Operation Manual

24 | Português
1 609 92A 0PY | (9.7.14) Bosch Power Tools
e só permita que seja reparado por pessoal qualificado
e que só sejam utilizadas peças sobressalentes origi-
nais. Aspiradores, cabos e fichas danificados aumentam o
risco de um choque eléctrico.
 Não atropelar nem esmagar o cabo. Não puxar pelo ca-
bo para retirar a ficha da tomada nem para deslocar o
aspirador. Cabos danificados aumentam o risco de um
choque eléctrico.
 Puxar a ficha da tomada antes da limpeza ou de realizar
ajustes no aparelho, de substituir acessórios ou de
guardar o aspirador. Esta medida de segurança evita o ar-
ranque involuntário do aspirador.
 Assegurar uma boa ventilação no local de trabalho.
 Só permita que o aspirador seja reparado por pessoal
especializado e qualificado e só com peças de reposi-
ção originais. Desta forma é assegurada a segurança do
aspirador.
 Antes da colocação em funcionamento deverá verificar
se a mangueira de aspiração está em perfeito estado.
Para isto deverá sempre deixar a mangueira de aspira-
ção montada no aspirador, para que não possa escapar
pó acidentalmente. Caso contrário, poderá inalar o pó.
 Não utilizar o aspirador como assento. O aspirador pode
ser danificado.
 Utilizar o cabo de rede e a mangueira de aspiração com
muito cuidado. É possível que outras pessoas sejam colo-
cadas em perigo.
 Não limpar o aspirador com um jacto de água directo. A
infiltração de água na parte superior do aspirador aumenta
o risco de choque eléctrico.
Símbolos
Os seguintes símbolos podem ser importantes para a utiliza-
ção do seu aspirador. Os símbolos e os seus significados de-
vem ser memorizados. A interpretação correcta dos símbolos
facilita a utilização do aspirador de forma melhor e mais segu-
ra.
Descrição do produto e da potência
Utilização conforme as disposições
O aspirador é destinado para aspirar substâncias inofencivas
à saúde e líquidos não inflamáveis. O aspirador também pode
ser utilizado comercialmente.
Só utilizar o aspirador se puder avaliar exactamente todas as
funções e se for capaz de executá-las sem limitações ou se ti-
ver sido respectivamente instruído.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação do aspirador na página de esquemas.
1 Porta-cabo
2 Punho de transporte
3 Tomada para a ferramenta eléctrica
(PAS 12-27 F)
4 Fecho para o lado superior do aspirador
5 Depósito
6 Mangueira de aspiração
7 Tecla de destravamento para a fixação da mangueira
8 Fixação da mangueira
9 Interruptor de ligar-desligar (PAS 11-21/PAS 12-27)
9 Selector dos modos de serviço (PAS 12-27 F)
10 Parte superior do aspirador
11 Filtro permanente
12 Flutuador
13 Porta-acessórios
14 Saco de pó
15 Cesto de plástico
Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume
de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no
nosso programa de acessórios.
Informação sobre ruídos
Os valores de emissão de ruído determinados de acordo com
EN 60335-2-69.
O nível de pressão acústica ponderado como A do aspirador é
tipicamente 77 dB(A). Incerteza K=3 dB.
O nível de ruído ao trabalhar pode ultrapassar 80 dB(A).
Usar protecção auricular!
Declaração de conformidade
Declaramos sob nossa inteira responsabilidade que o pro-
duto descrito nos “Dados técnicos” está em conformidade
com todas as disposições pertinentes das Directivas
2011/65/UE, 2014/30/UE, 2006/42/CE incluindo suas
alterações, e em conformidade com as seguintes normas:
EN 60335-1, EN 60335-2-69.
Processo técnico (2006/42/CE) em:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 13.05.2014
Símbolo Significado
Ler todas as indica-
ções de segurança e as
instruções antes de utilizar o aspirador.
O desrespeito das instruções de segurança
pode causar choque eléctrico, incêndios
e/ou graves lesões.
CUIDADO
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-860-007.book Page 24 Wednesday, July 9, 2014 12:46 PM