Getting Started Démarrage Para Começar Guía de inicio
1 Installing the Printer.............................................................................page1 Installation de l'imprimante..................................................................page1 Instalando a impressora..................................................................página 1 Instalación de la impresora.............................................................página 1 2 Connecting with Computer and Smartphone/Tablet............................
1. Installing the Printer Installing the Cartridge You can watch the procedure on a movie by scanning the QR codes. ENGLISH For the procedure with icon, you can watch the video tutorials for installing the printer by accessing the following URL or scanning the QR codes. Video Guides Checking Included Items Android 1 iOS a G rab the knob on the cartridge locking cover. b Open the cartridge locking cover.
5 Repeat steps 2 to 4 to insert the B (black) cartridge on the right. 6 Close the cartridge locking cover and push it down. 2 Grab and remove the tank cap of the ink tank, and then place it on the upper tank cap holder. 3 a T ake the BK (black) ink bottle out of its package. b Hold the ink bottle upright and remove the bottle cap. a 7 Press down both joint buttons. Pouring Ink You can watch the procedure on a movie by scanning the QR codes. Android 1 2 b Open the left ink tank cover.
7 Close the ink tank cover. Turning on the Printer ENGLISH You can watch the procedure on a movie by scanning the QR codes. 8 a O pen the right ink tank cover. b R epeat steps 2 to 6 to pour all ink into the corresponding ink tanks on the right according to the label. Android 1 c C lose the ink tank cover. Connect the power cord. o not connect any cables except the power D cord yet. a Back c b 9 iOS 2 Press the ON button.
Selecting a Printer Connection Method The connection method varies depending on how you use the printer. Select a printer connection method according to the table below. In the following description, smartphones and tablet devices are collectively described as smartphone.
If you connect the printer to both your computer and your smartphone, connect it to the computer first. To connect the printer only to your smartphone, proceed to "Connecting with Smartphone" on page 6. 2 Connecting with Computer ENGLISH 2. Connecting with Computer and Smartphone/Tablet Click Start Setup. You need connection setup for each computer. Proceed with the setup from step 1 for each computer. The following describes the procedures for Windows and Mac OS.
Connecting with Smartphone You need connection setup for each smartphone. Proceed with the setup from step 1 for each smartphone. Preparation • Turn on Wi-Fi on your smartphone. • If you have a wireless router, connect your smartphone to the wireless router. * For operations, refer to manuals of your smartphone and the wireless router or contact those manufacturers. 1 Install the application software Canon PRINT Inkjet/SELPHY in your smartphone. : Search "Canon PRINT" in App Store.
a Tap Settings on the HOME screen, and then tap Canon_ij_XXXX on the Wi-Fi settings. a Tap the installed application software. ENGLISH Procedures below vary depending on iOS or Android. Select your operating system and proceed to its procedure. b Follow the on-screen instructions to register the printer. If Canon_ij_XXXX does not appear on the list, see "Preparation of the Printer" below to operate the printer, and then repeat step a. b Tap the installed application software.
Loading Paper 1 2 Open the paper support and the paper support extension. 3 Insert several sheets of paper until it stops with the print side facing up. 4 Slide the right paper guide to align it with the side of the paper stack. 5 a P ull out the paper output tray. b O pen the output tray extension. Slide the right paper guide to the right end. b a Using Fax Function Before using the fax function, refer to the following manual to set up the fax function of your printer.
Installation de la cartouche Vous pouvez regarder une vidéo de la procédure en numérisant les codes QR. Pour la procédure avec l'icône , vous pouvez regarder les didacticiels vidéo sur l'installation de l'imprimante en accédant à l'URL suivante ou en numérisant les codes QR. Guides vidéo Vérification des éléments fournis Android 1 CD-ROM pour ordinateur (Windows) iOS a S aisissez le bouton sur le couvercle de verrouillage de cartouche. b Ouvrez le couvercle de verrouillage de cartouche.
5 Répétez les étapes 2 à 4 pour insérer la cartouche B (noir) à droite. 6 Fermez le couvercle de verrouillage de cartouche et poussez-le vers le bas. 2 Saisissez et retirez le capuchon de cartouche de la cartouche d'encre, puis placez-le sur le portecapuchon de cartouche supérieur. 3 a S ortez la bouteille d'encre BK (noire) de son emballage. b Tenez la bouteille d'encre bien droite et retirez le capuchon de bouteille. a 7 Appuyez sur les deux boutons mixtes.
7 Fermez le couvercle de cartouche d'encre. Mise sous tension de l'imprimante Vous pouvez regarder une vidéo de la procédure en numérisant les codes QR. a O uvrez le couvercle de cartouche d'encre droit. b Répétez les étapes 2 à 6 pour verser toute l'encre dans les cartouches d'encre correspondantes sur la droite en fonction de l'étiquette. Android 1 c Fermez le couvercle de cartouche d'encre. iOS Branchez le cordon d'alimentation.
