Installation Sheet

30
Powder Coated & Stainless Steel Restroom Partitions, Floor-Mounted with Overhead Brace — Series 400 Installation
3/21/2018 Bradley • HDWT-INSTR-009 Rev K; ECN 17-14-007
AVERTISSEMENT
Avant de commencer l’installation, s’assurer que les supports des murs et du plancher sont suffisants pour
attacher solidement les compartiments de toilettes.
AVIS
Pour éviter le gauchissement, toujours poser le matériel à plat. Ne pas appuyer le matériel contre le mur ni
l’empiler de façon irrégulière.
Pour éviter la formation de « fossettes », faire preuve de beaucoup de précaution lorsqu’il est demandé de percer
une face de panneau seulement.
IMPORTANT
Lire ce manuel d’installation en entier pour assurer une installation correcte puis le remettre au propriétaire ou
au service de maintenance. Ce manuel d’installation fournit des instructions d’assemblage de configurations
normales et d’éléments standards de cloisons. Les configurations ou éléments non standards, notamment les
murs incurvés ou en angle, les murs partiels, les panneaux surdimensionnés ou la quincaillerie modifiée ne sont
pas couverts dans ce manuel. La mise en conformité et le respect de la réglementation en vigueur relèvent de la
responsabilité de l’installateur.
Déballer les pièces et s’assurer qu’elles sont toutes présentes avant de jeter les emballages. Le cas échéant, ne
pas commencer l’installation avant d’avoir obtenu toutes les pièces manquantes.
Les garanties de produits et les renseignements sur les pièces détachées peuvent être consultés sur le site Web
de Bradley à www.bradleycorp.com.