Refrigerator-freezer Réfrigérateur / congélateur combiné Refrigerador/congelador B36CD... en fr es Installation and Using Instructions ...................................... 2 Notice de montage et d’utilisation .................................... 35 Instrucciones de uso y montaje .........................................
en-us en Table of contents enI nst al at i on and Usi ng I nst r uct i ons ( Important safety instructions ............3 Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . About these instructions . . . . . . . . . . . . . . . Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Restriction of user group. . . . . . . . . . . . . . . Risk of explosion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Risk of electric shock . . . . . . . . . . . . . . . . . Risk of cold burns . . . . . . . .
Important safety instructions en-us 9 Important safety instructions ( READ INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD! Important safety instructionsI mpor t ant saf et y i nst r uct i onsREAD INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD! Definitions ■ 9 WARNING Non-compliance with safety information that could lead to a dangerous situation with risk of death or serious injury. 9 CAUTION Non-compliance with safety information that could lead to a dangerous situation with risk of injury.
en-us Important safety instructions 9 Important safety instructions READ INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD! ■ ■ The appliance, cord and accessories should only be repaired or replaced by the manufacturer or an authorized service provider. Only use original parts supplied by the manufacturer. These parts come with a warranty from the manufacturer that they satisfy the safety requirements. Risk of cold burns ■ ■ Never put frozen food straight from the freezer compartment into your mouth.
Intended use en-us 8Intended use Use this appliance only for cooling and freezing food, ice making and water dispensing. ■ only in the home and in the home environment. ■ only according to these operating instructions. I n t e nd e d us e 5 Installation and connection ■ This appliance is intended for use at an altitude of max. 13123 ft (4000 meters) above sea level.
en-us Installation and connection Installation dimensions 56 ¾ ″ (1441 mm) 3 ¹¹/ ″ (93 mm) 10 ⁹/ ″ (268 mm) 1¾″ (45 mm) 43 ⅜ ″ (1102 mm) 90° 90° 118° 69 ½ ″ (1765 mm) Minimum clearances Leave a clearance of 1/2 ˝ (12.7 mm) above the appliance.
Installation and connection en-us Ventilation Never cover or block ventilation openings. 2. Use a 2.5 mm Allen wrench to tighten the bottom pre-assembled screws clockwise. Aligning the appliance 9 CAUTION ■ Installing the door handle 1. Fit the handle vertically onto the pre-assembled ■ bolts. Note: The holes in the handle must face up and To avoid damaging the floor, always move the appliance with the height-adjustable feet screwed upwards.
en-us Installation and connection Align refrigerator compartment doors Aligning the vertical gap of the doors: 2. Loosen the safety screw. 9 CAUTION Do not remove the safety screw. Note: Remove any items contained in the doors. 1. Remove T20 screw and cover cap on the door hinge. 3. With the door closed, turn the adjustment screw until the desired position is reached. – To move the upper end of the door outwards, turn clockwise. – To move the upper end of the door inwards, turn counterclockwise. 4.
Installation and connection en-us Aligning the horizontal gap between the doors and drawer: 9 3. Push up the adjustable part and turn by 60° until the desired position is reached. – The door height can be set at 2 levels, adjusted by 1/16" (1.6 mm) in each case. The higher level is followed by the lower. The adjustable part engages as soon as a position is reached. – To move the door up, turn clockwise. – To move the door down, turn counterclockwise.
en-us Installation and connection Aligning the drawers You can align the drawer vertically: 3. Loosen the upper screw on both sides. Note: Do not remove the screws. 1. Open the drawer as far as it will go and remove the bin. 2. Remove the center screw on both sides. Note: If you want to reset the drawer to the factory settings, keep the screws. 4. Lift the drawer and remove the lower screw on both sides. 5.
Installation and connection en-us You can adjust the angle of the drawer: 3. Loosen the upper and lower screw on both sides. Note: Do not remove the screws. 1. Open the drawer as far as it will go and remove the bin. 2. Remove the center screw on both sides. Note: If you want to reset the drawer to the factory settings, keep the screws. 4. Move the drawer on the lower screw to the left or right into the required position and tighten the screw. 5. Retighten all the screws. 6.
en-us Installation and connection Saving energy If you follow the instructions below, your appliance will use less power. Note: The arrangement of the equipment does not affect the energy consumption of the appliance. Installing the appliance Keep the appliance out of direct sunlight. Install the appliance as far away as possible from heating elements, cooker and other heat sources: At least 1¼” (3 cm) from electric or gas cookers. At least 11¾" (30 cm) from oil or solid-fuel cookers.
Installation and connection en-us Before using for the first time Electrical connection 1. Remove information material, adhesive tape and 9 protective foil. 2. Remove the power cord from inside the appliance. 3. Clean the appliance. ~ "Cleaning" on page 28 4. Install the equipment. ~ "Equipment" on page 16 Water connection 9 CAUTION ■ ■ ■ ■ Never bend, crush, modify or cut water hoses. Never pull on the water hose on the rear panel of the appliance.