Sélection d'une méthode de connexion à l'imprimante La méthode de connexion varie selon l'utilisation de l'imprimante. Sélectionnez une méthode de connexion à l'imprimante dans le tableau ci-dessous. Dans la description suivante, les smartphones et les tablettes sont regroupés sous le terme smartphone.
2. Connexion avec un ordinateur et un smartphone ou une tablette Si vous connectez l'imprimante à votre ordinateur et à votre smartphone, connectez-la d'abord à l'ordinateur. Pour connecter l'imprimante uniquement à votre smartphone, reportez-vous à la section « Connexion avec un smartphone », à la page 6. 2 Connexion avec un ordinateur Cliquez sur Commencer la configuration. FRANÇAIS Vous devez configurer la connexion pour chaque ordinateur.
Connexion avec un smartphone Vous devez configurer la connexion pour chaque smartphone. Poursuivez la configuration à partir de l'étape 1 pour chaque smartphone. Préparation • Activez Wi-Fi sur votre smartphone. • Si vous avez un routeur sans fil, connectez votre smartphone au routeur sans fil. * Pour le fonctionnement, reportez-vous aux manuels de votre smartphone et du routeur sans fil ou prenez contact avec les fabricants.
Les procédures ci-dessous varient selon que vous utilisez iOS ou Android. Sélectionnez votre système d'exploitation et poursuivez avec la procédure s'y rapportant. a Touchez le logiciel d'application installé. b Suivez les instructions à l'écran pour enregistrer l'imprimante. Si Canon_ij_XXXX n'apparaît pas dans la liste, reportez-vous à la section « Préparation de l'imprimante » ci-dessous pour faire fonctionner l'imprimante, puis répétez l'étape a. b Touchez le logiciel d'application installé.
Chargement du papier 1 2 Ouvrez le support papier et l'extension du support papier. 3 Insérez plusieurs feuilles de papier, face à imprimer vers le haut, jusqu'à ce qu'elles soient correctement en place. 4 Faites glisser le guide papier droit de manière à l'aligner avec le côté de la pile de papier. 5 a R etirez le bac de sortie papier. b O uvrez l'extension du bac de sortie papier. Faites glisser le guide papier droit vers l'extrémité droite.
1. Instalando a impressora Instalando o cartucho Você pode assistir a um vídeo do procedimento escaneando os códigos QR. Para os procedimentos com o ícone , você pode assistir a tutoriais em vídeo da instalação da impressora acessando a URL ou escaneando os códigos QR abaixo. Guias de Vídeo Verificando os itens incluídos Android 1 iOS a S egure o botão na tampa de fixação do cartucho. b Abra a tampa de fixação do cartucho.
5 Repita as etapas de 2 a 4 para inserir o cartucho B (preto) à direita. 6 Feche a tampa de fixação do cartucho e empurre-a para baixo. 2 Segure e remova a tampa do cartucho de tinta e coloque-a sobre o suporte da tampa do cartucho superior. 3 a R etire a garrafa de tinta BK (preta) da embalagem. b Segure a garrafa de tinta em posição vertical e remova a tampa da garrafa. a 7 Pressione os dois botões acoplados para baixo.
7 Feche a tampa do cartucho de tinta. Ligando a impressora Você pode assistir a um vídeo do procedimento escaneando os códigos QR. 8 a A bra a tampa do cartucho de tinta direita. b Repita as etapas de 2 a 6 para colocar toda a tinta nos cartuchos de tinta correspondentes à direita, de acordo com a etiqueta. Android 1 c Feche a tampa do cartucho de tinta. iOS Conecte o cabo de alimentação. ão conecte os cabos ainda, exceto o cabo N de alimentação.
Selecionando um método de conexão para a impressora O método de conexão varia dependendo do seu uso da impressora. Selecione um dos métodos de conexão para a impressora na tabela abaixo. Na descrição abaixo, smartphone se refere coletivamente a smartphones e tablets.
2. Conectando a um computador e smartphone/tablet Se você quiser conectar a impressora a um computador e a um smartphone, conecte-a ao computador primeiro. Para conectar a impressora apenas ao seu smartphone, prossiga para "Conectando a um smartphone" na página 6. 2 Conectando a um computador Clique em Iniciar configuração (Start Setup). Você precisará definir uma configuração de conexão para cada computador. Comece a configuração de cada computador pela etapa 1.
Conectando a um smartphone Você precisará configurar a conexão para cada smartphone. Comece a configuração de cada smartphone pela etapa 1. Preparação • Ative o Wi-Fi em seu smartphone. • Se você tiver um roteador sem fio, conecte seu smartphone a ele. * Para obter informações sobre operações, consulte os manuais do seu smartphone e do seu roteador sem fio ou entre em contato com seus respectivos fabricantes. 1 Instale o software aplicativo Canon PRINT Inkjet/SELPHY em seu smartphone.
