Installation Sheet

65
Installation Powder Coated & Stainless Steel Restroom Partitions, Floor-Mounted with Overhead Brace — Series 400
Bradley • HDWT-INSTR-009 Rev K; ECN 17-14-007 3/21/2018
Pilastras en la pared Pilastras con paneles
6a
Pilastras y paneles con soportes continuos de acero inoxidable (opcional)
Las pilastras ubicadas en las paredes se deben montar primero. Comience con un extremo e instale un panel y luego una pilastra.
Continúe alternando hasta que finalice la instalación. Si realiza la instalación en un rincón o en una esquina, use soportes para
rincón para fijar la pilastra al panel.
Verifique que las pilastras estén derechas y niveladas entre ellas. La altura de la pilastra se puede ajustar con un
perno nivelador que se colocó en la parte inferior de la pilastra (consulte la página 61 para fijar el perno nivelador).
Separador de 12" (305mm)
Al instalar las pilastras en las paredes, la separación
va de 13 mm a 32 mm (1/2" a 1-1/4"). Consulte el
plano original para conocer los tamaños de separación.
Consulte el plano original y deje las separaciones
correspondientes. La separación estándar es de 25 mm
(1") entre el panel y la pared y de 13 mm (1/2") entre el
panel y la pilastra.
Deslice el pedestal en la parte inferior de la pilastra
y use un trozo de cinta adhesiva para mantener el
pedestal posicionado sobre las piezas metálicas
de montaje. Asegúrese de que el orificio de
montaje del pedestal esté orientado hacia el interior
del cubículo y que el orificio esté hacia la parte
superior.
A
Coloque la pilastra de tal forma que los soportes
de montaje queden situados en el interior de los
soportes en “L” de piso, mientras coloca al mismo
tiempo la pilastra en el soporte de pared. Fije
los soportes de montaje de la pilastra al soporte
en “L” de piso con los tornillos n.° 14 x 5/8"
proporcionados.
B
Coloque el panel en el separador e insértelo en el soporte de
pared.
A
Deslice el pedestal en la parte inferior de la pilastra y use un
trozo de cinta adhesiva para mantener el pedestal posicionado
sobre las piezas metálicas de montaje. Asegúrese de que el
orificio de montaje del pedestal esté orientado hacia el interior
del cubículo y que el orificio esté hacia la parte superior.
B
Coloque la pilastra de tal forma que los soportes de montaje
queden situados en el interior de los soportes en “L” de piso,
mientras coloca al mismo tiempo el soporte en el panel. Fije
los soportes de montaje de la pilastra al soporte en “L” de piso
con los tornillos n.° 14 x 5/8" proporcionados.
C
Con el soporte como plantilla, perfore orificios
de 3/16" de diámetro en la pilastra en cada
orificio del soporte de la pilastra. Fije la pilastra al
soporte con los tornillos inoxidables n.° 14 x 5/8"
proporcionados.
C
Con el soporte como plantilla, perfore orificios de 3/16"
de diámetro en el panel en cada orificio del soporte del
panel. Fije el panel al soporte con los tornillos inoxidables
n.° 14 x 5/8" proporcionados.
D