Rollentransport 2
INHALT Vor Gebrauch lesen.................................................................................................................................................... 2 Zubehör ........................................................................................................................................................................................................... 2 Vorsichtsmaßnahmen beim Betrieb ..........................................................................................
Vor Gebrauch lesen Zubehör Prüfen Sie nach dem Kauf dieses Kits den Inhalt. A B C D E F G Anordnung des Paketinhalts Teilebezeichnung *1 A Basisvorrichtung B Rollenhalter C Schneider *1 D Cutter *2 E Führungsblatt *3 F Aktivierungskarte für die Rollentransportfunktion in CanvasWorkspace (Windows/Mac) und 1 kostenloses Beispieldesign G Einsatz *1 Dieses Teil ist am Rollenhalter (B) befestigt. Dieses Teil ist am Schneider (C) befestigt.
Erstellen von Daten für den Rollentransport Erstellen Sie Daten für den Rollentransport mit CanvasWorkspace (Windows/Mac). ● CanvasWorkspace (Windows/Mac) (Version 2.0.0 oder neuer) muss heruntergeladen und auf Ihrem Computer installiert werden. (http://s.brother/cuoad/) ● Zur Verwendung von CanvasWorkspace ist eine CanvasWorkspace-Login-ID erforderlich. Klicken Sie im Bildschirm, der nach der Installation angezeigt wird, auf [Neues Konto erstellen], wenn Sie über kein kostenloses Konto verfügen.
d Erstellen von Daten Ändern Sie die Höhe und die Ausrichtung der Zeichenfläche, falls erforderlich. Erstellen Sie Daten für den Rollentransport mit CanvasWorkspace. ■ Vorbereiten des Formats a Starten Sie CanvasWorkspace auf einem Computer. b Klicken Sie auf der rechten Seite des Bildschirms auf a b (Zeichenfläche). a Höhe der Zeichenfläche b Ausrichtung der Zeichenfläche (Hochformat/Querformat) X Die Vorbereitung des Formats ist abgeschlossen.
■ Erstellen von Schneiddaten Sie können entweder Originaldaten in CanvasWorkspace erstellen oder Daten importieren und diese dann bearbeiten. In diesem Beispiel erstellen wir Daten, indem wir das vorinstallierte Probemuster bearbeiten. a Wählen Sie im Objektbildschirm (Rollentransport) aus, und ziehen Sie das Muster dann in den Zeichenbereich.
a Klicken Sie auf der rechten Seite des Bildschirms auf (Bearbeiten). c Wählen Sie aus, wie Sie die Größe der Entgitterlinie festlegen möchten. ■ Optimieren der Hilfslinien X In der Systemsteuerung wird der Bildschirm [Bearbeiten] angezeigt. Anmerkung • Wenn zwischen mehreren Mustern, die zu einem Gesamtmuster gruppiert sind, keine Entgitterrahmen hinzugefügt werden sollen, wählen Sie das Kontrollkästchen „Keine Hilfslinien bei gruppierten Objekten“ aus.
d Wiederholen Sie die Schritte b und c für jedes Objekt, das mit einer Entgitterlinie ausgeschnitten wird. Exportieren von Daten als FCM-Datei X Die Entgitterlinie wurde erstellt. Speichern Sie Daten als eine FCM-Datei auf einen Computer oder einen USB-Stick, und übertragen Sie die Daten dann mit einem USB-Stick auf die Schneidmaschine. X Weitere Informationen zur direkten Übertragung von Daten aus CanvasWorkspace an eine Schneidmaschine finden Sie unter „Senden von Daten an die Maschine“ auf Seite 8.
b Senden von Daten an die Maschine Wählen Sie in CanvasWorkspace [Exportieren/ Übertragen der FCM-Datei] aus dem Menü [Datei] aus. In CanvasWorkspace geöffnete Daten können als (von einer Schneidmaschine abrufbare) FCM-Datei an eine Schneidmaschine übertragen werden. Hinweis • Unter [Größe der Zeichenfläche] muss beim Bearbeiten der Daten [Rollenmaterial] ausgewählt worden sein, damit Daten für einen Rollentransport übertragen werden können.
