Introduktion TRIN QL-1050/1060N Sådan kommer du i gang 1 Brugsanvisning TRIN QL-1050/1060N Oversigt over etiketter 2 TRIN Læs og forstå denne vejledning, inden maskinen tages i brug. Vi anbefaler, at du opbevarer vejledningen i nærheden af maskinen til senere brug. www.brother.
Tillykke med købet af Brother QL-1050/1060N. Vi anbefaler kraftigt, at du læser denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger Brother QL-1050/1060N og opbevarer den i nærheden til senere brug. De brugere, der registrerer deres produkter på vores websted, kan få service og support. Vi anbefaler, at du benytter lejligheden til at registrere dig hos os ved at besøge os på: Online brugerregistreringssiden support.brother.
1 Introduktion •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Indhold ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Generelle oplysninger••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Forholdsregler •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Generelle forholdsregler ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 1 Sådan kommer du i gang •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 TRIN 1 2 Udpakning af QL-1050
2 Introduktion Generelle oplysninger Kompilerings- og publikationsbekendtgørelse Denne brugsanvisning er kompileret og udgivet under tilsyn af Brother Industries Ltd. Den indeholder de nyeste produktbeskrivelser og specifikationer. Indholdet af denne brugsanvisning og produktets specifikationer kan ændres uden varsel.
Læs og forstå alle disse instruktioner, og gem dem til senere brug. Følg alle advarsler og instruktioner anført på dette produkt. Advarsel Fortæller, hvad du skal gøre for at undgå risiko for personskade. Advarsel Fortæller om de fremgangsmåder, du skal følge for at forhindre, at maskinen beskadiges. Følgende symboler anvendes i denne vejledning: Handling IKKE tilladt Du MÅ IKKE skille produktet ad. Du MÅ IKKE sprøjte eller nedsænke produktet i vand. Du MÅ IKKE berøre et givent område af produktet.
4 Introduktion Advarsel Følg disse retningslinjer for at undgå brand, elektrisk stød eller anden skade. Netledning Brug kun den autoriserede strømkilde (220 V - 240 V vekselstrøm) til maskinen. Brug kun den netledning, der følger med maskinen. Tag ikke fat om netledningen eller stikket med våde hænder. De elektriske stikkontakter må ikke overbelastes med for mange enheder, og netledningen må ikke sættes i en beskadiget stikkontakt.
• For at undgå risiko for brand eller elektrisk stød må maskinen aldrig skilles ad eller blive våd. Tag ikke ledningen ud af og sæt den ikke i stikkontakten med våde hænder. Dette kan medføre elektrisk stød eller brand. • Berør ikke skæreenheden. Det kan medføre personskade. • Maskinen er en præcisionsmaskine. Tab, slå eller ryst ikke maskinen. • Løft ikke maskinen ved at tage fat om kassettelåget til DK-rullen. Låget kan falde af, og maskinen kan vælte og blive beskadiget.
6 Introduktion • Da DK-rullens ende er konstrueret således, at den ikke sætter sig fast på etiketrullen, kan det ske, at den sidste etiket ikke afskæres korrekt. Hvis det sker, skal du fjerne de resterende etiketter, isætte en ny DK-rulle, og udskrive den sidste etiket igen. Bemærk: For at tage højde for dette kan antallet af DK-etiketter på DK-rullen være højere end angivet på pakken. • Hvis en etiket fjernes efter, at den er anbragt på en overflade, kan en del af etiketten stadig være tilbage.
7 Introduktion 1 TRIN 1 Udpakning af QL-1050/1060N Side 8 2 Beskrivelse Side 9 3 Isætning af DK-rulle Side 9 4 Tilslutning til strømforsyningen Side 10 5 Påsætning af labelbakken Side 10 6 Brug af interfacekabel Side 11 TRIN 2 Oversigt over etiketter Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang 1 TRIN 3 Reference TRIN
8 TRIN 1 Sådan kommer du i gang 1 Udpakning af QL-1050/1060N Kontroller, at pakken indeholder følgende, før du anvender printeren. Hvis en del mangler eller er beskadiget, kontakt da venligst din Brother-forhandler. QL-1050/1060N USB-kabel Brugsanvisning CD-ROM Softwareinstallationsvejledning Netledning Vejledning til DK-label og tape Stikket kan variere fra land til land.
9 Introduktion 2 Beskrivelse Primær printerenhed Forside Bagside TRIN 1 Kassettelåg til DK-rulle KLIP-knap FEED-knap USB-port 3 Isætning af DK-rulle 1 Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede for at slukke QL-1050/1060N. Træk venstre og højre håndtag på maskinen op under kassettelåget, og åbn låget. 2 Sæt spolen i spolestøtterne i DK-rullehuset. Sørg for, at spolearmene sættes godt fast i spolestøtterne i højre og venstre side. • Isæt spolen med DK-rullen i højre side af QL-1050/1060N.
