Use and Care Manual

ManualsBrandsBonJour ManualsAppliancesPrimo Latte Rechargeable Hand-Held Whisk/Milk Frother, Black/Silver

Primo Latte

™

R F

F  M R • E  L R

5-8-PU3549A B/W 4inx6in

5-8-PU3549A

BonJour®Quality Assurance Guarantee

Thank you for purchasing our product. We wish you years of enjoyment.

BonJour® is dedicated to producing a trusted brand of culinary

products, which are manufactured and inspected to ensure a high

quality. Please let us know immediately if you nd any defects when

you open your new BonJour product. All products found defective upon

receipt will be replaced. To inquire about a replacement item, please

call our Consumer Relations team at 1-800-2-BONJOUR or via our

website at bonjourproducts.com.

Garantie d’assurance qualité BonJour®

Merci d’avoir acheté notre produit. Nous vous souhaitons des années

de plaisir. BonJour® est déterminé à fabriquer des produits culinaires

reconnus, qui sont fabriqués et inspectés pour en garantir la qualité.

Veuillez nous informer immédiatement de tout défaut lorsque vous

ouvrirez votre nouveau produit Bonjour. Tous les produits présentant

un défaut à l’achat seront remplacés. Pour connaître la marche à

suivre pour obtenir un nouvel article, veuillez communiquer avec notre

service à la clientèle par téléphone au 1-800-2-BONJOUR ou partir de

notre site Web à l’adresse bonjourproducts.com.

