Installation Sheet

51
Installation Powder Coated & Stainless Steel Restroom Partitions, Floor-Mounted with Overhead Brace — Series 400
Bradley • HDWT-INSTR-009 Rev K; ECN 17-14-007 3/21/2018
10a
Quincaillerie de porte pour sens d’ouverture poussant - En surface
Les codes en vigueur varient d’une province à l’autre. Vérifier la réglementation
locale avant de poser le crochet à vêtement et les poignées de porte.
3"
(76mm)
3"
(76mm)
Gâche plate
En utilisant la gâche plate en
guise de gabarit, percer deux (2)
avant-trous de Ø 1/8 po à travers
une face du montant seulement.
Attacher la gâche plate avec les
vis à tête plate n° 10 x 3/4 po
fournies.
F
5-1/2"
(140mm)
La porte étant en position
fermée, placer la gâche plate
de telle façon que le pêne
coulissant du verrou passe
dans la fente supérieure.
E
30-3/4" (781mm)
(bas de la porte)
42-3/4" (1086mm)
A.P.F
Centrer le verrou de haut en bas avec son bord avant à 10 mm (3/8 po) du bord de la porte. En utilisant
le verrou en guise de gabarit, marquer l’emplacement des trous et percer des trous de Ø 1/4 po à travers
la porte. Attacher le verrou à la porte avec les manchons filetés n° 10-24 x 3/4 po et vis à épaulement
n° 10-24 x 3/4 po fournis.
A
La porte étant en position fermée, placer la gâche sur le montant avec le haut de la gâche à 13 mm
(1/2 po) au-dessus du bas du pêne coulissant du verrou. En utilisant la gâche en guise de gabarit, marquer
l’emplacement des trous et percer des trous de Ø 1/4 po à travers le montant. Attacher la gâche au montant
avec les manchons filetés n° 10-24 x 3/4 po et vis à épaulement n° 10-24 x 1 po fournis.
B
3/8"
(10mm)
1/2"
(13mm)
Pour les portes de 864 à 914 mm (34 à 36 po), marquer l’emplacement du trou supérieur sur la face intérieure de la porte à
781 mm (30-3/4 po) à partir du bas des portes de 1473 mm (58 po) de haut (à 1086 mm [42-3/4 po] au-dessus du plancher fini)
et à 140 mm (5-1/2 po) du bord de la porte. Percer deux (2) trous de Ø 1/4 po (espacés de 89 mm [3-1/2 po]) à travers la porte et
attacher les poignées à la porte avec les vis à métaux à tête plate n° 10-24 x 2 po fournies.
C
Placer le crochet à vêtement
à 76 mm (3 po) du haut et
76 mm (3 po) du côté verrou
de la porte (le crochet se
met sur la face intérieure
de la porte). En utilisant le
crochet en guise de gabarit,
percer deux (2) avant-trous
de Ø 9/64 po à travers la
face intérieure de la porte
seulement. Attacher le
crochet avec les vis
n° 10 x 5/8 po fournies.
D
C
L