10 TRIN 1 Sådan kommer du i gang 4 Luk kassettelåget til DK-rullen, så det går i hak med et klik i begge sider. 4 Tilslutning til strømforsyningen Tilslut netledningen til QL-1050/1060N, og sæt stikket i stikkontakten. Kontroller, at stikkontakten er 220 V - 240 V vekselstrøm, inden du tilslutter netledningen. • Tag netledningen ud af stikkontakten, når du er færdig med at bruge QL-1050/1060N. • Træk ikke i netledningen, når du tager den ud af stikkontakten.
Stikbennummer Stikbennummer Signalnavn DCD 1 1 DCD RXD 2 2 RXD TXD 3 3 TXD DTR 4 4 DTR GND 5 5 GND DSR 6 6 DSR RTS 7 7 RTS CTS 8 8 CTS RI 9 9 RI Stikbentildelinger Det er ikke muligt at tilslutte et RS-232C-kabel og et USB-kabel til printeren på samme tid. • RS-232C-serielstikdelen i dette udstyr er ikke en begrænset strømkilde.
12 TRIN 1 Sådan kommer du i gang
13 Introduktion 2 TRIN 1 Forskellige etiketter Side 14 TRIN 2 Oversigt over etiketter Oversigt over etiketter Sådan kommer du i gang 1 TRIN 3 Reference TRIN
14 TRIN 2 Oversigt over etiketter 1 Forskellige etiketter Her er nogle eksempler på etiketter, som du kan oprette med Brother QL-1050/1060N. Der er en række etiketter at vælge imellem. Vælg den etikettype, du ønsker at oprette.
15 Introduktion 3 TRIN 1 LED-lampe Side 16 2 Vedligeholdelse Side 17 3 Fejlfinding Side 18 4 Vigtigste specifikationer Side 21 TRIN 2 Oversigt over etiketter Reference Sådan kommer du i gang 1 TRIN 3 Reference TRIN
16 TRIN 3 Reference 1 LED-lampe LED-lampernes betydning Lampen på Brother QL-printeren angiver den aktuelle driftstilstand. Lampe Tilstand Lyser ikke Der er slukket for strømmen. Den grønne lampe lyser Der er tændt for strømmen. Den grønne lampe blinker Modtager data fra pc'en (kun QL-1060N). Den orange lampe lyser Rulledækslet er åbent. Luk rulledækslet korrekt. Den orange lampe blinker Nedkøler. (Vent på, at printhovedets temperatur falder.) Den røde lampe lyser Maskinen starter.
2 Vedligeholdelse Der kan foretages vedligeholdelse af maskinen efter behov. Nogle miljøer kræver dog, at der foretages vedligeholdelse mere regelmæssigt (f.eks. i støvede miljøer). Vedligeholdelse af printhovedet TRIN Valse Vedligeholdelse af valsen Skær DK-labelen af, og fjern labelens papirbagside. Placer derefter labelens klæbende side mod valsen, og fjern snavset.
18 TRIN 3 Reference 3 Fejlfinding Hvis der opstår problemer, mens du bruger denne maskine, kan følgende hjælpe dig med at løse problemerne. Potentielle problemtyper Problem Løsning QL-printeren udskriver ikke, eller der modtages en udskrivningsfejl. • Er kablet løst? Kontroller, at kablet er tilsluttet solidt. • Er DK-rullen installeret korrekt? Ellers skal du fjerne DK-rullen og geninstallere den. • Er der nok rulle tilbage? Tjek, at der er nok rulle tilbage.
• Indstil labelen lodret på printhovedet som vist nedenfor. Labeludgangsslot Anbefalet udskriftsretning Skrivehoved • Nogle typer scannere kan ikke læse stregkoden. Prøv at bruge en anden scanner. • Vi anbefaler at udskrive stregkoden med indstillingerne for udskriftskvalitet sat til ”Giv prioritet til udskriftskvalitet”. Den udskrevne stregkode kan ikke læses.
20 TRIN 3 Reference Problem Løsning • Er printeren indstillet til sekventiel udskrivning? I så fald skal du indstille udskrivningstilstanden til bufferudskrivning. (Åbn printeregenskaberne via [Kontrolpanel] - [Printere og faxenheder], og klik på knappen [Udskriftsindstillinger...] på fanen [Generelt]. Vælg indstillingen ”Når en side med data er modtaget”). • En alternativ løsning er at frakoble LAN-kablet, indtil USB-udskrivningen er gennemført.
Udskrivning Specifikationer LED-lampe (grøn, rød, orange) Udskrivningsmetode Direkte termisk udskrivning via termisk hoved Udskrivningshastighed Maks. 110 mm/sek., maks. 69 etiketter/min. (standard adresseetiketter) (Når USB-kabel tilsluttes) Printhoved 300 dpi/1296 punkter Maks. udskrivningsbredde 98,6 mm Min.
