 12x16 / 3.
AFTER SALES SERVICE 1 PARTS REQUEST In the case of missing or damaged parts, do not return product to store. 2 ASSEMBLY ASSISTANCE If you need any technical assistance in assembling your product, go to the link below or scan the QR code for help. Go to the link below or scan the QR code for help, it will direct It will direct you to a form that will help us assist you as soon you to a form that will help us assist you as soon as possible. as possible. SCAN ME Contact us on our website: bit.
CUSTOMER SUPPORT WE ARE HERE TO HELP SCAN ME For general questions: bit.ly/3kY07dP USA CANADA UNITED KINGDOM • IRELAND 877-627-8476 905-5646007 01302-380775 hobbyservice@poly-tex.com sales@footprintproducts.com customer.serviceUK@palram.com GERMANY FRANCE • BELGIUM ISRAEL 0180-522-8778 +33-169-791-094 04-848-6816 customer.serviceDE@palram.com customer.serviceFR@palram.com info.il@palram.co.
CUSTOMER SUPPORT WE ARE HERE TO HELP SCAN ME For general questions: bit.ly/3kY07dP AUSTRALIA - GREENHOUSES HUNGARY • SLOVAKIA NEW ZEALAND 03-9544-6-999 +420-493-523-523 0800 800 880 info@mazedistribution.com.au servis@garland.cz customer.service@palram.com DENMARK SOUTH AFRICA CROATIA • SLOVENIA 07-575 42 70 011-397-7771 0599-37-057 post@nshnordic.com receptionza@palram.com info@ms-viscom.
DIGITAL INSTRUCTIONS WORLDWIDE ES Para reducir las cantidades de papel utilizadas, los manuales de instrucciones preliminares fueron traducidos a muchos otros idiomas y están disponibles en nuestro sitio web www.canopia.com. Los encontrará en la página web respectiva de(los) producto(s) CANOPIA que haya elegido, así como a las instrucciones de seguridad, las indicaciones para preparar el terreno, cómo colocar los cimientos y mucho más...
DIGITAL INSTRUCTIONS WORLDWIDE SL Da bi zmanjšali količino porabljenega papirja, smo predhodna navodila prevedli v številne dodatne jezike in vam jih dali na voljo na naši spletni strani www.canopia.com. Našli jih boste na ustrezni spletni strani izdelka(-ov) CANOPIA, ki ste ga(jih) izbrali, vključno z varnostnimi navodili, navodili za pripravo gradbišča, postavitev temeljev in še več...
SAFETY ADVICE BEFORE ASSEMBLY • Dispose of all plastic bags safely – keep them away from children’s reach. 1. This curtain / netting set includes 4 parts that cover the entire gazebo. • Keep children away from the assembly area. 2. Please read these instructions carefully before you start to assemble this product. • When using a stepladder or power tools, make sure that you are following the manufacturer’s safety advice. 3. Some of the steps may require the assistance of a second person.
FR CURTAIN & NETTING SET - INFORMATION CONSEILS DE SECURITE AVANT LE MONTAGE • Jetez précautionneusement tous les sacs plastiques – tenez-les hors de portée des enfants. 1. Cet ensemble de rideaux / filets est composé de 4 parties et couvre la totalité du gazebo. • Tenez les enfants à distance de la zone de montage. 2. Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l’assemblage de ce produit.
SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM ZUSAMMENBAU • Entsorgen Sie die Plastikbeutel vorschriftsgemäss – und achten Sie darauf, dass sie nicht in Reichweite von Kindern kommen. 1. Diese Vorhänge/Umnetzung bzw. Netzgarnitur enthält 4 Teile, die den gesamten Gartenlaube bedecken. • Halten Sie Kinder während des Aufbaus vom Carport fern. 2. Um den Pavillon vollständig zu bedecken, müssen Sie eine weitere Garnitur kaufen.
Extension Kit x2 Martinique 5000 Milano 4300 x2 x2 x96 x12 (+10) (+2)
1 x11 x13 x13 x11 x2 a x2 b
3 2 4 3 Martinique 4300
4 4 Extension Kit 5 Milano 4300 Milano 4300 Martinique 5000 x3 x3 x2
a a a b c Master_MARTINQUE_curtain_v2-2 3 6 4 7 b a b c b