User manual

6RPPDLUH
$YHUWLVVHPHQWVHWFRQVHLOVLPSRUWDQWV 
5HQVHLJQHPHQWVSRXUO¶pOLPLQDWLRQGHVPDWpULDX[G¶HPEDOODJH 
8WLOLVDWLRQ 
*&:=$!!:>%:?&&!:& @
!:#!!:9!% A
8!$&&:&% A
#&:/$& 
&RQVHLOV&:& 
(QWUHWLHQ#&%&:*&:9& 
6HUYLFHDSUqVYHQWHHWSLqFHVGHUHFKDQJH 
&DUDFWpULVWLTXHV7HFKQLTXHV 
5pYHUVLELOLWpGHODSRUWH 
,QVWDOODWLRQ4!! 
B !:C& DD
(QFDVWUHPHQWVRXVXQSODQGHWUDYDLO 
>&  DE
3URWHFWLRQGHO¶HQYLURQQHPHQW
 &HWDSSDUHLOQH FRQWLHQW SDVGDQV VRQ FLUFXLW
UpIULJpUDQWHWVHVPDWLqUHVLVRODQWHVGHJD]
UpIULJpUDQW QRFLIV j OD FRXFKH G¶R]RQH
/¶DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHPLVDXUHEXWDYHFOHV
RUGXUHVXUEDLQHVHWODIHUUDLOOH,,IDXWpYLWHU
G¶HQGRPPDJHUOHFLUFXLWGHUpIULJpUDQWVXUWRXW
jO¶DUULqUHGHO¶DSSDUHLOSUqVGHO¶pFKDQJHXU
WKHUPLTXH
9RXV SRXYH]YRXV UHQVHLJQHU VXUOHVFHQWUHV
GH UDPDVVDJH DXSUqV GH YRWUH EXUHDX
PXQLFLSDO
/HVPDWpULDX[XWLOLVpV GDQVFHW DSSDUHLO
LGHQWLILpVSDUOHV\PEROH VRQWUHF\FODEOHV
E
Elimination des vieux appareils
Le symbole sur le produit ou son emballage
indique que ce produit ne peut être traité comme
déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de
ramassage concerné, se chargeant du recyclage du
matériel électrique et électronique. En vous assurant
que ce produit est éliminé correctement, vous
favorisez la prévention des conséquences négatives
pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon,
seraient le résultat d’un traitement inapproprié des
déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails
sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre
contact avec le bureau municipal de votre région,
votre service d’élimination des déchets ménagers ou
le magasin où vous avez acheté le produit.
5HQVHLJQHPHQWVSRXUO¶pOLPLQDWLRQGHV
PDWpULDX[G¶HPEDOODJH
=!'   
!$&!&6'
$$%

%F
 #!$&6
  '  %  
!&&!
 >
%8&
'    G % $6
%%!!'
!!&,
C!$&  !, 
$6'!F
7'!!$%F
C4 ,HHIJKC4L#-IEJKC47#
CC ,
C8,
3,e&(6(10$7,Ê5(3/$67,48(
C!F&
!'6 ,  
!
02** 05 06
PE
PP
PS
PS
SAN
ABS