Installation Sheet

78
Powder Coated & Stainless Steel Restroom Partitions, Floor-Mounted with Overhead Brace — Series 400 Installation
3/21/2018 Bradley • HDWT-INSTR-009 Rev K; ECN 17-14-007
10a
Piezas metálicas para puertas con oscilación hacia adentro: Superficie
Los códigos locales varían dependiendo de la legislación. Consulte sus
códigos locales antes de instalar el perchero y los tiradores de puerta.
3"
(76mm)
3"
(76mm)
Placa hembra plana
Perfore (2) orificios guía de 1/8" de
diámetro en solo una superficie de
la pilastra con la placa hembra plana
como plantilla. Fije la placa hembra
plana con los tornillos de cabeza plana
n.° 10 x 3/4" proporcionados.
F
5-1/2"
(140mm)
Con la puerta en la posición
cerrada, coloque la placa
hembra plana de tal forma
que la barra corrediza del
cerrojo encaje en la ranura
superior.
E
30-3/4" (781mm)
(Parte inferior de la puerta)
42-3/4" (1086mm),
por sobre el piso acabado.
Coloque el cerrojo centrado de arriba a abajo y con el borde frontal 10 mm (3/8") desde el borde de la puerta.
Marque la ubicación de los orificios en la puerta y perfore orificios de 1/4" de diámetro con el cerrojo como
plantilla. Fije el cerrojo a la puerta con las tuercas de cañón n.° 10-24 x 3/4" y los tornillos de tope n.° 10-24 x 3/4"
proporcionados.
A
Con la puerta en la posición cerrada, coloque la placa hembra en la pilastra y alinee la parte superior de tal forma
que quede 13 mm (1/2") por sobre la parte inferior de la barra corrediza del cerrojo. Marque la ubicación de los
orificios en la pilastra y perfore orificios de 1/4" de diámetro con la placa hembra como plantilla. Fije la placa hembra
a la pilastra con las tuercas de cañón n.° 10-24 x 3/4" y los tornillos de tope n.° 10-24 x 1" proporcionados.
B
3/8"
(10mm)
1/2"
(13mm)
Para puertas de 864 mm (34") a 914 mm (36”), marque la ubicación para el orificio superior en la superficie interna de la puerta
781 mm (30-3/4") desde abajo de las puertas altas de 1473 mm (58") hacia arriba (1086 mm [42-3/4"] por sobre el piso acabado) y
140 mm (5-1/2") desde el borde de la puerta. Perfore (2) orificios de 1/4" de diámetro (con una separación de 89 mm [3-1/2"]) en la
puerta y fije los tiradores de puerta a esta con los tornillos para metales de cabeza plana n.° 10-24 x 2" proporcionados.
C
Coloque el perchero 76 mm
(3") desde el extremo
superior hacia abajo y a
76 mm (3") del lado del
cerrojo de la puerta (el
perchero va en la superficie
interna de la puerta). Perfore
(2) orificios guía de 9/64" de
diámetro solo en la superficie
interna de la puerta con el
perchero como plantilla. Fije
el perchero con los tornillos
n.° 10 x 5/8" proporcionados.
D
C
L