Os procedimentos descritos abaixo podem variar para iOS e Android. Selecione seu sistema operacional e continue com o procedimento. a Toque em Configurações (Settings) na tela INÍCIO e toque em Canon_ij_XXXX nas configurações de Wi-Fi. a Toque no software aplicativo instalado. b Siga as instruções na tela para registrar a impressora. b Toque no software aplicativo instalado. c Siga as instruções na tela para registrar a impressora. Siga as instruções na tela para prosseguir com a configuração.
Colocando papel 1 2 Abra o suporte de papel e a extensão do suporte de papel. 3 Insira várias folhas de papel com o lado de impressão voltado para cima até parar. 4 Deslize a guia do papel direita para alinhá-la à pilha de papel. 5 a P uxe para fora a bandeja de saída do papel. b Abra a extensão da bandeja de saída. Deslize a guia do papel direita até a extremidade direita.
1. Instalación de la impresora Instalar el cartucho Puede ver el procedimiento en una película escaneando los códigos QR. Para el procedimiento con el ícono , puede ver los tutoriales en vídeo para la instalación de la impresora accediendo a la siguiente URL o escaneando los códigos QR. Guías de vídeo Comprobación de los elementos suministrados Android 1 iOS a S ujete la patilla de la tapa de bloqueo del cartucho. b Abra la tapa de bloqueo del cartucho.
5 Repita los pasos del 2 al 4 para insertar el cartucho B (negro) en la parte derecha. 6 Cierre la tapa de bloqueo del cartucho y presione hacia abajo. 2 Sujete y retire la tapa del depósito del depósito de tinta y colóquela en el soporte de tapa del depósito superior. 3 a S aque el frasco de tinta BK (negro) del paquete. b Sujete el frasco de tinta hacia arriba y retire la tapa del frasco. a 7 Presione hacia abajo ambos botones de unión.
7 Cierre la cubierta del depósito de tinta. Encender la impresora Puede ver el procedimiento en una película escaneando los códigos QR. 8 a A bra la cubierta del depósito de tinta derecha. b Repita los pasos del 2 al 6 a verter toda la tinta en los depósitos de tinta correspondientes de la derecha según la etiqueta. Android 1 c Cierre la cubierta del depósito de tinta. iOS Conecte el cable de alimentación. o conecte ningún cable excepto N el de alimentación.
Selección del método de conexión de la impresora El método de conexión varía en función de cómo usará la impresora. Seleccione un método de conexión de la impresora según la tabla a continuación. En la siguiente descripción, los teléfonos inteligentes y las tabletas se describen en conjunto como teléfonos inteligentes.
2. Conexión con el ordenador y con el teléfono inteligente o la tableta Si conecta la impresora a su ordenador y a su teléfono inteligente, conéctela primero al ordenador. Para conectar la impresora únicamente a su teléfono inteligente, consulte "Conexión con el teléfono inteligente" en la página 6. 2 Conexión con el ordenador Haga clic en Iniciar configuración (Start Setup). Necesitará configurar la conexión de cada ordenador. Complete la configuración desde el paso 1 para cada ordenador.
Conexión con el teléfono inteligente Necesitará configurar la conexión para cada teléfono inteligente. Complete la configuración desde el paso 1 para cada teléfono inteligente. Preparativos • Active la Wi-Fi en su teléfono inteligente. • Si dispone de un router inalámbrico, conecte su teléfono inteligente al router. * Por cuestiones del funcionamiento, consulte los manuales de su teléfono inteligente y del router inalámbrico o póngase en contacto con los fabricantes.
Los procedimientos a continuación varían en función de iOS o Android. Seleccione su sistema operativo y continúe con el procedimiento correspondiente. a Puntee Ajustes (Settings) en la pantalla INICIO y luego puntee Canon_ij_XXXX en los ajustes de Wi-Fi. a Puntee el software de la aplicación instalado. b Siga las instrucciones en pantalla para registrar la impresora. b Puntee el software de la aplicación instalado. c Siga las instrucciones en pantalla para registrar la impresora.
Cargar el papel 1 2 Abra el soporte del papel y la extensión del soporte del papel. 3 Inserte varias hojas de papel con la cara de impresión hacia arriba hasta que se detenga. 4 Deslice la guía de papel derecha para alinearla con el lateral de la pila de papel. 5 a E xtraiga la bandeja de salida del papel. b A bra la extensión de la bandeja de salida. Deslice la guía del papel derecha hacia el extremo derecho.
RMC (Regulatory Model Code): K10454
Visit the Website Rendez-vous sur le site Web Visite o site Acceda al sitio web QT6-1606-V01 Read Online Manual Lire le manuel en ligne Ler o Manual On-line Leer el Manual en línea Frequently Asked Questions Foire aux questions Perguntas Frequentes Preguntas más frecuentes XXXXXXXX © CANON INC.