Einsetzen des Rollentransports Damit der Rollentransport zum Schneiden eingebaut werden kann, muss die Schneidmaschine vorbereitet werden. Es müssen zusätzlich Vorbereitungen zum Einsetzen des Rollentransports und des Rollenmaterials in die Maschine getroffen werden. Prüfen Sie vor dem Anbringen des Rollentransports, dass die Softwareversion auf der Schneidmaschine 1.60 oder neuer ist. Wenn die Version älter als Version 1.60 ist, aktualisieren Sie die Software.
f Fassen Sie die Transportrolle und die TransportrollenSperrvorrichtung, und drehen Sie dann die TransportrollenSperrvorrichtung in Richtung der Verriegelungsposition ( ), und halten Sie dabei die Transportrolle fest. Einsetzen des Rollenhalters a X Die Transportrolle ist in der Position verriegelt. 1 Positionieren Sie den Rollenhalter so nach unten, dass seine Haken in die Öffnungen der vorderen Abdeckung passen.
b Drücken Sie den Einstellhebel und schieben Sie gleichzeitig die rechte Führungsplatte gegen die Rolle, um die linke Kante des Materials richtig auszurichten. Prüfen des Materialendes Stellen Sie sicher, dass das Materialende gleichmäßig abgeschnitten ist, damit die folgenden Bedingungen erfüllt werden. a Es muss gerade sein. b Die Materialkanten müssen jeweils rechte Winkel bilden.
a Ziehen Sie am Materialende, bis es den Führungskanal erreicht. Gerades Abschneiden des Materialendes • Prüfen Sie, dass die zu schneidende Seite nach oben zeigt. 1 a 2 Ziehen Sie am Materialende, bis es über den Führungskanal hinausgeht. 1 a Führungskanal b Material b Stellen Sie sicher, dass die linke Kante des Materials mit der Rollenmaterialschiene ausgerichtet ist und dass das Materialende perfekt mit dem Führungskanal ausgerichtet ist.
e Stellen Sie sicher, dass sich der Cutter auf dem rechten Ende des Schneiders befindet. 2 1 a Cutter g Ziehen Sie den Cutter zurück an das rechte Ende des Schneiders, und nehmen Sie dann den Schneider ab. Entnehmen Sie das abgeschnittene Material. 1 a Schneider b Schneider Anmerkung • Der abgenommene Schneider kann an der Vorderseite des Rollenhalters aufbewahrt werden. Hinweis • Der Cutter kann Material nur dann schneiden, wenn er vom rechten Ende des Schneiders aus geschoben wird.
Anbringen des Führungsblatts am Material a Hinweis • Wenn die linke Materialkante über das Führungsblatt hinaussteht oder das Material schräg zur Positionierungslinie angebracht ist, wird es ggf. nicht richtig transportiert. Ziehen Sie das Material auf dem Rollentransport an der oberen Kante in Ihre Richtung. • Achten Sie darauf, dass sich die zu schneidende Oberfläche auf der Unterseite befindet. d 1 a Trägermaterial (Folie) b c Entfernen Sie die Schutzfolie vom Führungsblatt.
b Transport des Materials Ist das Führungsblatt in die Rollen eingeführt, stützen Sie das Blatt mit der Hand ab, damit es nicht verrutscht. a Drücken Sie auf dem Bedienfeld und schieben Sie dabei das Führungsblatt leicht nach vorne. Führen Sie das Führungsblatt leicht in die Transportrollen (2) ein, wobei die linke Kante des Führungsblatts an der Rollenmaterialschiene (1) ausgerichtet bleiben muss. 2 2 X Wenn das Material transportiert wurde, ist die Vorbereitung des Rollentransports abgeschlossen.
Abrufen von Rollentransportdaten auf der Maschine und Schneiden Rufen Sie in CanvasWorkspace (Windows/Mac) erstellte Daten auf der Schneidmaschine ab. Auf der Schneidmaschine können Daten nicht bearbeitet werden, und die Scan-Funktionen stehen nicht zur Verfügung. Anmerkung Abrufen von Daten auf der Maschine a Wählen Sie „Rollentransport“ auf der Startseite und dann „Mit Schneiden des Rollenmaterials beginnen“ im unten gezeigten Bildschirm aus.
d Bestätigen Sie die Daten, und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. Schneiden a ● Stellen Sie sicher, dass der Halter für Automatik-Messer im Wagen der Maschine montiert wurde. Weitere Informationen zur Verwendung des Messerhalters finden Sie unter „Klingen, die verwendet werden können“ auf Seite 36. a b Heben Sie den Scannerhebel (auf der linken Seite der Maschine) auf „2“ an. c a Wechseln der Anzeige des Musters. Wählen Sie aus, um das Muster auf einen 12-ZollBereich vergrößert anzuzeigen.
d Berühren Sie durchzuführen. , um einen Probetransport h Setzen Sie den Schneider über dem Material ein. Richten Sie die Löcher im Schneider mit den Stiften in der Basisvorrichtung aus. • Weitere Informationen finden Sie unter „Probetransport“ auf Seite 21. 1 2 1 e Berühren Sie 2 , um die Startposition des Schneidens zu ändern. • Weitere Informationen finden Sie unter „Ändern der Startposition des Schneidens“ auf Seite 22.
