Instruction Manual for Disney Vinyl Auto Blade Kit

ManualsBrandsBrother ManualsOffice SuppliesScanNCut DX Electronic Cutting Machine with 5 in. LCD Touch Screen, Grey

Table Of Contents

В этот набор входит держатель автоножа для винила (с установленным ножом), который хорошо подходит для вырезания

рисунков с мелкими деталями. Кроме того, при установке этого набора в приложение CanvasWorkspace (для Windows/Mac)

добавляются две функции (функция трафаретных рамок и функция фрагментирования). Благодаря этому легче создавать

проекты с использованием самоклеящейся пленки и термотрансферного материала, а также большие проекты, размер

которых превышает размер мата.

Эти функции доступны только на раскройной машине Brother ScanNCut DX.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ!

* Данное изделие содержит мелкие детали (колпачок держателя) и не предназначено для использования детьми любого

возраста. Храните данный набор в недоступном для детей месте.

• Перед установкой держателя ножа на машину снимите защитный колпачок.

• Не нажимайте рукой или пальцами на наконечник держателя, так как при этом наконечник ножа выдвигается, что может

привести к травме.

● Перед началом использования обязательно прочитайте раздел “Полезная информация” на стр. 14.

● Коллекцию рисунков, прилагаемую к набору для вырезания винила Disney, можно загрузить в веб-приложении

CanvasWorkspace.

● Подробные инструкции по использованию раскройной машины см. в “Руководстве пользователя”, прилагаемом к

машине.

● Содержание данного документа может быть изменено без предварительного уведомления.

● Снимки экранов, показанные в данном руководстве, могут отличаться от фактических.

Перед использованием данного набора выполните следующие подготовительные действия.

1. Обновите программное обеспечение раскройной машины до последней версии

Подробные инструкции по обновлению машины см. в прилагаемом к ней руководстве пользователя.

2. Обновите специальное приложение CanvasWorkspace (для Windows/Mac) до последней версии (версии 2.4.0 или более

поздней)

Если у вас нет этого приложения, его можно загрузить с сайта поддержки Brother support (http://s.brother/cuoad/).

