Operation Manual

a) PRO VAI BEZPEÈNOST
V blízkosti grilu nepouívejte a neskladujte benzín,
petrolej èi jiné hoølavé kapaliny resp. plyny. Pokud je cítit
plyn:
- Zavøete ventil na plynové lahvi.
- Odstraòte vechny zdroje otevøeného plamene z
blízkosti grilu.
- Otevøete víko grilu.
- Pokud stále cítíte unikající plyn øiïte se pokyny
odstavce e nebo se okamitì obrate na nejblií
plynový servis nebo zastoupení firmy CAMPINGAZ.
b) UMÍSTÌNÍ
- Gril smí být pouíván pouze venku na otevøeném
prostranství.
- UPOZORNÌNÍ: Nìkteré èásti grilu mohou být velmi
horké. Gril umístìte a pouívejte mimo dosah dìtí.
- V okruhu min. 60 cm kolem grilu neumísòujte ádné
hoølavé materiály.
- S grilem nepohybujte pokud je v provozu.
- Je-li gril v provozu musí stát na vodorovném povrchu.
- Minimální nutná výmìna vzduchu je 2m
3
/kW/h.
c) PLYNOVÁ LAHEV
- Gril je moné pøipojit na tuzemskou lahev 4,5 - 15 kg.
Pøipojení na jiné lahve konzultujte se zastoupením firmy
CAMPINGAZ. Lahev se pøipojuje prostøednictvím
hadice a nízkotlakého regulátoru:
- Francie, Belgie, Lucembursko, Spojené království,
Irsko, Portugalsko, panìlsko, Itálie, Chorvatsko,
Øecko: butan 28 mbar - propan 37 mbar.
- Holandsko, Èeská republika, Norsko, védsko,
Dánsko, Finsko, výcarsku, Maïarsko, Slovinsko,
Slovensko, Bulharsko, Turecko, Rumunsko: butan
30 mbar - propan 30 mbar.
- Polsko: propan 36 mbar.
- v Nìmecku, Rakousku: butan 50 mbar - propan 50
mbar.
Hadice musí být nasunuta na obou koncích na hadicové
nástavce a nadoraz a zajitìna sponami.
Pøipojení hadice a regulátoru smí provádìt jen k tomu
oprávnìná organizace.
Lahev vdy pøipojujte èi vymìøujte na dobøe vìtraném
místì, dostateènì vzdáleném od zdrojù otevøeného
plamene, jisker èi sálavého tepla.
Zásobník plynu vybavený redukèním ventilem nesmí
být umístìn pod ronìm na barbecue, pokud je jeho
celková výka vyí ne 46,5 cm.
Pokud je plynová bomba umístìna pod grilem, musí být
pøipevnìna ke kostøe grilu pásem který je souèástí
dodávky
d) HADICE
Francie (v závislosti modelu)
Zaøízení lze pouívat se 2 druhy pruných hadièek :
a) pruná hadièka urèená k tomu, aby se nasadila na
závitové koncovky jak na stranì zaøízení, tak na stranì
redukèního ventilu a která je upevnìná objímkami (v
souladu s normou XP D 36-110). Doporuèená délka
1,25 m.
b) pruná hadièka (v souladu s normou XP D 36-112)
vybavená závitovou maticí G 1/2, která se pøiroubuje na
zaøízení a závitovou maticí M 20x1,5, která se
pøiroubuje na redukèní ventil, doporuèená délka 1,25 m.
Zaøízení disponuje závitovou pøípojku pro pøívod
plynu G 1/2, je se dodává se závitovou koncovkou
NF a tìsnìním, které jsou ji namontované.
1) Pro pouívání zaøízení s prunou hadièkou XP D 36-
110: (øeení d) a))
- dùkladnì a pevnì nasaïte prunou hadièku na
závitovou koncovku zaøízení a redukèního ventilu.
- posuòte objímky za 2 první závity koncovek a utáhnìte
je tak, a se zlomí upínací hlavice.
- tìsnost lze zkontrolovat podle postupu uvedeném
v odstavci f).
2) Pro pouívání zaøízení s prunou hadièkou XP D 36-
112, matice G 1/2 a M 20x1,5 : (øeení d) b))
- odroubujte a vyjmìte závitovou koncovku NF, tím se
uvolní vstupní pøípojka G 1/2.
- vyjmìte tìsnìní
- pøiroubujte závitovou matici G 1/2 hadièky na vstupní
pøípojku zaøízení a závitovou matici M20x1,5 na
výstupní pøípojku redukèního ventilu podle údajù, které
jsou souèástí dodávky pruné hadièky.
POUITÍ A ÚDRÎBA
 Nepouívejte døevìné uhlí.
 Nepouívejte pokozenýèi nefunkèní nízkotlaký regulátor.
Návod si pøed montáí a uvedením grilu do provozu peèlivì proètìte a
uschovejte jej pro pøípadné pozdìjí osvìení pamìti.
M 20x1,5
Regulátor
G 1/2
Barbecue
M 20x1,5
Regulátor
G 1/2
Barbecue
34