Owner’s Manual Model#CPSV003589 SV-2000A Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to read and save for future reference. While information in this manual is based on the latest information available at the time of publication, we reserve the right to change it at any time, without notice. SV2000A-OM-102 EF DO NOT RETURN TO STORE, THIS PRODUCT IS UNDER MANUFACTURER’S WARRANTY. CALL 1.888.753.7137 FOR ASSISTANCE.
GENERAL HAZARD WARNING FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS APPLIANCE, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR ELECTRIC SHOCK. IF YOU NEED ASSISTANCE OR APPLIANCE INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTIONS MANUAL, LABELS, ETC. CONTACT THE MANUFACTURER. WARNING FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD.
Owner’s Manual Contents Safety First! ....................................................................... 3 Important Information ........................................................ 4 a. Important Information About Octenol b. Important Information About Ultraviolet Light c. Mosquito Facts d. Controlling Mosquitoes e. Helpful Links Quick & Easy Assembly ..................................................... 5 Parts List ...........................................................................
Safety First! Congratulations on the purchase of your new SkeeterVac® device from Blue Rhino®. This product incorporates scientific research and technological and mechanical innovation to bring you a safe, simple and effective approach to mosquito control that will allow you to better enjoy outdoor living. WARNING Please read and understand entire contents of this Owner’s Manual before starting or operating your SkeeterVac® device. If you do not understand anything please contact 1.888.753.
Important Mosquito Information Important Information SkeeterVac® Your device operates 24 hours a day to help reduce the nuisance of mosquitoes. It attracts female mosquitoes that are seeking a blood meal to nourish their eggs. By removing these females you also remove their eggs. • It may take up to 3-4 weeks to see a noticeable reduction in the nuisance.
Quick & Easy Assembly To complete assembly you will need: • 1 precision-filled standard grill LP gas tank (20#) with external valve threads • 4 oz. leak check solution - mix 1 part dishwashing soap with 3 parts water 1. Assemble Cart Frame • Slide front section of cart frame into rear section of frame. • Attach with bolts, washers and nuts as shown. • Hand tighten securely. Tip: to locate a retailer in your neighborhood that provides precision-filled tanks, visit www.bluerhino.com or call toll free 1.800.
Parts List 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 12 11 13 15 16 14 17 1. FineTune® Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57-04-207 2. Rain Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57-04-557 3. FineTune® Biting Insect Lure . . . . . . . . . . . . Sold Seperately 4. FineTune® Ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57-04-194 5. Low Pressure Hose & Regulator Assembly . . . . . A57-04-561 6. Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operation Placement The use and installation of this product must conform to local codes. In absence of local codes, use the National Fuel and Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Storage and Handling of Liquified Petroleum Gases, ANSI/NFPA 58 or CSA B149.1, Natural Gas and Propane Installation Code. 4. From the illustrations provided on the engine label, select the environment that best matches the area you are protecting 5.
Maintenance Routine Service Replacing Igniter Battery To ensure maximum performance and to lengthen the life of your SkeeterVac® device, perform these steps each time your tank is empty. This model will consume a standard 20# LP gas tank every 14-16 days. If you do not hear a clicking sound when the igniter button is depressed, the battery may have lost its charge. Replace battery as follows: • Open battery compartment by turning cap on bottom of engine counterclockwise 1.
Maintenance Routine Maintenance – Keeping Air Passages Clear For your mosquito exterminator to operate properly, the vacuum fan must function without restriction. It is important to check for freedom of operation and to clean the fan to prevent any possibility of blockage or restriction. If the fan is blocked and left blocked for several days or more, the warmth from operation can seriously damage the unit. 1 2 To Inspect Perform every 2 days when in operation. Tools Required: Flashlight 1.
Maintenance 2. Clean Air Passages • Remove rain cover, sticky trap, FineTune® ring and lure. 3 • Locate all screws and/or bolts that connect engine cover to engine body. See illustration 3. Note: certain models require you to cut a hole through the labels. • Remove engine cover by removing screws and/or bolts and unplugging lighting. See illustration 4. 4 • Spray dirty engine body, fan area and engine cover with glass cleaner (i.e. Windex®) or a citrus based degreaser. See illustration 5.
Warranty Product Registration ® Please register your SkeeterVac device immediately. To register visit www.SkeeterVac.com or call 1.888.753.7137 toll free.
Garantie Enregistrement de la garantie Veuillez enregistrer votre appareil SkeeterVac® immédiatement. Pour l’enregistrer, consulter le site internet ou appelez sans frais le 1.888.753.
Entretien 2. Nettoyez les ouvertures d’aération • Retirez le cache de protection contre la pluie, l’anneau FineTune® et l’appât. 3 • Déterminez l’emplacement de toutes les vis et/ou boulons qui retiennent le couvercle au moteur. (Voir illustration 3) Remarque: sur certains modèles, vous devrez découpez une ouverture à travers les étiquettes. • Retirez le couvercle du moteur en retirant les vis et/ou les boulons et en débranchant l’éclairage.
