Software Installation Guide
软件安装指南
中国印刷
LAD963001
中文
功能
光盘注意事项
• 请勿刮伤光盘。
• 请勿将光盘放在极端高温或极端低温环境中。
• 请勿在光盘上放置重物或对其施加压力。
• 光盘中的软件仅适用于您购买的机器，
在办公等场所使用时，可在多台计算机上安装。
安装前，请确认系统配置是否满足下列需求。
前言
P-touch Editor
方便所有人使用字体、模板和剪贴画创建
各种复杂布局的自定义标签。
打印机驱动程序 在 PC 上使用 P-touch Editor 时，用于将标
签设计和图形传输到相连的 P-touch 标签
打印机上。
P-touch Update
Software
（仅限于
Windows
®
）
可下载标签库，将新标签设计添加到
本机器或 P-touch Editor。
另外可将软件升级到最新版本。
系统需求
操作系统
Windows
®
Microsoft
®
Windows
®
XP/Windows
Vista
®
/Windows
®
7
Macintosh Mac OS X 10.4.11 - 10.6
硬盘
Windows
®
磁盘空间 70 MB 或更大
Macintosh
磁盘空间 100 MB 或更大
内存
Windows
®
Windows
®
XP：128 MB 或更大
Windows Vista
®
：512 MB 或更大
Windows
®
7：1 GB（32 位）或 2 GB（64
位）或更大
Macintosh
Mac OS X 10.4.11：256 MB 或更大
Mac OS X 10.5.x：512 MB 或更大
Mac OS X 10.6：1 GB 或更大
显示器
Windows
®
SVGA、高彩或更高级的显卡
Macintosh
256 色或更多
其他 CD-ROM 驱动器
安装 P-touch Editor 和打印机驱动程序
安装软件的过程会因计算机使用的操作系统而异。安装过程如有变
更，恕不另行通知。
以下屏幕中的打印机名称可能会与您所购买的打印机名称有所不同。
启动计算机，将光盘放入 CD-ROM 驱动中。
选择目标语言，然后单击您要使用的安装类型。
标准安装：
将安装所有组件 （P-touch Editor、打印机驱动程序和 P-touch
Update Software）（默认）。
自定义安装：
用户可以指定要安装的组件。建议由高级用户使用。
截屏和安装内容可能会因语言而异。
请仔细阅读许可协议。如果您接受许可协议的条款，请单击 [ 是 ]
以继续安装。
按照屏幕上的说明进行操作。
选择要使用 “ 插件 ” 功能的 Microsoft
®
Office 应用程序，然
后单击 [ 下一步 ]。
（使用 “ 插件 ” 功能可以让您直接从 Microsoft
®
Office 应用程序
创建标签。）
按照屏幕上的说明进行操作。
提示时，使用 USB 数据线将您的打印机连接到计算机，然后开
启打印机电源。
一旦检测到打印机，驱动程序就会自动完成安装。
当提示您在线注册打印机时，选择一种注册方法，然后单击 [ 下
一步 ]。
如果您选择在线注册产品，您的默认网页浏览器会在新窗口中
启动。按照提示注册您的打印机。
单击 [ 完成 ]。软件安装至此完成。根据提示重新启动您的计算
机。
启动软件。单击［开始］–［所有程序］–［Brother P-touch］–
［P-touch Editor 5.0］以启动 P-touch Editor 5.0。
Microsoft、Windows Vista、Windows Server 和 Windows
是微软公司在美国和 / 或其他国家／地区的注册商标。
Apple、Macintosh 和 Mac OS 是 Apple Inc. 在美国和其他
国家 / 地区的注册商标。
本文档中所使用的其他软件或产品名称是开发它们的相应
公司的商标或注册商标。
对于本指南中提及的软件名称，各自公司均有针对其专用软
件的软件许可协议。
出现在
Brother
产品上的任何商标名称和产品名称。相关的文
档以及任何其他材料均是这些相应公司的商标或注册商标。
• 请在看到指示后再将打印机连接到计算机上。
• 根据计算机使用的操作系统，安装步骤可能存在差异。下文
