Operation Manual

Verkleinern/Vergrößern von Kopien
Sie können optional die Vergrößerung ändern oder Kopieren mit voreingestellter Größenanpassung oder
Kopieren mit Anpassung an das Seitenformat auswählen.
Der nachfolgend dargestellte LCD-Bildschirm wird angezeigt, wenn Sie die rechte Taste Funktion
(Function) im Kopier-Standby-Bildschirm drücken. Wählen Sie unter Vergröß. (Magnif.) die Methode zur
Vergrößerung/Verkleinerung aus.
Hinweis
• Einige Verkleinerungs- bzw. Vergrößerungsmethoden sind je nach Kopiermenü nicht verfügbar.
• An Seite anpassen
Die Bildgröße wird vom Gerät automatisch an das Seitenformat angepasst.
Einstellung in Vergröß. (Magnif.): A.Seit.anp. (Fit to page)
Hinweis
• Wenn Sie A.Seit.anp. (Fit to page) auswählen, wird das Format der Seite je nach Original
möglicherweise nicht richtig erkannt. Wählen Sie in diesem Fall eine andere Einstellung als
A.Seit.anp. (Fit to page).
• Zoomfaktor
Sie können einen der Zoomfaktoren auswählen, um Kopien zu verkleinern oder zu vergrößern.
Wählen Sie das passende Verhältnis für das Format des Originals und der Seite.
Einstellung in Vergröß. (Magnif.): 70% A4->A5/86% A4->B5/94% A4->LTR/115% B5->A4/141% A5-
>A4/156% 5x7->LTR/183% 4x6->LTR
Hinweis
• Die Verfügbarkeit einiger Zoomfaktoren hängt davon ab, in welchem Land oder welcher Region das
Gerät erworben wurde.
• Kopierfaktor
595