Набор для вырезания винила

Общая информация об этом наборе

Важные инструкции по безопасности

Меры предосторожности

Подготовка

Version 0

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
RU Набор для вырезания винила Общая информация об этом наборе В этот набор входит держатель автоножа для винила (с установленным ножом), который хорошо подходит для вырезания рисунков с мелкими деталями. Кроме того, при установке этого набора в приложение CanvasWorkspace (для Windows/Mac) добавляются две функции (функция трафаретных рамок и функция фрагментирования).
PAGE 2
Принадлежности После приобретения комплекта проверьте его содержимое. Прилагаемые принадлежности различаются в зависимости от приобретенного набора. A B C*2 D E*2 Наименование A Держатель автоножа для винила (с установленным ножом*1) B Карта активации для функции фрагментирования, функции трафаретной рамки и набора из 21 дизайна C Карта активации для набора из 34 дизайнов Disney *2 D Перечень дизайнов E Перечень дизайнов Disney *2 *1 Эта принадлежность является заменяемой.
PAGE 3
Активация функции в CanvasWorkspace Активируйте функции трафаретной рамки и фрагментирования в CanvasWorkspace (для Windows/Mac). После активации на панели объектов добавится 21 рисунок. ■ Подготовка ● ● Для использования приложения CanvasWorkspace требуется логин CanvasWorkspace. Если у вас еще нет бесплатной учетной записи, нажмите [Создать новую учетную запись] на экране, который появляется после установки, и создайте учетную запись, следуя экранным инструкциям.
PAGE 4
Активация коллекции рисунков Disney (только с набором для вырезания винила Disney) Активируйте коллекцию рисунков Disney в веб-приложении CanvasWorkspace и загрузите их. Чтобы активировать коллекцию рисунков Disney, необходимо сначала зарегистрировать раскройную машину в CanvasWorkspace. Информацию о регистрации см. в руководстве по настройке беспроводной сети для раскройной машины. * a Коллекцию рисунков Disney нельзя загрузить в CanvasWorkspace (для Windows/Mac). Выполните вход в CanvasWorkspace.
PAGE 5
Общая информация о функции трафаретной рамки При трафаретном вырезании удаляются ненужные части вокруг шаблона для вырезания, чтобы на подложке (бумаге или пленке) остались только нужные части шаблона. При помощи функции трафаретной рамки можно вырезать рамку вокруг шаблона (трафаретную рамку) или линии между рисунками (трафаретные линии), чтобы было легче отделить ненужные детали шаблона.
PAGE 6
Добавление трафаретных линий и трафаретных рамок a После редактирования рисунка нажмите (Редактировать) в правой части экрана. X На панели управления появляется панель [Редактировать]. b Выберите рисунок и нажмите [Трафаретная рамка...]. X Открывается диалоговое окно [Создать трафаретную рамку]. c В раскрывающемся списке [Вид трафаретной рамки] выберите способ указания трафаретной рамки и трафаретных линий.
PAGE 7
■ [Укажите расстояние от выбранного объекта] ■ [Укажите размер прямоугольника] X После задания настроек нажмите [ОК]. d e Нажмите [Экспорт/перенос файла FCM] в меню [Файл]. Выберите предпочтительный способ переноса на открывшемся экране, чтобы перенести данные вырезания на раскройную машину. Подробнее о способах переноса см. на сайте поддержки Brother support (http://s.brother/cfrab/).
PAGE 8
Общая информация о функции фрагментирования Функция фрагментирования автоматически разделяет в соответствии с заданным размером данные вырезания, размер которых превышает размер мата, чтобы их можно было перенести на машину. Эта функция позволяет создавать большие проекты, соединяя вырезанные элементы, полученные из фрагментированных данных. Напоминание • Данные, созданные с использованием функции фрагментирования, можно перенести на машину только с помощью флэшнакопителя USB.
PAGE 9
d Настройте параметры фрагментирования. 1 2 3 4 6 5 a [Имя файла]: Введите имя файла FCM, который нужно фрагментировать. b [Размер для фрагментирования]: Выберите размер фрагмента (материала). Если используется держатель рулона, выберите пункт [Рулонный материал] (доступен только тогда, когда активирован держатель рулона). Если большой рисунок разделяется на много мелких фрагментов, это может отразиться на конечном результате (это зависит от окончательного размера рисунка).
PAGE 10
f Экран предварительного просмотра фрагментирования: Фрагменты рисунка показаны распределенными по трем столбцам в соответствии с настройкой параметра [Размер для фрагментирования]. Фрагментам присваиваются имена файлов, состоящие из наименования ряда A, B, C и т. д. (сверху вниз, как показано на экране) и номера фрагмента в ряду 01, 02, 03 и т. д. (слева направо, как показано на экране), после чего указывается имя, введенное в поле [Имя файла] (1).
PAGE 11
f Создайте новую папку на флэш-накопителе USB и выберите эту папку для сохранения фрагментированных данных. Напоминание • При сохранении фрагментированных данных нужно обязательно создать папку на флэш-накопителе USB и затем сохранить данные в этой папке. Не удаляйте данные, созданные в этой папке, и не изменяйте имя файла. • Если в папке уже есть файл с таким же именем, данные в папке будут автоматически перезаписаны.
PAGE 12
Поиск и устранение неисправностей Если данное изделие перестает нормально работать, перед обращением в сервисный центр проверьте следующее описание распространенных проблем и прочитайте информацию на сайте поддержки Brother support (http://s.brother/cpoac/). Если проблема не устраняется, обратитесь за помощью в авторизованный сервисный центр Brother. Раскройная машина Признак При извлечении на экране машины отображаются не все части фрагментированного дизайна.
PAGE 13
Сообщения об ошибках В таблице ниже приведены некоторые сообщения об ошибках, которые могут появляться во время работы машины, а также способы устранения соответствующих ошибок. Выполните необходимые действия, указанные в сообщении или в инструкциях, приведенных ниже. Если проблема не устраняется, обратитесь за помощью в авторизованный сервисный центр Brother. Сообщения об ошибках раскройной машины Сообщения об ошибках Этот держатель невозможно использовать.
PAGE 14
Полезная информация Примеры материалов, которые можно использовать Самоклеящийся винил Этот клейкий листовой материал используются для украшения вывесок, окон, стен и автомобилей. Материал состоит из двух слоев — основного клейкого листа и подложки (бумаги или пленки). Когда вы на раскройной машине вырезали шаблон (текст, логотип и т. п.), прорезав только основной клейкий лист, можно прикрепить вырезанные элементы непосредственно на стену, автомобиль или другую поверхность.
PAGE 15
Термотрансферный материал Термотрансферный материал используется для термопереноса рисунков на ткань (например, на футболки и свитшоты). Материал состоит из двух слоев — терморазмягчающегося клейкого листа и подложки (бумаги или пленки). После того как вы на раскройной машине вырезали свой шаблон (например, текст или логотип), прорезая только терморазмягчаемый клейкий лист, прикрепите шаблон на поверхность нанесения, прижав подложку термопрессом или утюгом.
PAGE 16
Общая информация о рисунках для вырезания винила После активации набора в программу CanvasWorkspace (для Windows/Mac) добавляется 21 новый рисунок. Некоторые из добавленных рисунков предназначены для использования новых функций. При создании проектов учитывайте следующую информацию. ■ Рисунки с трафаретной рамкой В следующих рисунках трафаретная рамка уже добавлена, чтобы можно было легко отделить ненужные части после вырезания.