User Manual

4948
Master
14. Reverb
El control Reverb ja el nivel general del efecto reverb. Con el control completamente
a la izquierda no habrá reverb. Al girar el control en sentido horario se aumenta la
cantidad de reverb.
15. Volume
Esto controla el volumen total de su amplicador. Se aumenta el volumen girándolo
en sentido de las agujas del reloj.
16. Interruptor de encendido
Este interruptor permite la reducción salida desde la potencia máxima hasta un
10% de potencia. Esto signica que la profundidad tonal total del amplicador
de potencia EL34 se puede disfrutar a volúmenes más bajos, por lo que el HT
Venue MkII es ideal para grabar, para conciertos más pequeños e incluso para uso
práctico en casa. Trabajando junto con las tensiones del amplicador de potencia,
este método de reducción de potencia no supone ninguna pérdida de tono de otros
sistemas de reducción de potencia.
17. Indicador de encendido
El indicador de encendido se encenderá cuando el amplicador esté encendido.
18. Standby
Este interruptor habilita la etapa de salida. Siempre encienda este interruptor al
menos 30 segundos después del interruptor de alimentación (19) y, preferiblemente,
apagar el interruptor de alimentación después de cambiar a Standby. Durante
las pausas cortas use sólo este interruptor para encender o apagar la salida del
amplicador. Para evitar cualquier ruido no deseado que se envía al altavoz se
recomienda ponerlo en stanby durante unos segundos antes de poner el interruptor
principal a la posición OFF.
19. Encendido
Este interruptor se utiliza para encender y apagar el amplicador. Siempre debe
encender este interruptor antes de encender el interruptor Standby (18).
Panel trasero
1. Fusible de red
El valor del fusible principal se especica en el panel trasero. Nunca utilice un fusible
del valor incorrecto o intente omitirlo..
2. Entrada de red
Aquí se conecta el cable de alimentación desmontable suministrado. El cable sólo
debe conectarse a una toma de corriente que sea compatible con los requisitos
de voltaje, potencia y frecuencia indicados en el panel posterior. En caso de duda,
obtenga asesoramiento de un técnico calicado.
Español
Español
3. Fusible H.T.
El valor del fusible H.T. se especica en el panel trasero. Nunca utilice un fusible del
valor incorrecto o intente omitirlo.
4. Salidas del altavoz
La salida marcada ‚1x16 Ohm‘ es para la conexión de un único altavoz de extensión
de 16 Ohm.
Las salidas marcadas ‘1x8 o 2x16 Ohm’ son para la conexión de un único altavoz
de extensión de 8 Ohm o dos de 16 Ohm.
1x16 Ohm output 1x8 Ohm o 2x16 Ohm’ outputs
Altavoz interno 16 Ohm combo X X
Altavoz interno 16 Ohm combo X
más una extensión de 16 Ohm
Un gabinete de extensión de 16 Ohm X X
Dos gabinetes de extensión de 16 Ohm X
Único gabinete extensión de 8 Ohm X X
ADVERTENCIA: La salida marcada ‚1x16 Ohm‘ nunca debe ser utilizada al mismo
tiempo que cualquiera de las salidas marcadas ‚1x8 Ohm o 2x16 Ohm’. Si no se
ajusta correctamente la impedancia del amplicador y de los altavoces, se dañará
el amplicador.
5. Enchufe de Salida emulada mono balanceada XLR
Esta salida emula las características tonales de un gabinete de altavoz de guitarra
y proporciona un tono de saturación de válvula natural para la conexión a un
dispositivo de grabación o mesa de mezclas. Utilizando un cable blindado de
buena calidad, la conexión XLR balanceada proporciona una señal de alta calidad
sin ruido.
6. Enchufe de salida estéreo emulada
Esta salida emula las características tonales de un gabinete de altavoz de guitarra
y proporciona un tono de saturación de válvula natural para la conexión a un
dispositivo de grabación o mesa de mezclas. Siempre use un plomo de buena
calidad. El enchufe estéreo acomoda la conexión de auriculares a esta salida,
permitiéndole practicar silenciosamente.
NOTA: Las salidas XLR y Stereo Emulated permanecen activas incluso en modo
de espera. Esto permite la grabación silenciosa o la práctica cuando el amplicador
está en modo de espera, independientemente de cualquier altavoz conectado.
7. Botón de salida emulada del gabinete
El botón le permite seleccionar una emulación de 4x12 cerrada o 1x12 abierta para
la emulación de altavoz. Esto se aplicará tanto a las salidas XLR balanceadas como
a las salidas estéreo.