Garantía de calidad BonJour®

Gracias por haber comprado nuestro producto. Le deseamos muchos

años de placer. BonJour® se dedica a fabricar productos de

excelente calidad, fabricados y inspeccionados para asegurar una

calidad superior. Comunique con nosotros inmediatamente si

encuentra un defecto en su nuevo producto BonJour. Todos los

productos defectuosos serán remplazados. Para saber como obtener

un nuevo producto, comunique con nuestro equipo del servicio al

cliente por teléfono al 1-800-2-BONJOUR o por medio de nuestro

sitio Web en bonjourproducts.com

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
BonJour®Quality Assurance Guarantee Thank you for purchasing our product. We wish you years of enjoyment. BonJour® is dedicated to producing a trusted brand of culinary products, which are manufactured and inspected to ensure a high quality. Please let us know immediately if you find any defects when you open your new BonJour product. All products found defective upon receipt will be replaced.
PAGE 2
PARTS OF THE APPLIANCE APPLIANCE SPECIFICATIONS PARTIES DE L’APPAREIL • PARTES DEL APARATO Name: BonJour® Rechargeable Primo Latte™ Frother Model Number: 46706-C Adapter Specification: Input 100-240V / Output 5V / 500mA Rechargeable Batteries: 2 x 1.2V / 600mAh Rechargeable Battery Type: AA Ni-MH Supplied Adapter: SIMSUKIAN SK01T-0500050U Battery Charging Time: Approx. 4-6 hours Operation Time Before Recharging: Approx. 30 minutes Whisk Head RPM: Approx.
PAGE 3
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are closely supervised and instructed concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Turn the appliance OFF, then unplug from the outlet when not in use, before assembling or disassembling parts and before cleaning.
PAGE 4
pertinent safety regulations for electrical appliances. charging is complete, unplug the adapter from the electrical outlet and then the frother. APPROPRIATE USE The BonJour® Rechargeable Primo Latte™ Frother is intended solely for the frothing or mixing of milk, sauces, or dressings, hot or cold. No liability is accepted for any damage resulting from use for other purposes, faulty operation or amateur repairs. Guarantees are also excluded in such cases. • Always use the frother for its intended purpose.
PAGE 5
FROTHING RECIPES For best results, froth milk in a tall glass/container and fill 1/3 with milk. For thicker and fuller froth use cold non-fat milk. Other types of milk will froth, but not with the same results as non-fat milk. • Place the container on a stable, non-skid surface. • Place the whisk head in the milk. Make sure the whisk head is fully immersed in the milk before activating the frother. • Press the button to activate the frother.
PAGE 6
CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL Nom : Mousseur rechargeable Primo Latte™ BonJour® Numéro de modèle : 46706-C Caractéristique du adaptateur : Entrée 100-240V / Sortie 5V / 500mA Piles rechargeables : 2 x 1.2V / 600mAh Type de pile rechargeable : AA Ni-MH l'Adaptateur fourni : SIMSUKIAN SK01T‐0500050U Temps de chargement : Environ 4 à 6 heures Durée de la charge : Environ 30 minutes Vitesse du tête de fouet : Environ 13 000 T/M Taille du produit (mousseur avec base) : Hauteur : 25.5cm; Diamètre : 8.
PAGE 7
• Ne brûlez pas cet appareil, même s’il est fortement endommagé. Les piles peuvent exploser dans le feu. CONSERVEZ CES DIRECTIVES AVERTISSEMENT • IMPORTANT! Ne touchez jamais la tête de fouet lorsque le mousseur fonctionne. • N’ajoutez jamais rien au contenant lorsque le mousseur fonctionne. • Risque de brûlures. Les éclaboussures peuvent brûler lorsque vous faites mousser des liquides chauds. Activez le mousseur une fois que la tête de fouet est entièrement plongé dans le liquide seulement.
PAGE 8
MOUSSER Dépannage 13 La DEL clignote rouge Ce type de clignotement peut indiquer que l'adaptateur n’est pas utilisé correctement. Utilisez seulement l'adaptateur fourni avec le mousseur. Si l'adaptateur approprié est utilisé et que la DEL continue à clignoter rouge, il peut y avoir un problème de connexion. Débranchez l'adaptateur de la prise électrique, puis du mousseur. Rebranchez l'adaptateur dans le mousseur puis dans la prise électrique.
PAGE 9
RECETTES CARACTERÍSTICAS DEL APARATO Café cappuccino • 6 oz de lait écrémé froid • 1-2 espressos chauds • Copeaux de chocolat ou poudre de cannelle Verser le lait dans un grand contenant. Plonger la tête de fouet dans le lait. Mousser le lait pendant 20 secondes. Chauffer le mousse dans le four à micro-ondes à haute densité pendant 30 secondes ou jusqu’à ce qu’elle soit chaude (la mousse prendra de l’ampleur dans le four à micro-ondes, ne la laissez donc jamais sans surveillance).
PAGE 10
no sumerja el adaptador o la carcasa de motor en el agua u otro líquido. • Este aparato no debe ser utilizado por personas con capacidad física, mental o sensorial reducida (adultos o niños), ni por personas que carezcan del conocimiento y la experiencia necesarios, a menos que una persona responsable de su seguridad los supervise de cerca y les indique cómo funciona. Cuando el aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos, se debe supervisar de cerca.
PAGE 11
• El espumador respeta la reglas técnicas reconocidas y los reglamentos de seguridad pertinentes para los aparatos eléctricos. Desenchufe el adaptador del enchufe eléctrico y del espumador cuando ya se terminó de cargar el espumador. USO APROPIADO Solución de problemas El espumador recargable Primo Latte™ BonJour® solamente está destinado para preparar espuma o a mezclar leche, salsas o vinagretas, calientes o frías.
PAGE 12
PREPARAR LA ESPUMA RECETAS Para mejores resultados, use un vaso o un recipiente alto y llenelo al tercio de leche. Para preparar una espuma espesa, use leche desnatada. Se puede preparar espuma con otro tipos de leche, pero no dan los mismos resultados que la leche desnatada. • Ponga el recipiente sobre una superficie estable y antideslizante. • Ponga la cabeza del batidor en la leche. Asegúrese que la cabeza del batidor están completamente sumergidos en la leche antes de activar el espumador.