User manual

ManualsBrandsBRENNENSTUHL ManualsSmart HomeBrematicPRO Wireless control hub

www.brematic.com

Smart up your home.

0489965/718

Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG

Seestraße 1-3 · D-72074 Tübingen

lectra-t AG

Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar

H. Brennenstuhl S.A.S.

4 rue de Bruxelles · F-67170 Bernolsheim

www.brematic.com

www.brennenstuhl.com

SmartHome

Gateway

Kurzanleitung

Gateway (Passerelle)

Guide rapidea

Gateway

Guida rapida

Gateway

Quick Start Guide

Gateway

Korte handleiding

PC-Desktop Version

www.brematic.com

BrematicPRO

SmartHome App

Art.-Nr. / Item no. / N° d‘art. /

Art.-nr. / N. art.

1 29417 0

Bezeichnung Produkt / Product designation /

Désignation du produit / Product-aanduiding /

Denominazione prodotto

GWY 868-433 WLAN01

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
www.brematic.com Bezeichnung Produkt / Product designation / Désignation du produit / Product-aanduiding / Denominazione prodotto GWY 868-433 WLAN01 SmartHome BrematicPRO SmartHome App Smart up your home. Art.-Nr. / Item no. / N° d‘art. / Art.-nr. / N. art. Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 · D-72074 Tübingen H. Brennenstuhl S.A.S. 4 rue de Bruxelles · F-67170 Bernolsheim lectra-t AG Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar www.brematic.com www.brennenstuhl.
PAGE 2
Gateway GWY 868-433 WLAN01 Diese Kurzanleitung hilft Ihnen bei der Inbetriebnahme Ihres Gerätes. Die vollständige Bedienungsanleitung finden Sie unter www.brematic.com/de/service. Gateway GWY 868-433 WLAN01 This quick reference guide is intended to help you in the starting up of your device. Please find the complete operating instructions at www.brematic.com/en/service. Gateway GWY 868-433 WLAN01 Ce guide rapide vous sert d’aide lors de la mise en service de votre appareil.
PAGE 3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEIT · Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigung am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. · Ein Umbauen oder Verändern beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! · Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selber aus. · Behandeln Sie das Produkt sorgfältig.
PAGE 4
Votre appareil communique sans fil avec les autres appareils (par ex. capteurs, via internet et les liaisons radio mobiles). Toutes les voies de transmission sans fil et connexions avec internet sont sujettes aux perturbations. Nous avons sélectionné et vérifié avec un grand soin l’ensemble des composants du système. Une perte de données lors de la transmission d’informations et de messages ne peut néanmoins être exclue.