Entretien Entretien courant - Veillez à ce que les ouvertures d’aération demeurent propres Pour que l’exterminateur de moustiques fonctionne correctement, le ventilateur d’aspiration doit pouvoir fonctionner sans que rien ne limite son fonctionnement. Il est primordial de s’assurer que rien ne gêne le mouvement des pales et que le ventilateur a bien été nettoyé afin d’éviter que rien ne bloque ni restreigne son fonctionnement.
Entretien Si vous n’entendez pas un déclic lorsque vous pressez le bouton d’allumage, la pile est sans doute d’être déchargée. Remplacez la pile comme suit: Pour une performance optimale et afin d’assurer la pérennité de votre appareil SkeeterVac®, suivez les étapes suivantes à chaque fois que votre bonbonne de gaz est vide. Ce modèle consommera une bonbonne de propane standard 20# (9 kg) tous les 19 à 21 jours. 1. Tournez la valve de la bonbonne afin de la régler sur OFF (fermé). 2.
Utilisation Emplacement L’utilisation et l’installation de cet appareil doivent être conformes aux codes locaux. En l’absence de règlements locaux, utilisez le Code national sur le gaz et les carburants des États-Unis, les normes ANSI Z223.1/NFPA 54, la réglementation sur le Stockage et la manutention des gaz de pétrole liquéfié, les normes ANSI/NFPA 58 ou CSA B149.1, le Code d’installation du gaz naturel et du propane.
Liste des pièces 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 12 11 13 15 16 14 17 1. Dispositif de verrouillage FineTune® . . . . . . . . . . A57-04-207 2. Cache de protection contre la pluie . . . . . . . . . . A57-04-557 3. Appât pour insectes piqueurs FineTune® . Vendu séparément 4. Anneau FineTune® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57-04-194 5. Conduite de gaz et régulateur basse pression . . A57-04-561 6. Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57-04-038 7.
Assemblage facile et rapide Pour l’assemblage, vous aurez besoin des choses suivantes: • Une (1) bonbonne de propane de 20 livres (9 kg) avec valve à filetage externe. • 120 ml de solution destinée à détecter la présence de fuites: mélangez un (1) volume de liquide vaisselle et trois (3) volumes d’eau. 1. Montez le bâti du chariot • Glissez la partie avant du bâti du chariot dans la partie arrière. • Fixez avec les boulons, les rondelles et les écrous comme illustré. • Serrez fermement à la main. 2.
Informations importantes Informations importantes Votre appareil SkeeterVac® fonctionne 24 heures par jour afin de réduire la nuisance des moustiques. Il attire les moustiques femelles à la recherche d’un repas de sang afin de nourrir leurs oeufs. En exterminant la majorité des moustiques femelles vous éliminerez également leurs oeufs. • Il est possible que vous ne remarquiez une baisse notable de la nuisance des moustiques qu’après 3 à 4 semaines. Soyez patient.
La sécurité avant tout! Félicitations! Vous venez de faire l’achat d’un appareil SkeeterVac® de Blue Rhino®. Cet appareil est le résultat de recherches scientifiques poussées et d’une technologie innovatrice en matière de mécanique permettant de vous offrir une solution simple, sécuritaire et efficace afin de mieux lutter contre les moustiques et profiter au maximum de vos activités extérieures.
Manuel d’utilisation Sommaire La sécurité avant tout!....................................................... 3 Informations importantes................................................... 4 a. Informations importantes sur l’octénol b. Informations importantes sur la lumière à rayons ultraviolets c. Des données interessantes sur les moustiques d. Contrôler les moustiques e. Liens pratiques Assemblage facile et rapide............................................... 5 Liste des pièces............................
MISE EN GARDE GÉNÉRALE LE NON RESPECT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC L’APPAREIL RISQUE D’ENTRAÎNER LA MORT DE L’UTILISATEUR OU DES BLESSURES GRAVES ET DES DÉGÂTS MATÉRIELS SUITE À UN INCENDIE, UNE EXPLOSION, DES BRÛLURES, UNE ASPHYXIE, UNE ASPHYXIE AU MONOXYDE DE CARBONE ET/OU UNE ÉLECTROCUTION. POUR TOUTE ASSISTANCE TECHNIQUE OU DES INFORMATIONS CONCERNANT L’APPAREIL TELLES QU’UN MANUEL D’UTILISATION, DES ÉTIQUETTES, ETC., VEUILLEZ CONTACTER LE FABRICANT.
SV2000A-OM-102 EF Manuel d’utilisation modèle no CPSV003589 / SV-2000A Conservez ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement. Si vous êtes en train d’assembler cet appareil pour quelqu’un d’autre, veuillez lui fournir le manuel afin qu’il puisse le consulter ultérieurement.