j Bestätigen Sie nach dem Abschneiden des Materials die Anweisungen, und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. Probeschneiden Führen Sie ein Probeschneiden oder -zeichnen auf der für Ihr Projekt verwendeten Materialart durch, um zu überprüfen, ob das gewünschte Ergebnis erzielt wird. In diesem Abschnitt wird das Verfahren zur Durchführung eines Probeschneidens beschrieben. a k Berühren Sie die Schaltfläche „Test“ auf dem Schneidebildschirm.
c Berühren Sie die Schaltfläche „Start“, um mit dem Schneiden zu beginnen. Geeigneter Schneiddruck Der geeignete Schneiddruck ist dann erreicht, wenn die Oberflächenschicht des Materials sauber geschnitten wird und das Trägerpapier nicht geschnitten wird. Anmerkung Anmerkung • Wenn der Rollentransport verwendet wird, ist Halbschnitt automatisch aktiviert. • Der Haken des Spatel und Haken Sets (CASPHK 1) ist gut geeignet zum Abziehen des Halbschnittmaterials vom Trägerpapier oder von der Trägerfolie.
c Berühren Sie im Test-Bildschirm Einstellungsbildschirm anzuzeigen. , um den Probetransport Vor dem Schneiden können Sie überprüfen, ob das Material gerade transportiert wird, und ob die Länge des Materials für die Länge des Schneidmusters ausreicht. Um zu überprüfen, ob das Material problemlos transportiert wird, bleiben Sie während des Probetransports in der Nähe der Maschine.
d Nach dem Abschluss des Probetransports wird die folgende Meldung angezeigt. Berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Ändern der Startposition des Schneidens Die Startposition des Schneidens kann nach oben oder nach unten (in Transportrichtung) zur gewünschten Stelle bewegt werden. a Berühren Sie , um die Startposition des Schneidens zu ändern.
Anmerkung Durchgehendes Schneiden • Informationen zum Ändern der Startposition des Schneidens finden Sie unter „Ändern der Startposition des Schneidens“ auf Seite 22. Nach dem Schneiden eines Musters können Sie entweder dasselbe Muster erneut schneiden oder ein anderes Muster schneiden, ohne das Material abzuschneiden. • Die Startposition des Schneidens kann ebenfalls angepasst werden, indem Sie Leerraum am Beginn der Schneiddaten einfügen, wenn Sie diese erstellen.
Entnehmen des Rollentransports zum Transport mit einer Matte Der Rollentransport muss entnommen werden, um das Material zum Schneiden auf einer Matte zu befestigen. a Heben Sie die Basisvorrichtung an, um Sie aus der Maschine zu entnehmen. d Schieben Sie die Transportrolle von auf . 1 a Transportrolle e 1 Verriegelungsposition ( Transportrolle fest.
g Drücken Sie den Einstellhebel und schieben Sie gleichzeitig die rechte Führungsplatte nach außen. j Heben Sie den Rollenhalter an, um die Haken des Rollenhalters aus den Öffnungen in der vorderen Abdeckung zu entnehmen. 2 1 1 a Haken am Rollenhalter b Öffnungen in der vorderen Abdeckung k a Einstellhebel h Entnehmen Sie das Material, und achten Sie darauf, dass es nicht am Stift auf der Führungsplatte des Rollenhalters hängen bleibt.
Verbrauchsartikel/Wartung Austauschkriterien Tauschen Sie zum sicheren Betrieb dieser Maschine die folgenden Verbrauchsmaterialien entsprechend den Austauschkriterien aus. Wenden Sie sich zum Kauf von Teilen an den Händler, bei dem Sie diese Maschine gekauft haben, oder an die nächstgelegene Brother-Vertragsreparaturwerkstatt. Weitere Informationen zu optionalem Zubehör finden Sie in der Bedienungsanleitung der Schneidmaschine oder unter Seite 2 in dieser Bedienungsanleitung.
c ■ Einsetzen des Cutters Schieben Sie die Lasche der linken Seite auf die Schiene des Schneiders. Korrekt montierter Cutter 1 a 2 Drücken Sie den Anschlag am linken Ende des Schneiders leicht nach hinten. a Lasche auf dem Cutter X Der Anschlag wird nach unten geschoben, sodass der Cutter auf den Schneider geschoben werden kann. b Schiene 1 d Schieben Sie den Cutter zum rechten Ende.
Reinigen des Cutters Wenn sich Materialablagerungen, Fusseln oder Staub im Cutter ablagern, kann das Material möglicherweise nicht mehr geschnitten werden. Reinigen Sie den Cutter daher von Zeit zu Zeit. Anmerkung • Zerlegen Sie den Cutter nicht. a Entnehmen Sie den Cutter vom Schneider. • Weitere Informationen finden Sie im Verfahren unter „Entnehmen des Cutters“ auf Seite 26. b c Entfernen Sie Materialablagerungen, Fusseln und Staub mit einer handelsüblichen Bürste.
