Operation Manual

95
Videobeelden
monteren
Ne
Audio dubben
U kunt geluid toevoegen van geluidsbronnen (AUDIO IN) of met de ingebouwde
of externe microfoon (MIC. IN). Met de MV590 kunt u alleen audio dubben met
de ingebouwde of externe microfoon (MIC. IN).
❍ Gebruik met deze camcorder alleen banden die met 12-bits audio zijn
opgenomen in de SP-modus. Het dubben van audio wordt stopgezet als de
band een leeg gedeelte bevat of een gedeelte dat is opgenomen in de LP-
modus met 16-bits of 12-bits 4-kanaals geluid. Maak in een dergelijk geval met
de analoge ingangsfunctie een kopie in de SP-modus met 12-bits geluid.
❍ Tijdens het dubben mag u op de camcorder geen kabels aansluiten of
verwijderen.
❍ De DV-aansluiting kunt u niet gebruiken voor het dubben van audio.
❍ Als u geluid toevoegt aan een band die niet met deze camcorder is
opgenomen, kan de geluidskwaliteit achteruitgaan.
❍ De geluidskwaliteit kan verslechteren als u meer dan driemaal aan dezelfde
scène geluid toevoegt.
Een audioapparaat aansluiten
❍ Overtuig u ervan dat "H" niet op het scherm wordt weergegeven. Indien "H"
wordt weergegeven, verander dan de instelling ( 37).
❍ U kunt het beeld bekijken op het LCD-scherm of op een TV die is aangesloten
via de S-video aansluiting, en met de ingebouwde luidspreker het geluid
controleren.
MV600iMV630iMV650i
AV
R
L
Signal flow
Stereo-videokabel STV-250N
(meegeleverd)