以 Windows
®
7 为例。
P-touch Editor 卸载步骤会因使用的操作系统而异。
在下列步骤中，请将 "PT-XXXX" 读作您的打印机名称。
卸载
P-touch Editor/P-touch Update Software
对于 Windows
®
XP
在 [ 控制面板 ] 中，打开 [ 添加或删除程序 ]。
[ 添加或删除程序 ] 对话框出现。
对于 Windows Vista
®
/Windows
®
7
在
[
控制面板
]
中，打开
[
程序
]
，然后再打开
[
程序和功能
]
。
[ 卸载或更改程序 ] 对话框出现。
选择 "Brother P-touch Editor 5.0"/"Brother P-touch Update
Software"，然后单击[删除(Windows XP)/卸载(Windows Vista
®
/Windows
®
7)]。
单击 [ 确定 ]。
开始卸载操作。软件从计算机中删除之后，将出现 [ 维护完成 ]
对话框。
关闭 [ 添加或删除程序 (Windows XP)/ 程序和功能 (Windows
Vista
®
/Windows
®
7)] 对话框。
P-touch Editor/P-touch Update Software 更新软件已卸载。
卸载打印机驱动程序
关闭打印机。
对于 Windows
®
XP
单击 “ 开始 ” 按钮，然后转至 [ 打印机和传真 ] 窗口。
对于 Windows Vista
®
在 [ 控制面板 ] 中，打开 [ 硬件和声音 ]，然后再打开 [ 打印机 ]。
对于 Windows
®
7
单击 ，然后转到 [ 设备和打印机 ]。
对于 Windows
®
XP
选择 "Brother PT-XXXX"，然后单击 [ 文件 ] – [ 删除 ]。
对于 Windows Vista
®
/Windows
®
7
选择 "Brother PT-XXXX"，右键单击图标，然后单击 [ 删
除 ] (Windows Vista
®
)/ [ 删除设备 ](Windows
®
7)。
对于 Windows
®
XP
转到 [ 文件 ] – [ 服务器属性 ]。
对于 Windows Vista
®
在 [ 打印机 ] 窗口中，右键单击并选择 [ 以管理员身份运行 ] –
[ 服务器属性 ...]。
如果出现授权确认对话框，单击 [ 继续 ]。如果出现 [ 用户帐户
控制 ] 对话框，输入密码并单击 [ 确定 ]。
对于 Windows
®
7
在 [ 设备和打印机 ] 窗口中选择 [ 传真 ] 或 [Microsoft XPS 文档写入
程序 ]，
然后单击菜单栏中出现的 [ 打印服务器属性 ]。
有关详情，请参阅 Windows
®
帮助。
对于 Windows
®
XP
单击 [ 驱动程序 ] 选项卡并选择 "Brother PT-XXXX"。然后
单击
[ 删除 ]。
对于 Windows Vista
®
单击 [ 驱动程序 ] 选项卡并选择 "Brother PT-XXXX"。然后单击
[ 删除 ...]。
对于 Windows
®
7
单击 [ 驱动程序 ] 选项卡，然后单击 [ 更改驱动程序设置 ]。
（如果出现用户帐户控制信息，输入密码，然后单击 [ 确定 ]。
选择 "Brother PT-XXXX"，然后单击 [ 删除 ...]。
对于 Windows
®
XP
现在转到步骤 7。
对于 Windows Vista
®
/Windows
®
7
选择 [ 删除驱动程序和驱动程序包 ] 并单击 [ 确定 ]。
按照屏幕上的说明进行操作。
关闭 [ 打印服务器属性 ] 窗口。
打印机驱动程序已卸载。
启动 P-touch Editor 帮助
“ 帮助 ” 中描述了使用本软件创建标签的详细说明。
以下屏幕中的打印机名称可能会与您所购买的打印机名称有所不同。
从 “ 开始 ” 按钮启动
单击［开始］–［所有程序］–［Brother P-touch］–［P-touch
Editor 5.0］。
在 [ 新建 / 打开 ] 对话框中，单击 [ 帮助 – 操作方法 ]。
安装软件和打印机驱动程序
卸载软件和打印机驱动程序
如何使用 P-touch Editor 帮助
针对 Windows 系统