Introduzione PUNTO QL-1050/1060N Nozioni preliminari 1 Guida dell'utente QL-1050/1060N PUNTO Panoramica delle etichette 2 PUNTO Assicurarsi di leggere e comprendere questa guida prima di utilizzare l'apparecchiatura. È consigliabile conservare questa guida per riferimenti futuri. www.brother.
Grazie per aver acquistato la stampante Brother QL-1050/1060N. Si consiglia vivamente di leggere attentamente questa guida prima di utilizzare la stampante Brother QL-1050/1060N e di conservarla per riferimenti futuri. Agli utenti che registrano i loro prodotti sul nostro sito Web forniamo servizio e assistenza. È consigliabile registrare il prodotto, visitando le seguenti pagine: Pagina di assistenza in linea support.brother.
1 Sommario Introduzione •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Sommario ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Informazioni generali •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Precauzioni di sicurezza•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Introduzione Introduzione PUNTO 1 Disimballaggio della stampante QL-1050/1060N•••••••••••••••••••••••• 8 Descrizione dei componenti ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
2 Introduzione Informazioni generali Avviso di redazione e pubblicazione La presente guida è stata redatta e pubblicata sotto la supervisione di Brother Industries Ltd., sulla base delle più recenti descrizioni e caratteristiche tecniche dei prodotti. Il contenuto della guida e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Precauzioni di sicurezza Leggere e assicurarsi di comprendere tutte le istruzioni e di conservarle per riferimenti futuri. Attenersi a tutte le avvertenze e istruzioni riportate sul prodotto. Avvertenza Indica cosa fare per evitare infortuni. Attenzione Indica procedure da seguire per evitare di danneggiare l'apparecchiatura. Introduzione 3 PUNTO 1 Operazione NON consentita NON smontare il prodotto. NON spruzzare né immergere il prodotto in acqua. NON toccare una determinata parte del prodotto.
4 Introduzione Avvertenza Attenersi alle seguenti indicazioni per evitare incendi, scosse elettriche o altri danni. Cavo di alimentazione Alimentare l'apparecchiatura esclusivamente alla tensione autorizzata (220V-240V CA). Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione fornito con l'apparecchiatura. Non maneggiare il cavo di alimentazione né collegarlo con le mani bagnate.
Precauzioni generali Apparecchiatura • Non smontare mai l'apparecchiatura ed evitare che si bagni per evitare rischi di incendi Introduzione 5 Panoramica delle etichette Nozioni preliminari o scosse elettriche. Non scollegare né collegare il cavo di alimentazione nella presa elettrica con le mani bagnate. Questo comportamento può causare scosse elettriche o PUNTO incendi. 1 • Non toccare la taglierina per evitare infortuni. • L'apparecchiatura è un dispositivo di precisione.
6 Introduzione • Non esporre i rulli DK alla luce solare diretta, alle alte temperatura, a umidità elevata o a polvere. Conservarli in un luogo fresco e buio. Utilizzare immediatamente i rulli DK dopo avere aperto la confezione. • Se la superficie stampata dell'etichetta viene graffiata con le unghie o con oggetti metallici o viene toccata con le mani umide d'acqua, sudore o creme, il colore può variare o sbiadirsi. • Non applicare etichette a persone, animali o piante.
7 Introduzione PUNTO 1 Nozioni preliminari Nozioni preliminari 1 Disimballaggio della stampante QL-1050/1060N Pagina 8 2 Descrizione dei componenti Pagina 9 3 Installazione del rullo DK Pagina 9 4 Collegamento dell'alimentazione Pagina 10 5 Installazione del vassoio etichette Pagina 10 6 Utilizzo del cavo di interfaccia Pagina 11 PUNTO 2 Panoramica delle etichette Nozzioni preliminari 1 PUNTO 3 Riferimento PUNTO
8 PASSAGGIO 1 Nozioni preliminari i 1 Disimballaggio della stampante QL-1050/1060N Prima di utilizzare la stampante, controllare che nella confezione sia presente quanto segue. Se qualsiasi elemento manca o è danneggiato, rivolgersi al rivenditore Brother. QL-1050/1060N Cavo USB Guida dell'utente CD-ROM Guida di installazione del software Cavo di alimentazione CA Guida alle etichette e ai nastri DK La spina potrebbe variare in base al paese.
2 Descrizione dei componenti Unità di stampa principale Anteriore Posteriore Coperchio dello scomparto del rullo DK Introduzione 9 PUNTO 1 Pulsante Taglia Pulsante Alimentazione Porta USB Porta seriale Porta LAN (solo QL-1060N) Cavo di alimentazione 3 Installazione del rullo DK 1 2 Tenere premuto il tasto di accensione/ spegnimento per spegnere il QL-1050/ 1060N. Sollevare le leve destra e sinistra sull'apparecchiatura sotto il coperchio superiore e aprire il coperchio.
