Quick Start Guide

Estonian (ET) Käesolevaga deklareerib Canon
Inc., et käesolev seade vastab direktiivi 2014/53/
EL nõuetele.
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on
kättesaadav järgmisel internetiaadressil:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Juhtmevaba LAN-i spetsifikatsioonid
Sagedusriba(d): 2412-2472 MHz
Maksimaalne raadiosageduslik võimsus: 15.9 dBm
Spanish (ES) Por la presente, Canon Inc. declara
que este equipo es conforme con la Directiva
2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de
conformidad está disponible en la dirección de
Internet siguiente:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Especificaciones LAN inalámbrica
Banda(s) de frecuencia: 2412-2472 MHz
Potencia máxima de radiofrecuencia: 15.9 dBm
Greek (EL) Με την παρούσα, η Canon Inc.
δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός συμμορφώνεται
με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης
της ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση στο
διαδίκτυο:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Προδιαγραφές ασύρματου LAN (WLAN)
Ζώνες συχνότητας: 2412-2472 MHz
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνότητας: 15.9 dBm
French (FR) Le soussigné, Canon Inc., déclare
que le présent équipement est conforme à la
Directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de
conformité est disponible à l'adresse internet
suivante :
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Spécifications LAN sans fil
Bande(s) de fréquence: 2412-2472 MHz
Puissance maximale de radiofréquence: 15.9 dBm
Italian (IT) Con la presente, Canon Inc. dichiara
che questa apparecchiatura è conforme alla
direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di
conformità UE è disponibile al seguente indirizzo
Internet:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Caratteristiche LAN wireless
Banda/e di frequenza: 2412-2472 MHz
Potenza massima a radiofrequenza: 15.9 dBm
Latvian (LV) Canon Inc. ar šo deklarē, ka šī iekārta
atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams
šādā interneta vietnē:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Bezvadu LAN specifikācijas
Frekvences josla(s): 2412-2472 MHz
Maksimālā radiofrekvences jauda: 15.9 dBm
Lithuanian (LT) Šiuo dokumentu „Canon Inc.“
patvirtina, kad ši įranga atitinka direktyvą
2014/53/ES.
Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas
šiuo interneto adresu:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Belaidžio LAN specifikacijos
Dažnio diapazonas(-ai): 2412-2472 MHz
Maksimali radijo ryšio dažnio galia: 15.9 dBm
EC gidalerroen EMC eskakizunak
Ekipamendu honek EC gidalerroen oinarrizko
EMC eskakizunak betetzen ditu. Produktu honek
EC gidalerroen EMC eskakizunak betetzen dituela
adierazten dugu. Nahiz eta sare elektrikoaren
sarrera 230 V-koa izan (50 Hz), produktuaren
tentsio izendatua 220-240 V-koa izango da
(50/60Hz). EC gidalerroen oinarrizko EMC
eskakizun teknikoak bete ahal izateko, kable
babestua erabiltzea beharrezkoa da.
EU WEEE eta bateriaren gidalerroak
Canon gunean (canon.com/oip-manual)
aurkituko duzun erabiltzailearen azken
gidaliburuan (HTML gidaliburua) irakur ditzakezu
WEEE eta bateriaren gidalerroei buruzko
informazioa.
Wireless LAN Regulatory Information
Regulatory information for users in Jordan
MF269dw/MF267dw/MF264dw includes
approved Wireless LAN Module (Model name:
Type1KA).
Contains Wireless LAN Module approved by TRC/
LPD/2017/19
Regulatory information for users in UAE
MF269dw/MF267dw/MF264dw includes
approved Wireless LAN Module (Model name:
Type1KA).
TRA
REGISTERED No: ER51217/17
DEALER No: DA0073692/11
RE gidalerroak
(Europako irrati-ekipamenduetarako soilik)
RE adostasun-deklarazioa
English (EN) Hereby, Canon Inc. declares that
this equipment is in compliance with Directive
2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Wireless LAN Specifications
Frequency band(s):2412-2472MHz
Maximum radio-frequency power:15.9 dBm
Czech (CS) Tímto společnost Canon Inc.
prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se
směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici
na této internetové adrese:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Technické údaje bezdrátové LAN
Pásmo(a) frekvence: 2412-2472 MHz
Maximální výkon rádiové frekvence: 15.9 dBm
Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at
dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv
2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst
kan findes på følgende internetadresse:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN specofikationer
Frekvensbånd: 2412-2472 MHz
Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm
German (DE) Hiermit erklärt Canon Inc, dass
diese Anlage der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht.
