User manual

Príloha: Zoznamy volieb menu
120
[Onscreen Markers/Značky na displeji]: Môžete zobraziť mriežku alebo vodorovnú čiaru uprostred
obrazovky. Značky používajte ako pomôcku na kontrolu správneho zarámovania objektu (vertikálne
alebo horizontálne).
• Používanie značiek na displeji nemá vplyv na záznamy.
[IR Light/Infračervené svetlo]: Zapína a vypína infračervené svetlo. Svetlo sa nachádza v rukoväti,
takže ju musíte predtým pripojiť k videokamere.
• Pri nastavení [i On/Zap.] bude infračervené svetlo v infračervenom režime vždy zapnuté.
s / Nastavenie prehrávania
[Data Code/Dátumový kód]: Zobrazí dátum a čas, kedy bola scéna alebo fotografia zaznamenaná.
[( Camera Data/Dáta kamery]: Zobrazuje clonu a expozičný čas použitý pri zázname scény alebo
fotografie.
[TV Type/Typ TV]: Keď pripojíte videokameru k televízoru voliteľným stereofónnym videokáblom STV-250N,
zvoľte nastavenie podľa typu televízora, aby sa zobrazil celý obraz aj so správnym pomerom strán.
[+ 4:3 TV/TV s pomerom 4:3]: Televízory s pomerom strán 4:3.
[, Wide TV/Širokouhlý TV]: Televízory s pomerom strán 16:9.
• Keď je typ televízora nastavený na hodnotu [+ 4:3 TV/TV s pomerom 4:3], počas prehrávania
videa pôvodne zaznamenaného s pomerom strán 16:9 sa obraz nezobrazí na celej obrazovke.
Nastavenie záznamu
Položka menu Možnosti nastavenia A
y }
[Data Code/
Dátumový kód]
Filmy a fotografie vo formáte AVCHD:
[j Off/Vyp.], [% Date/Dátum], [& Time/Čas],
[
' Date and Time/Dátum a čas], [( Camera Data/Dáta kamery]
Filmy vo formáte MP4:
[j Off/Vyp.], [
% Date/Dátum]
z z –
[TV Type/Typ TV] [+ 4:3 TV/TV s pomerom 4:3], [, Wide TV/Širokouhlý TV] z z –
Položka menu Možnosti nastavenia A
y }
[Movie Format/
Formát filmu]
[· AVCHD], [¸ MP4] z – – 34
[Recording Mode/
Režim záznamu]
Filmy vo formáte AVCHD:
[28 Mb/s LPCM (50.00P)], [28 Mb/s (50.00P)],
[24 Mb/s LPCM], [24 Mb/s], [17 Mb/s]
, [5 Mb/s]
Filmy vo formáte MP4:
[35 Mb/s (50.00P)], [24 Mb/s], [17 Mb/s]
,
[8 Mb/s (50.00P)], [4 Mb/s], [3 Mb/s]
z – – 40
[Recording Media/
Záznamové médium]
[v Rec Media for Movies/Zázn. médium pre film]:
[
6 Mem. Card A/Pam. karta A],
[7 Mem. Card B/Pam. karta B]
z – – 33
[{ Rec Media for Photos/Zázn. médium pre fotografie]:
[
6 Mem. Card A/Pam. karta A],
[7 Mem. Card B/Pam. karta B]
z z z
[Dual/Relay Recording/
Duálny/Štafetový
záznam]
[Standard Recording/Štandardný záznam],
[Dual Recording/Duálny záznam],
[Relay Recording/Štafetový záznam]
z – – 41
[Frame Rate/
Obrazový kmitočet]
Filmy vo formáte AVCHD:
[
50.00i], [ PF25.00]
z – – 42