Operation Manual

De camcorder aansluiten op een computer
Externe aansluitingen
63
Ne
Video-opnamen overzenden
U kunt opnamen overzenden naar een
computer via het HDV/DV-aansluitpunt.
Benodigde apparatuur en systeemvereisten
Een computer die uitgerust is met een
IEEE1394 (DV)-aansluitpunt of een
IEEE1394 (DV)-capturing board.
Een DV-kabel (gebruik de optionele DV-
kabel CV-150F [4 pennen aan elke zijde]
of CV-250F [4 pennen aan de ene en
6 pennen aan de andere zijde]).
Videobewerkingssoftware.
Het juiste stuurprogramma
Wat de standaard is van de video die
wordt overgezonden, hangt af van de
standaard van de originele opname en de
compatibiliteit van de
videobewerkingssoftware.
Als u videobeelden overzendt die oor-
spronkelijk zijn opgenomen in de HDV-
standaard en de bewerkingssoftware
ondersteuning biedt voor High Definition-
video, zal de overgezonden video ook in
de HDV-standaard zijn. Als de
bewerkingssoftware geen ondersteuning
biedt voor High Definition-video, zal de
overgezonden video in de DV-standaard
zijn, zelfs als de oorspronkelijke opname
is gemaakt in de HDV-standaard.
WAAR U OP MOET LETTEN
Wijzig, indien nodig, de instellingen hieronder
voordat u de aansluitingen verricht. Raadpleeg
de corresponderende beschrijving van elke
instelling in de lijst met menuopties onder
PLAY/OUT SETUP (32).
- [PLAYBACK STD] en [DV OUTPUT] om de
standaard van de uitgevoerde video te
selecteren. Merk op dat de videostandaard van
de overgezonden video ook afhangt van de
standaards die worden ondersteund door de
bewerkingssoftware.
- [AV DV] om te selecteren of opnamen
worden overgezonden vanaf de band in de
camcorder (instellen op [ OFF]) of dat
video wordt omgezet vanaf een externe
analoge bron (instellen op [ ON]).
Aansluiten
1 Start de computer.
2 Zet de camcorder in de stand
.
3 Sluit de camcorder aan op de
computer met de digitale verbinding
– aansluittype ( 62) – zoals
getoond in het vorige gedeelte
Aansluitschema's voor een PC .
Als de verbinding wordt herkend,
wordt “ HDV/DV” weergegeven.
Als de camcorder begint met de
uitvoer van de video, verandert het
display in “ HDV-OUT” of “ DV-
OUT”, afhankelijk van de originele
opname en de geselecteerde
instellingen.
4 Start de videobewerkingssoftware.
Raadpleeg de handleiding van de
bewerkingssoftware.
BELANGRIJK
Afhankelijk van de software en de
specificaties en instellingen van uw computer
wordt het overzenden van de videobeelden
mogelijk niet goed uitgevoerd.
Als de computer bevriest terwijl de camcorder
op de computer aangesloten is, verwijder dan
de DV-kabel en zet de camcorder en computer
uit. Zet beide apparaten na korte tijd weer aan,
zet de camcorder in de stand en
herstel de verbinding.
Voordat u de camcorder op de computer
aansluit met een DV-kabel, moet u controleren
of de camcorder en computer niet met een
USB-kabel op elkaar zijn aangesloten en dat
geen ander IEEE1394-apparaat op de
computer aangesloten is.
Afhankelijk van de videobewerkingssoftware
moet u de aan/uit-schakelaar van de camcorder
mogelijk in een andere stand zetten dan PLAY.
Raadpleeg de handleiding van de
bewerkingssoftware.
OPMERKINGEN
Het verdient aanbeveling de camcorder van
stroom te voorzien via de compacte netadapter.
Raadpleeg ook de handleiding van de
computer.
2