Der vollständige Text der EU-
Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
WLAN-Spezifikationen
Frequenzbereich(e): 2412-2472 MHz
Maximale Funkfrequenzleistung: 15.9 dBm
• Toner-kartutxoa biltegiratzean, ez biltegiratu
zutik edo buruz behera. Tonerra solidotu
egingo da eta baliteke jatorrizko egoerara ez
itzultzea astinduz gero ere.
* Biltegiratzeko hezetasun-tartean biltegiratuz
gero, baliteke ur-tantak (kondentsazioa)
sortzea toner-kartutxoaren edo danbor-
kartutxoaren barnean, tenperaturan aldea
badago toner-kartutxoaren eta danbor-
kartutxoaren barnealdearen eta
kanpoaldearen artean. Kondentsazioak
toner-kartutxoaren edo danbor-kartutxoaren
inprimatze-kalitatean eragingo du.
Ez biltegiratu toner-kartutxoa eta danbor-
kartutxoa toki hauetan
• Sugarrak ager daitezkeen tokietan
• Bost minutuz edo gehiagoz eguzki-argi zuzena
jasotzen duten tokietan
• Giroan gehiegizko gazitasuna dagoen tokietan
• Gas korrosiboak (adib., aerosolak eta
amoniakoa) dauden tokietan
• Tenperatura altuak eta hezetasun handia
jasaten dituen tokietan
• Tenperatura- eta hezetasun-aldaketa handiak
izan eta kondentsazioa erraz gerta daitekeen
tokietan
• Hauts askoko tokietan
• Haurren eskura dauden tokietan
Kontuz ibili toner-kartutxo eta danbor-kartutxo
faltsuekin
• Kontuan izan Canon toner-kartutxo edo Canon
danbor-kartutxo faltsuak daudela merkatuan.
Toner-kartutxo edo danbor-kartutxo faltsuak
erabiliz gero, baliteke inprimatze-kalitatea
txarra izatea edo makinaren errendimenduan
eragitea. Canon ez da toner-kartutxo edo
danbor-kartutxo faltsuak erabiltzeagatik
sortutako funtzionamendu okerren, istripuen
edo kalteen erantzule egingo.
Informazio gehiago lortzeko, ikusi canon.com/
courterfeit helbidea.
Konponketa-zatien, toner-kartutxoen, danbor-
kartutxoen eta antzekoen erabilgarritasun-aldia
• Makinaren konponketa-zatiak, toner-
kartutxoak, danbor-kartutxoak eta antzekoak
gutxienez zazpi (7) urtez egongo dira
erabilgarri, makinaren modeloa egiteari uzten
zaionetik hasita.
Toner-kartutxoaren eta danbor-kartutxoaren
paketea
• Gorde toner-kartutxoaren eta danbor-
kartutxoaren paketea. Makina garraiatzeko
behar da.
• Baliteke paketeak forma edo toki desberdina
izatea, edo baliteke abisatu gabe gehitzea edo
kentzea.
Erabilitako toner-kartutxo, danbor-kartutxo edo
antzeko bat zaborretara botatzean
• Toner-kartutxoak, danbor-kartutxoak edo
antzekoak zaborretara botatzean, sartu
jatorrizko bilgarrian tonerra barreiatzea
saihesteko, eta jarraitu tokiko araudiei
zaborretara botatzean.
Oharra
Produktuaren izena
Segurtasun-araudiek produktuaren izena
erregistratuta izatea eskatzen dute.
Produktu hau saltzen den zenbait eskualdetan,
parentesi ( ) arteko izen hauek erregistratuta egon
daitezke.
MF269dw / MF267dw (F173302)
MF264dw (F173300)
229
Eu