Installation Sheet

59
Installation Powder Coated & Stainless Steel Restroom Partitions, Floor-Mounted with Overhead Brace — Series 400
Bradley • HDWT-INSTR-009 Rev K; ECN 17-14-007 3/21/2018
*
*
*
*
*
*
C
L
C
L
C
L
C
L
C
L
C
L
Línea vertical
de la pilastra
Al instalar los componentes de las divisiones,
consulte los planos originales correspondientes
de las divisiones de Mills para conocer las
dimensiones de diseño de los compartimientos.
1
Dimensiones de diseño: Soportes
estribo (estándar)
Línea central de la pilastra: Mida desde
la pared posterior hacia el lado frontal
del compartimiento, reste 16 mm (5/8") y
marque este lugar en el piso (“A”). Tome la
misma medida en el extremo opuesto del
diagrama (“A1”) y dibuje una línea recta que
conecte ambas marcas.
Para divisiones independientes (I):
Consulte los planos originales y determine
la ubicación aproximada de los paneles
exteriores. Establezca las dimensiones “A” y
“A1” como se explicó anteriormente.
A
Línea central del panel: Mida el ancho del cubículo a
lo largo de la pared posterior y coloque una marca en
la base de la pared posterior (“B”). Repita este paso
con cada panel y tome cada medida desde la línea
central del último panel (“B1”).
B
Dibuje una línea vertical en todas las paredes desde
la línea central de cada pilastra y panel. Desde
el punto más alto del lugar, mida 457 mm (18") y
1626 mm (64") desde el piso y coloque una marca en
la línea vertical de la pilastra o el panel. Estas marcas
representan toda la línea central de los soportes
estribo. Use una escala para trasladar esta marca a
las otras líneas verticales (“C”).
C
Línea vertical
del panel
C
L
C
L
C
L
C
L
*
*
*
Línea vertical de la
pilastra
Al instalar los componentes de las
divisiones, consulte los planos originales
correspondientes de las divisiones de Mills
para conocer las dimensiones de diseño de
los compartimientos.
1a
Dimensiones de diseño: Soportes continuos (estándar)
Línea central de la pilastra: Mida
desde la pared posterior hacia el lado
frontal del compartimiento, reste 16 mm
(5/8") y marque este lugar en el piso
(“A”). Tome la misma medida en el
extremo opuesto del diagrama (“A1”)
y dibuje una línea recta que conecte
ambas marcas.
Para divisiones independientes
(I): Consulte los planos originales y
determine la ubicación aproximada de
los paneles exteriores. Establezca las
dimensiones “A” y “A1” como se explicó
anteriormente.
A
Línea central del panel: Mida el ancho del cubículo a
lo largo de la pared posterior y coloque una marca en la
base de la pared posterior (“B”). Repita este paso con
cada panel y tome cada medida desde la línea central
del último panel (“B1”).
B
Dibuje una línea vertical en todas las paredes desde la línea
central de cada pilastra y panel. Desde el punto más alto del
lugar, mida desde el piso y coloque una marca en la línea
vertical de la pilastra o del panel en la dimensión “C” para el tipo
de soporte correspondiente (consulte la siguiente tabla). Use una
escala para trasladar esta marca a las otras líneas verticales “D”.
C
Línea vertical
del panel
64"
(1626mm)
18"
(457mm)
“C”
“D”
“C”
“D”
“C”
“D”
“C”
“C”
“B”
“B”
“B1”
“B1”
“A1”
“A1”
“A”
“A”
“C”
“C”
Dim. “C”
Acero
inoxidable
318 mm
(12-1/2")
Aluminio
311 mm
(12-1/4")