10 PASSAGGIO 1 Nozioni preliminari 4 Chiudere il coperchio dello scomparto del rullo DK finché non scatta su entrambi i lati. 4 Collegamento dell'alimentazione Collegare il cavo di alimentazione alla QL-1050/1060N, quindi collegarlo a una presa elettrica. Controllare che la tensione della presa elettrica sia 220V-240V CA prima di collegare il cavo di alimentazione. • Al termine dell'utilizzo della QL-1050/1060N, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica.
6 Utilizzo del cavo di interfaccia Il cavo RS-232C e il cavo di rete non sono accessori standard. Utilizzare il cavo adeguato per l'interfaccia. • Cavo USB Introduzione 11 PUNTO Utilizzare il cavo di interfaccia in dotazione.
12 PASSAGGIO 1 Nozioni preliminari
13 Introduzione PUNTO Panoramica delle etichette 1 Tipi di etichette Nozioni preliminari 1 Pagina 14 PUNTO 2 Panoramica delle etichette Panoramica delle etichette 2 PUNTO 3 Riferimento PUNTO
14 PASSAGGIO 2 Panoramica delle etichette 1 Tipi di etichette Di seguito sono riportate etichette di esempio che è possibile creare con la stampante Brother QL-1050/1060N. È disponibile un'ampia gamma di etichette tra cui scegliere. Scegliere il tipo di etichetta che si desidera creare.
15 Introduzione 3 PUNTO 1 Nozioni preliminari Riferimento 1 Spia LED Pagina 16 2 Manutenzione Pagina 17 3 Ricerca guasti Pagina 18 4 Specifiche principali Pagina 21 PUNTO 2 Panoramica delle etichette Riferimento PUNTO 3 Riferimento PUNTO
16 PASSAGGIO 3 Riferimento 1 Spia LED Funzione della spia LED La spia LED presente sulla stampante Brother QL indica la condizione operativa corrente. Spia Condizione Non accesa L'alimentazione è DISATTIVATA. La spia verde è accesa L'alimentazione è ATTIVATA. La spia verde lampeggia Ricezione dati dal PC (solo per QL-1060N). La spia arancione è accesa La spia arancione lampeggia Il coperchio del rotolo è aperto. Chiudere correttamente il coperchio del rotolo.
2 Manutenzione È possibile eseguire la manutenzione della stampante a seconda delle necessità. Tuttavia, in alcuni ambienti è necessario effettuare la manutenzione con maggiore frequenza (es.: ambienti polverosi). PUNTO Manutenzione della testina di stampa 1 Rullo Manutenzione del rotolo Tagliare l'etichetta DK e rimuovere la carta di supporto dell'etichetta. Dopodiché, mettere il lato adesivo dell'etichetta contro il rullo e rimuovere lo sporco.
18 PASSAGGIO 3 Riferimento 3 Ricerca guasti Se durante l'uso di questo apparecchio si dovesse verificare un problema, provare a risolverlo attenendosi alle seguenti istruzioni. Tipi di problemi potenziali Problema Soluzione La stampante QL non stampa, oppure si verifica un errore di stampa. • Il cavo si è allentato? Controllare che il cavo sia collegato saldamente. • Il rotolo DK è installato correttamente? In caso negativo, rimuovere il rotolo DK e reinstallarlo.
Errore taglierina. • Se si verifica un errore della taglierina, tenere chiuso il coperchio dello scomparto del rotolo DK e premere il pulsante di accensione/spegnimento. La taglierina torna nella posizione normale e la stampante si spegne automaticamente. Dopo che la stampante si è spenta, controllare l'unità taglierina e rimuovere la carta inceppata. • Impostare l'etichetta in posizione verticale rispetto alla testina di stampa, come mostrato di seguito.
20 PASSAGGIO 3 Riferimento Problema Si desidera ripristinare la stampante/eliminare i dati trasferiti dal PC (solo QL-1060N). Soluzione • Per ripristinare la stampante, premere e tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento per spegnere la stampante. Dopodiché, tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento per due secondi. Continuare a tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento e premere sei volte il pulsante di taglio. La stampante verrà ripristinata.
21 Introduzione 4 Specifiche principali Specifiche del prodotto Stampa termica diretta tramite testina termica Velocità di stampa Max. 110 mm/sec, Max. 69 etichette/min (etichette indirizzo standard) (Durante la connessione del cavo USB) Testina di stampa 300 dpi/1296 punti Larghezza di stampa max. 98,6 mm Larghezza di stampa min.
