Operation Manual

73
NL
Bedieningsfuncties kaart (kaart initialiseren, etc.)
CARD OPERATIONS/Bedieningsfuncties kaart
Instelling display (LCD-helderheid, taal, etc.)
DISPLAY SETUP/Instelling display
1
De standaardinstelling is [ BRIGHT/HELDER] als u de camcorder van stroom voorziet met
de compacte netadapter.
2
Welke talenlijst beschikbaar is, hangt af van het land waar u de camcorder hebt gekocht.
Menu-onderdeel Instelopties
PLAY
[ERASE ALL PRINT ORD/ALLE
AFDRUK- OPDRACHTEN WISSEN]
[NO/NEE], [YES/JA] z 57
[ERASE ALL TRANS.ORD/ALLE
KOPIEER- OPDRACHTEN WISSEN]
[NO/NEE], [YES/JA]
z 68
[ERASE ALL IMAGES/
ALLE BEELDEN WISSEN]
[NO/NEE], [YES/JA]
z 51
[INITIALIZE/INITIALISEREN] [NO/NEE], [YES/JA]
z 53
Menu-onderdeel Instelopties
CAMERA PLAY
[BRIGHTNESS/HELDERHEID] zzzz –
[BACKLIGHT/ACHTER-
GRONDVERLICHTING]
[ NORMAL/NORMAAL]
1
, [ BRIGHT/
HELDER]
zzzz 25
[TV SCREEN/TV-SCHERM]
[ ON/AAN] , [ OFF/UIT] zz –––
[ ON/AAN],
[ OFF/UIT] –– zz
[MARKERS/MARKERINGEN] [ OFF/UIT] , [ LEVEL/HORIZONTAAL],
[ GRID/RASTER]
z ––––
[DISPLAYS/SCHERM-
GEGEVENS]
[ ON/AAN] , [ OFF<PLAYBK>-
UIT<AFSPELEN>]
–– zz –
[6SEC.DATE/6 SEC. DATUM
& TIJD]
[ ON/AAN],
[ OFF/UIT] –– z ––
[DATA CODE/
DATACODERING]
[ OFF/UIT] , [ DATE/DATUM], [ TIME/
TIJD], [ DATE & TIME/DATUM & TIJD]
–– zz 36
[LANGUAGE/TAAL]
2
Taalset A:
[ ], [ ], [ ], [ENGLISH] ,
[ ], [ ], [ ], [MAGYAR],
[ ], [ ], [TÜRKÇE], [ ],
[ ], [ ], [ ]
Taalset B:
[ENGLISH] , [MELAYU], [ ], [ ],
[]
zzzz 23
[DEMO MODE/
DEMONSTRATIEFUNCTIE]
[ ON/AAN] , [ OFF/UIT] zz –––