Quick Start Guide

• Не изменяйте, не тяните, не сгибайте и не
деформируйте шнур питания каким-либо
иным способом, ведущим к поломке. Не
ставьте тяжелые предметы на шнур питания.
Повреждение шнура питания может
привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
• Не вставляйте вилку шнура питания в
розетку и не извлекайте её мокрыми руками
— это может привести к поражению
электрическим током.
• Не используйте удлинительные шнуры или
удлинители с несколькими розетками с
данным аппаратом. Несоблюдение этого
требования может привести к возгоранию
или поражению электрическим током.
• Не сворачивайте шнур питания, не
завязывайте его в узел, так как это может
привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
• Вставляйте вилку шнура питания в розетку
сети переменного тока полностью.
Невыполнение этого правила может стать
причиной возгорания или поражения
электрическим током.
• Полностью отсоединяйте вилку шнура
питания от розетки сети переменного тока
во время грозы. Невыполнение этого
правила может стать причиной возгорания,
поражения электрическим током или
повреждения аппарата.
• Убедитесь, что аппарат безопасно
подключен к электросети и что
обеспечивается стабильное напряжение.
• Шнур питания должен находиться далеко от
источников тепла; невыполнение этого
требования может вызвать плавление
изоляционного покрытия провода, что
может привести к пожару или поражению
электротоком.
Не допускайте следующих ситуаций:
Если к соединительной части шнура
применяется чрезмерная сила, может
повредиться шнур питания или могут
отсоединиться провода внутри аппарата. Это
может привести к возгоранию.
–Частое присоединение и отсоединение
шнура питания.
–Спотыкание о шнур питания.
–Перегиб шнура питания возле
соединительной части, и постоянное
применение силы к розетке или к
соединительной части.
–Применение чрезмерной силы к штепселю.

• Устанавливайте устройство вблизи розетки
с достаточным свободным местом вокруг
нее, чтобы можно было легко отсоединить
шнур питания в экстренном случае.
ВАЖНО
При подключении питания
• Не подключайте шнур питания к источнику
бесперебойного питания. Это может стать
причиной неисправности аппарата или его
повреждения в случае перебоя в питании.
• Подключая данный аппарат к розетке сети
переменного тока с несколькими гнездами,
не подключайте другие устройства к
оставшимся гнездам.
• Не подключайте шнур питания к
вспомогательной розетке сети переменного
тока на компьютере.
Другие предостережения
Электрические помехи могут привести к
неисправности аппарата или потере данных.
• Следите за тем, чтобы не уронить на стекло
экспонирования тяжелый предмет,
например словарь. Это может привести к
повреждению стекла экспонирования и
травмам.
Податчик
• Если при копировании на стекле
экспонирования размещена тяжелая книга,
не давите на податчик с силой. Это может
привести к повреждению стекла
экспонирования и травмам.
• Осторожно закрывайте податчик, чтобы не
защемить руки и не получить травму.
• Не вставляйте руки или пальцы в податчик,
чтобы не получить травму.
Клавиша Энергосбережение
В целях безопасности нажмите
(Энергосбережение), когда не планируете
использовать аппарат долгое время, например
ночью. Кроме того, выключите питание и
отсоедините шнур питания в целях
безопасности, когда не планируете
использовать аппарат в течение длительного
периода времени, например во время
нескольких выходных дней подряд.
Безопасность при эксплуатации лазерного
устройства
Данный продукт относится к лазерным
изделиям Класса 1 в соответствии со
стандартами IEC60825-1:2014 и EN60825-1:2014.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Лазерное излучение может быть опасно для
здоровья человека. Поскольку лазерное
излучение полностью сосредоточено внутри
защитных кожухов и за внешними крышками,
проникновение лазерного излучения наружу
аппарата при эксплуатации пользователем
исключено. Для обеспечения безопасности
внимательно ознакомьтесь со следующими
замечаниями и инструкциями.
  

• Незамедлительно отсоедините вилку шнура
питания от розетки сети переменного тока
и обратитесь к уполномоченному дилеру
Canon, если аппарат издает необычный шум,
выделяет непривычный запах или дым либо
чрезмерно нагревается. Продолжение
эксплуатации в таких условиях может
привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
• Не разбирайте аппарат и не пытайтесь
что-либо изменить в его устройстве. Это
может стать причиной возгорания или
поражения электрическим током, так как
некоторые компоненты внутри аппарата
сильно нагреваются или находятся под
высоким напряжением.
• Размещайте аппарат так, чтобы шнур
питания и другие кабели, а также
внутренние и электрические компоненты
находились вне досягаемости детей.
Невыполнение этого условия может
привести к несчастным случаям.
• Не распыляйте вблизи аппарата
легковоспламеняющиеся вещества. Контакт
таких веществ с электрическими
компонентами внутри аппарата может стать
причиной возгорания или поражения
электрическим током.
• При перемещении аппарата обязательно
выключите его, а затем отсоедините вилку
шнура питания и интерфейсные кабели. В
противном случае возможно повреждение
шнура питания или интерфейсных кабелей,
что может привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
• Подсоединяя или отсоединяя кабель USB,
когда вилка шнура питания вставлена в
розетку сети переменного тока, не
прикасайтесь к металлической части гнезда,
так как это может привести к поражению
электрическим током.
При использовании кардиостимулятора
Аппарат излучает слабый магнитный поток и
ультразвуковые волны. Если вы используете
кардиостимулятор и чувствуете нарушения его
работы, отойдите от аппарата и немедленно
обратитесь к врачу.

• Не помещайте на аппарат тяжелые
предметы, так как они могут упасть и
привести к травме.
• В целях безопасности отсоединяйте шнур
питания от электросети, если аппарат не
используется долгое время.
• Будьте осторожны, чтобы не травмировать
руки при открытии и закрытии крышек.
• Избегайте контакта рук и одежды с
валиками в области вывода. Попадание рук
или одежды между валиками может
привести к травме.
• В процессе и сразу же после работы
внутренние компоненты и область вокруг
выводного лотка аппарата очень горячие.
Не прикасайтесь к этим областям, чтобы не
получить ожоги. Кроме того, отпечатанная
бумага сразу после вывода может быть
горячей, поэтому будьте осторожны. В
противном случае можно получить ожоги.
339
Ru