Owner manual

18
Hrvatski
Akojeprikazanovišepristupnihtočaka
1. Zapišite sve prikazane SSID-ove.
2. Slijedite postupak opisan u odjeljku „4-B Ručno
postavljanje pristupne točke i povezivanje” (str. 8).
3. Odaberite SSID koji odgovara onome koji ste
zapisali kao prikazani SSID.
4. Zapišite mrežni ključ za odabrani SSID.
5. Slijedite postupak opisan u odjeljku „4-B Ručno
postavljanje pristupne točke i povezivanje” (str. 8).
Akoseneprikazujupodacizausmjerivačilipristupnu
točkuzabežičniLAN
Kliknite gumb [Refresh] (Osvježi).
Ako se podaci ne prikažu čak ni nakon što kliknete gumb
[Refresh] (Osvježi), provjerite je li postavljanje računalnih
postavki za usmjerivač ili pristupnu točku za bežični LAN
završeno.
Română
Dacăsuntaşatemaimultepunctedeacces
1. Notaţi-vă toate SSID-urile aşate.
2. Efectuaţi procedura din „4-B Setarea manuală a
punctului de acces şi conectarea” (P.8).
3. Selectaţi SSID-ul care corespunde celui pe l-aţi
scris din lista SSID-urilor aşate.
4. Notaţi-vă cheia de reţea pentru SSID-ul selectat.
5. Efectuaţi procedura din „4-B Setarea manuală a
punctului de acces şi conectarea” (P.8).
Dacăinformaţiilepentrurouterulsaupunctuldeaccesal
reţeleiLANfărărnusuntaşate
Faceţi clic pe butonul [Refresh] (Reîmprospătare).
Dacă informaţiile nu sunt aşate când faceţi clic pe
butonul [Refresh] (Reîmprospătare), vericaţi dacă setările
computerului pentru un router sau punct de acces la reţeaua
LAN fără r sunt nalizate.
Slovenščina
Čejeprikazanihvečdostopnihtočk
1. Zapišite si vse prikazane vrednosti SSID.
2. Dokončajte postopek v poglavju »4-B Ročna
nastavitev dostopne točke in vzpostavitev
povezave« (poglavje 8).
3. Izberite vrednost SSID, ki se ujema s tisto, ki
ste si jo zapisali.
4. Zapišite si omrežni ključ za izbrano vrednost
SSID.
5. Dokončajte postopek v poglavju »4-B Ročna
nastavitev dostopne točke in vzpostavitev
povezave« (poglavje 8).
Česeinformacijeousmerjevalnikualidostopnitočkiza
brezžičnoomrežjeneprikažejo
Kliknite gumb [Refresh] (Osveži).
Če se tudi potem, ko kliknete gumb [Refresh] (Osveži),
informacije ne prikažejo, preverite, ali so nastavitve
usmerjevalnika ali dostopne točke v računalniku dokončane.
Български
Акосепоказватняколкоточкизадостъп
1. Запишете си всички SSID, които се показват.
2. Извършете процедурата в „4-B Ръчно
настройване на точката за достъп и
свързване“ (стр. 8).
3. Изберете SSID, което отговаря на
записаното име от показаното SSID.
4. Запишете си ключа за мрежата за избраното
от вас SSID.
5. Извършете процедурата в „4-B Ръчно
настройване на точката за достъп и
свързване“ (стр. 8).
Акоинформациятазамаршрутизатораилиточкатаза
достъпзабезжичнаLANмрежанесепоказва
Щракнете върху бутона [Refresh] (Обнови).
Ако информацията не се показва, когато щракнете върху
бутона [Refresh] (Обнови), проверете дали настройките
на компютъра за даден маршрутизатор или точка за
достъп за безжична LAN мрежа са завършени.
SampleABCD WEP 01234567890123456789ABCDEF
SampleEFGHIJ WPA-PSK 543210EDCBA
SampleK WPA2-PSK 1234ABCD
SampleABCD WEP 01234567890123456789ABCDEF
SampleEFGHIJ WPA-PSK 543210EDCBA
SampleK WPA2-PSK 1234ABCD
Select Access Point
SampleABCD WEP 13
SampleEFGHIJ WPA-PS
SampleKL WPA2-PSK 9
SampleMNOP None 7
1 2 3 4-A 4-B A-1 A-2