Fehlerdiagnose Wenn die Maschine nicht mehr richtig funktioniert, überprüfen Sie die folgenden möglichen Probleme sowie die häufig gestellten Fragen (FAQ) im Brother Solutions Center (http://s.brother/cpoac/), bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenden Sie sich an den Brother Customer Service oder an eine Brother-Vertragsreparaturwerkstatt, wenn das Problem fortbesteht. Referenzseiten, die mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind, verweisen auf die Bedienungsanleitung der Schneidmaschine.
Schneiden Symptom Das geschnittene Material verfängt sich an der Spitze des Messers. Die Maschine hat angehalten, während eine Funktion ausgeführt wurde. Nicht das gesamte zu schneidende Material wird geschnitten. Einige Bereiche bleiben ungeschnitten. Mögliche Ursache (oder Folge) Lösung Referenz Fusseln oder Staub haben sich im Halter angesammelt. Reinigen Sie den Halter. Das Messer ist abgenutzt. Tauschen Sie das Messer durch ein neues aus.
Wenn sich Material in der Maschine gestaut hat a Drücken Sie auf dem Bedienfeld Hinweis • Wenn Material unter den Wagen gelangt und nicht entnommen werden kann, stellen Sie sicher, dass die Maschine ausgeschaltet ist, entnehmen Sie den Halter vom Wagen, und bewegen Sie den Wagen dann langsam per Hand, um das Material zu entfernen. , um die Maschine auszuschalten. b Ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose. c Entnehmen Sie die Basisvorrichtung vom Schaft.
■ Wenn gestautes Material nicht entnommen werden kann Abgeschnittenes Material wird möglicherweise nicht von der Rückseite der Maschine ausgegeben. Befolgen Sie das unten beschriebene Verfahren, um gestautes Material zu entfernen. Hinweis • Nachdem das Material mit dem Cutter abgeschnitten wird, ist das normalerweise aus der Rückseite der Maschine ausgegebene Material möglicherweise zu kurz und verbleibt in der Maschine. a b c Drücken Sie auf dem Bedienfeld auszuschalten.
Fehlermeldungen In der folgenden Tabelle werden einige Meldungen aufgeführt, die bei der Verwendung der Maschine angezeigt werden, sowie die entsprechenden Lösungen. Führen Sie die erforderlichen Schritte entsprechend den Anweisungen in der Meldung oder in der hier beschriebenen Lösung durch. Wenden Sie sich an den Brother Customer Service oder an eine Brother-Vertragsreparaturwerkstatt, wenn das Problem fortbesteht.
Nützliche Informationen Verwendung des Rollentransports Zur Verwendung mit klebendem Craft-Vinyl und Transfermaterial zum Aufbügeln in Rollenform. Rollenmaterial sollte über ein Trägermaterial verfügen, und die Maschine sollte Halbschnitte erkennen. Das Rollenmaterial kann direkt in die Maschine eingelegt und geschnitten werden (ohne auf einer Matte befestigt zu werden). Mit dieser Vorrichtung, die das Material hält, kann es gleichmäßig abgerollt und richtig transportiert werden.
5 4 Übertragen Sie die ausgeschnittenen Muster auf die Applikationsfolie, sodass die Anordnung richtig bleibt. Nachdem Sie die Zielfläche gesäubert haben, bringen Sie die Ausschnitte des klebenden CraftVinyls mit der Applikationsfolie an. (*2) 6 Ziehen Sie dann die Applikationsfolie ab. *1 Die Applikationsfolie (auch Transferpapier oder Heftfolie genannt) ist eine leicht klebrige Folie, die verwendet wird, um das klebende Craft-Vinyl auf der Zielfläche anzubringen.
Nicht kompatibles Material Das folgende Material kann nicht verwendet werden, obwohl es über Trägerpapier oder -folie verfügt. Das Material teilt sich möglicherweise und staut sich während des Schneidens. ■ Material, dessen linke und rechte Kanten nicht parallel sind ● Die linke und die rechte Kante sind nicht parallel. Beim Transport des Materials verliert es den Kontakt zu einer Transportrolle, wodurch sich das Material versetzt und falsch transportiert wird.
Position des Scannerhebels Wenn Material transportiert wird, kann es auf den Transportbereich der Maschine treffen und nicht richtig transportiert werden. Heben Sie den Scannerhebel (auf der linken Seite der Maschine) auf „2“ an, wenn Sie mit dem Rollentransport schneiden.
German Version 0
